Protecting Your Claims in the Czech Republic: A Guide for Cypriot, Maltese and Estonian Companies

9.12.2025

Are you struggling to enforce Czech commercial claims against a local debtor? Navigating cross-border litigation requires precise adherence to rigid Czech procedure, where simple errors can invalidate your claim. This report provides specific insights into local rules, accelerated options, and effective judgment enforcement, positioning ARROWS, a leading Czech law firm in Prague, EU, as your safe European harbour.

Need advice on this topic? Contact the ARROWS law firm by email office@arws.cz or phone +420 245 007 740. Your question will be answered by "Mgr. Vojtěch Sucharda", an expert on the subject.

Why Czech Procedure is a Legal Paradox for EU Clients

Foreign companies operating within the Central European market, particularly those from jurisdictions recognized for their digital efficiency like Cyprus, Malta, and Estonia, frequently encounter a legal paradox when seeking to enforce commercial rights in the Czech Republic. While all these nations share the harmonized regulatory framework of the European Union, the operational and procedural realities of enforcing rights in Prague differ radically from those in Nicosia, Valletta, or Tallinn.

The assumption that EU membership guarantees identical legal procedures is often a dangerous fallacy that routinely results in preventable losses for foreign investors and corporate entities. While substantive laws, such as contract law and commercial codes, are largely aligned via EU Directives, the procedural law, which sets the rigid rules for conduct within the judicial system, remains distinctly formalistic and Czech.

get in touch with us,
we’ll take care of it for you

The Procedural Ga and the Cost of Rigidity

The Czech procedural framework is characterized by its formality and rigidity. For entities accustomed to more agile legal systems, this poses significant, often overlooked, risks. The greatest threat to a foreign company's legitimate claim often stems not from the merits of the dispute itself, but from procedural errors that could lead to case dismissal.

This means that a failure to meet a strict procedural deadline, an error in filing, or an inability to correctly translate and certify documents can have fatal consequences for the entire claim. These procedural requirements are far more complex and time-consuming than they appear on the surface, linking seemingly simple administrative steps to hidden exceptions and other specialized regulations that laypeople often do not see in the real world. 

What Do You Need to Prepare Before Filing a Claim?

Before a foreign company can successfully litigate or enforce a commercial claim in the Czech Republic, two critical administrative prerequisites must be handled with meticulous care: the pre-action notice and the preparation of formal corporate documentation.

The Strategic Power of the Předžalobní Výzva

Before initiating a lawsuit, the essential professional practice in the Czech Republic is to send a formal pre-action demand letter, known by the legal term předžalobní výzva. While not always a strict legal requirement for all commercial disputes, this step is strategically vital and carries significant financial consequences if omitted.

Sending the předžalobní výzva demonstrates good faith to the court and often serves as a final, powerful catalyst for settlement, potentially resolving the dispute without the need for litigation. Crucially, if a claimant ignores this requirement, they risk winning the lawsuit on merit but being denied the reimbursement of their significant legal and court costs, effectively turning a substantive victory into a substantial financial loss.

Navigating the Foreign Claimant Documentation Trap

Foreign corporate clients, such as a Maltese holding company or an Estonian start-up, face strict documentation requirements simply to initiate court action. The Power of Attorney (PoA) that authorizes legal representation must be accompanied by a translated and notarized extract from the company's commercial register. This official extract must prove the company's legal existence and clearly identify who is legally authorized to act on its behalf.

This strict requirement represents a common procedural trap. If a foreign entity fails to meet these rigorous formal criteria—for example, by submitting an unverified PoA or lacking the necessary supporting corporate documentation—the court may reject the filing altogether. Such a rejection causes costly and time-consuming delays that significantly increase the risk of the claim becoming time-barred. 

FAQ – Legal tips about Formal Requirements

  •  Is a standard corporate Power of Attorney sufficient for a Czech court?
  • No. As a foreign entity, your PoA must be legally verified, often requiring a translated and notarized extract from your commercial register proving who acts legally on your behalf. We handle this documentation process daily. Need legal help? Contact us at office@arws.cz.
  • What is the legal risk of skipping the předžalobní výzva?
  • The primary risk is financial: while you might win the claim itself, the court can deny your reimbursement for court fees and attorney costs, increasing your overall loss. ARROWS ensures this documentation protects your cost strategy. Our lawyers are ready to assist you – email us at office@arws.cz.

Risks in Initiating Commercial Claims

Risks and Penalties

How ARROWS Helps (office@arws.cz)

Failing to send a formal pre-action demand letter (předžalobní výzva) prior to filing suit.

Winning the case but losing the right to recover legal costs, resulting in a significant financial loss.

Submitting a Power of Attorney (PoA) without proper notarization or accompanying commercial register extract.

The court may reject the application, causing critical delays or dismissal, potentially leading to the claim becoming time-barred.

Basing a claim on an informal agreement where Czech law requires a written contract (e.g., agency agreements).

The contract may be deemed legally non-existent by a Czech court, resulting in the loss of the claim entirely.

