Odzyskanie należności za granicą dzięki koordynacji ARROWS International

Kancelaria prawna ARROWS świadczyła doradztwo prawne czeskiemu klientowi przy dochodzeniu niezapłaconych faktur od zagranicznego partnera handlowego. Dzięki koordynacji działań w ramach UE i wykorzystaniu międzynarodowej sieci ARROWS International udało się skutecznie odzyskać należność i wypracować procedurę dla kolejnych podobnych spraw.

Kancelaria prawna ARROWS przeprowadziła dla klienta analizę prawa właściwego i jurysdykcji sądów zgodnie z europejskimi przepisami dotyczącymi sporów transgranicznych. Następnie kancelaria przygotowała prawidłową pod względem procesowym dokumentację, w tym przedsądowe wezwanie do zapłaty sporządzone zgodnie z lokalnymi zwyczajami, a jednocześnie zweryfikowała wypłacalność dłużnika w odpowiednich rejestrach zagranicznych, aby klient nie inwestował w działania, które nie byłyby realnie egzekwowalne. Doradztwo obejmowało również ustalenie harmonogramu z uwzględnieniem zagranicznych terminów przedawnienia oraz zapewnienie niezbędnych tłumaczeń i wymogów formalnych dla wykorzystania dokumentów za granicą.

Na podstawie wybranej strategii ARROWS wszczęła dochodzenie roszczenia w drodze europejskiego nakazu zapłaty. Kancelaria koordynowała ponadto dalszą egzekucję orzeczenia w państwie, w którym znajdował się majątek dłużnika, i prowadziła komunikację z właściwymi organami egzekucyjnymi. Rezultatem był tytuł egzekucyjny wykonalny transgranicznie oraz faktyczne ściągnięcie należności wraz z należnościami ubocznymi i kosztami związanymi z jej dochodzeniem.