Which Accelerated Paths are Available for Monetary Claims?

When pursuing undisputed monetary claims against a Czech debtor, foreign commercial enterprises have a strategic choice between two distinct accelerated procedural paths: one governed by EU regulations and one provided by domestic Czech law. The optimal decision relies heavily on the claim's value and the desired scope of enforcement.

get in touch with us,
we’ll take care of it for you

The EU Path: European Order for Payment (EOP)

For businesses based in Cyprus, Malta, or Estonia dealing with a Czech debtor, the European Order for Payment (EOP) procedure, established under Regulation (EC) No 1896/2006, offers a highly efficient avenue for handling undisputed cross-border claims.

The key advantage of the EOP is that, once issued by a competent EU court, it is automatically recognized and enforceable in all other EU Member States without needing the complex local recognition process (exequatur). Even when an EOP is issued by a court in another jurisdiction and is to be delivered in the Czech Republic, it must be served on the defendant personally; substitute forms of service are not permitted under Czech procedure. This strict personal service requirement underscores the need for localized legal expertise even within harmonized EU frameworks.

The Domestic Path: Elektronický Platební Rozkaz

Czech national law also provides a rapid domestic mechanism for recovering straightforward monetary claims: the Electronic Payment Order, known as the elektronický platební rozkaz. This is a binding court order demanding payment that can be issued without the need for a formal court hearing.

The domestic process is rapid: the court typically issues the order within 30 days of receipt, granting the defendant only a strict 15-day deadline to either remit the debt or file a formal objection (odpor). If the debtor fails to take either action within the statutory limit, the payment order becomes a final and legally enforceable judgment. However, this domestic expedited procedure is typically limited to monetary claims under CZK 1,000,000 (approximately €40,000).

Optimizing Claim Strategy

The choice between these two mechanisms is a critical point of strategy. The rapid 15-day objection period leveraged by the elektronický platební rozkaz creates an immediate, tangible financial risk for the defendant that often compels swift settlement. For claims exceeding the CZK 1 million threshold, or where asset tracing suggests cross-border recovery may be necessary, the unlimited monetary scope and automatic EU-wide enforceability of the EOP make it the necessary route. ARROWS provides legal guidance in cross-border or EU-related matters to ensure the optimal mechanism is selected, minimizing procedural risk and maximizing recovery speed.

How is a Foreign Judgment Recognized and Enforced in the Czech Republic?

Obtaining a favorable judgment, whether through a domestic Czech court procedure, the EOP mechanism, or a decision recognized from Nicosia, Valletta, or Tallinn, represents a major legal milestone. However, it does not automatically translate into payment.

Recognition of decisions issued by authorities of another state is primarily regulated by European Union law and international treaties, which take priority over national legislation (Act No. 91/2012 Coll., on Private International Law). For EU decisions, recognition is generally automatic, requiring no special recognition decision. The subsequent and most critical stage, however, is turning that legal title into actual payment through execution proceedings, known as exekuce.

Initiating Exekuce and the Need for Precision

A foreign creditor cannot personally enforce the legal title obtained. It is legally mandatory to engage a local lawyer to file a formal enforcement motion (návrh na nařízení exekuce) with the competent Czech court. This initiates the process and leads to the official appointment of a judicial bailiff (soudní exekutor).

This procedural step, which seems straightforward, contains numerous legal traps. Errors in the application, such as submitting untranslated or improperly verified documentation, delay the official appointment of the bailiff. These procedural pitfalls provide critical time for a debtor to move funds and assets beyond the reach of the Czech enforcement system. 

Risks in Judicial Recognition and Process

Risks and Penalties

How ARROWS Helps (office@arws.cz)

Misunderstanding jurisdiction and filing a complex case in the wrong court (District okresní soudy vs. Regional krajské soudy).

Case dismissal, requiring re-filing and wasting valuable time and fees, resulting in a permanent loss if deadlines are missed.

Failing to obtain court-certified translations for key supporting documents.

Evidence will be disregarded by the court, fatally weakening your case and leading to an adverse judgment.

Missing a critical procedural deadline during the transition from ordinary proceedings to enforcement (exekuce).

The court may disregard late submissions or the opportunity to initiate timely enforcement may be lost.

What is the Power of a Czech Bailiff (Soudní Exekutor)?

The Czech enforcement system (exekuce) is designed to be highly effective, granting the court-appointed soudní exekutor broad legal powers to recover debt once appointed. This is the phase where rapid, specialized action is essential to ensure the debt is satisfied.

Decisive Actions and Crucial B2B Recovery Tools

The judicial bailiff is authorized to carry out decisive actions, including freezing bank accounts, seizing property (both real estate and corporate equipment), and garnishing assets.

For B2B claims, the most effective recovery mechanism is the garnishment of receivables. The exekutor can issue legally binding orders compelling the debtor's customers or business partners to pay the outstanding funds directly to the creditor instead of the debtor. This powerful tool bypasses the debtor and secures payment immediately, often turning the tide of the recovery process.

get in touch with us,
we’ll take care of it for you

Solvency Risk Management

While the Czech enforcement system is robust, its efficacy is fundamentally linked to the debtor's solvency and the existence of seizable assets. Pursuing enforcement against a debtor with no recoverable assets is often described as throwing good money after bad, resulting in substantial wasted legal and bailiff fees. Proactive due diligence and asset tracing prior to filing the enforcement motion are therefore not merely administrative steps, but critical strategic components to ensure the entire legal effort is commercially viable.

Furthermore, the bailiff’s authority is legally bounded, meaning certain types of cash benefits (like social care cash benefits or subsistence benefits) and specific assets are statutorily exempt from seizure. A non-specialist might target these exempt claims, leading to procedural complications and inefficient delays. By handling this enforcement agenda daily, ARROWS provides the necessary proactive assessments and focused, legally sound enforcement motions to minimize the risk of errors and maximize the speed of asset recovery.

Risks in Actual Asset Recovery (Exekuce)

Risks and Penalties

How ARROWS Helps (office@arws.cz)

Initiating costly enforcement proceedings (exekuce) against a debtor that possesses no seizable assets.

Wasting substantial legal and bailiff fees (throwing good money after bad) with zero recovery.

Failing to correctly identify all forms of attachable assets, missing the chance to garnish receivables.

Only recovering partial debt, ignoring the highly effective B2B tool of collecting funds from the debtor's customers.

Targeting assets legally exempt from execution (e.g., social support benefits or legally protected minimums).

Procedural delays and complications, potentially incurring costs for actions the court must ultimately overturn.

What’s the Next Step to Secure Your Claim Safely?

Protecting commercial claims in the Czech Republic demands more than just a legitimate underlying contract; it requires highly specialized procedural expertise. Individual steps that seem simple have hidden exceptions, complex procedural details, and risks that laypeople often do not see in the real world. This complexity means that even experienced foreign in-house counsel benefit significantly from specialized local support to navigate the domestic legal landscape.

ARROWS handles this specialized agenda daily, allowing us to significantly reduce the client's time investment and minimize the risk of costly errors. We combine deep local knowledge with international cross-border capability, serving clients operating in 90 countries globally. We support over 150 joint-stock companies and 250 limited liability companies in the Czech Republic and are regular partners of foreign corporate lawyers for handling these special, complex matters. 

If you do not want to risk procedural errors, damages, or fines, you can safely entrust the entire matter to our insured experts. ARROWS is insured for damages up to CZK 500 million, providing an additional layer of financial security that makes it safer for the client to have the matter handled professionally. Leverage our expertise as an international law firm operating from Prague, European Union.

If you require swift and safe protection of your commercial claims, contact our office at office@arws.cz.

FAQ – Most common legal questions about Protecting Commercial Claims

  • What is the standard process length for commercial claims in the Czech Republic?
  • If the claim is undisputed, utilizing the European Order for Payment (EOP) or the domestic Elektronický platební rozkaz can lead to an enforceable title relatively quickly, often within weeks or months. If the claim is disputed, the case transitions to ordinary civil proceedings, which typically take longer. Get tailored legal solutions by writing to office@arws.cz.
  • Can I use the European Order for Payment (EOP) for a large commercial debt over EUR 100,000?
  • Yes, the European Order for Payment procedure is designed specifically for cross-border claims between EU member states and has no prescribed monetary limit. For immediate assistance, write to us at office@arws.cz.
  • If I win a case, will the court automatically reimburse my legal fees?
  • Reimbursement is possible, but it is contingent on strict procedural adherence, including the proper filing of the předžalobní výzva. Failure to comply with these formal steps may result in the court denying reimbursement for significant costs. Need legal help? Contact us at office@arws.cz.
  • Does obtaining a judgment mean I automatically get paid?
  • No. A judgment is a legal title, but payment requires the separate, formal process of enforcement, known as exekuce, which must be initiated by a local attorney filing an enforcement motion to appoint a judicial bailiff. Our lawyers are ready to assist you – email us at office@arws.cz.
  • How can ARROWS help if my company's in-house counsel is handling the case?
  • We often partner with foreign in-house counsel, providing specialized local representation, managing procedural pitfalls (like translations and deadlines), and handling the technical enforcement (exekuce) phase efficiently. Do not hesitate to contact our firm – office@arws.cz.
  • How quickly can enforcement proceedings freeze a Czech debtor's bank accounts?
  • Once the enforcement motion (návrh na nařízení exekuce) is correctly submitted and the soudní exekutor is appointed, decisive actions like freezing accounts can proceed swiftly. The speed of recovery depends heavily on the procedural accuracy of the initial filing. Get tailored legal solutions by writing to office@arws.cz.

Nechcete tenhle problém řešit sami? Advokátní kanceláři ARROWS věří více než 2000 klientů a jsme oceněni jako Právnická firma roku 2024. Podívejte se ZDE na naše reference a bude nám ctí pomoci vám při řešení vašeho problému. Poptávka je zdarma.

get in touch with us,
we’ll take care of it for you