Jak vstoupit na švédský trh z České republiky: Základní informace pro české firmy

Expanze na švédský trh přináší českým firmám cenné příležitosti, ale i specifické právní a administrativní výzvy. Tento průvodce objasňuje klíčové kroky, od založení společnosti přes daňové povinnosti až po specifika pracovního práva, abyste se mohli rozhodovat se znalostí věci a vyhnout se nákladným chybám.

Rychlé shrnutí

• Švédský trh je pro české firmy atraktivní díky vysoké kupní síle, stabilitě a tradičnímu zaměření na hodnoty podobné těm českým.
• Založení švédské pobočky nebo dceřiné společnosti (AB – aktiebolag) vyžaduje splnění formálních požadavků, zejména minimálního základního kapitálu a specifického složení představenstva.
• Švédský daňový systém, pracovní právo a regulatorní požadavky se zásadně liší od českého prostředí.
• Mezinárodní právníci ARROWS advokátní kancelář řeší expanzi na švédský trh rutinně, mohou vaší firmě zkrátit čas vstupu na trh a minimalizovat právní rizika.

Proč je švédský trh zajímavý pro české firmy?

Švédsko je jednou z nejvyspělejších ekonomik světa s dlouhodobě stabilním prostředím, které si cení přesnosti, spolehlivosti a dlouhodobých obchodních vztahů. Stejně jako v České republice se i ve Švédsku při jednání cení důkladná příprava, dodržování termínů a jasná komunikace. Tato kulturní kompatibilita činí švédský trh přirozeným cílem pro české podnikatele, kteří již prokázali kvalitu svých produktů.

Tato vysoká kupní síla znamená, že švédské firmy a spotřebitelé jsou ochotni investovat do kvalitních řešení, pokud věří v jejich hodnotu a dlouhodobý přínos.

Švédsko také investuje významnou část svého HDP do výzkumu a vývoje, což z něj činí inovační centrum Evropy. Pro české exportéry v oblasti výroby, engineeringu či IT je tento trh zvlášť atraktivní. Právníci z ARROWS advokátní kanceláře mají dlouhodobé zkušenosti s tím, jak české firmy úspěšně pronikají na severní trhy. Kontaktujte nás na office@arws.cz, pokud zvažujete expanzi do Švédska.

Základní právní rámec pro vstup na švédský trh

Než se vaše firma rozhodne na švédský trh vstoupit, musí pochopit, jaké právní struktury jsou dostupné a jaké povinnosti s sebou nesou. Švédsko je členem Evropské unie, čímž se řídí řadou norem EU, ale zároveň má vlastní právní tradici a specifické požadavky.

Česká firma má v zásadě tři hlavní možnosti vstupu: založit švédskou akciovou společnost (aktiebolag – AB), otevřít odštěpný závod (filial) mateřské společnosti, nebo pracovat s lokálními partnery. Každá možnost má své výhody a rizika, která je třeba zvážit v závislosti na strategii vaší firmy.

Švédská společnost s ručením omezeným (aktiebolag – AB)

Nejčastěji používanou právní formou pro zahraniční investory je aktiebolag (AB). I když název evokuje českou akciovou společnost, v praxi u menších firem funguje spíše jako ekvivalent českého s.r.o. Aktiebolag poskytuje vlastníkům ochranu omezeného ručení, kdy je odpovědnost omezena na výši vkladu do základního kapitálu. Základní úpravu obsahuje Zákon o společnostech (Aktiebolagslag 2005:551).

Minimální základní kapitál pro švédskou soukromou společnost (privat aktiebolag) činí 25 000 SEK (přibližně 2 200 EUR).

Zajímavé a pro zahraniční podnikatele velmi důležité je pravidlo o složení představenstva. Zatímco v České republice je statutárním orgánem jednatel, ve Švédsku společnost řídí představenstvo (styrelse). Dle zákona musí minimálně padesát procent členů představenstva a jednatel mít bydliště v Evropském hospodářském prostoru, jak uvádí Bolagsverket.

Je však nutné mít ve Švédsku doručovací adresu nebo zplnomocněnce pro doručování, pokud nikdo z vedení ve Švédsku fyzicky nesídlí.

Procesní kroky pro založení aktiebolag

Proces založení švédské společnosti vypadá na papíře jednoduše, ale v praxi obsahuje několik důležitých detailů. Typický postup zahrnuje následující body:

• Příprava zakladatelských dokumentů. Ty musí obsahovat název společnosti, předmět podnikání, výši základního kapitálu, počet členů představenstva a další relevantní údaje v souladu s Aktiebolagslag.
• Upsání a splacení akcií. Základní kapitál musí být v plné výši vložen na speciální bankovní účet ještě před registrací společnosti. Švédské banky jsou velmi přísné v postupech proti praní špinavých peněz (AML) a vyžadují obsáhlou dokumentaci.
• Registrace skutečných majitelů (UBO). V souladu s EU směrnicí musíte identifikovat osoby, které vlastní nebo kontrolují více než 25 procent podílu společnosti. Tato registrace se provádí u Bolagsverket dle zákona Lagen om registrering av verkliga huvudmän.
• Obchodní licence. Ve Švédsku platí svoboda podnikání a neexistuje všeobecný živnostenský list. Některé činnosti však vyžadují zvláštní povolení.
• Registrace u Bolagsverket. Konečná registrace společnosti u Bolagsverket je aktem, kterým právnická osoba vzniká. Poplatek se pohybuje okolo 1 900 až 2 200 SEK.
• Daňová registrace (F-skatt). Po vzniku společnosti je nutné podat žádost u švédské daňové správy (Skatteverket) pro schválení k firemní dani a registraci k DPH.

Související otázky k  – Založení švédské společnosti

1. Musím jít osobně do Švédska, abych založil společnost?
Není to nutné, celý proces lze řídit z ČR na základě plné moci, ačkoliv osobní návštěva může být vyžadována bankou. Právníci z ARROWS advokátní kanceláře řeší zakládání zahraničních společností pravidelně a mohou vám proces zjednodušit (napište nám na office@arws.cz).

2. Jak dlouho založení trvá?
Samotná registrace u úřadu trvá 1–3 týdny, ale kvůli bankovním procesům počítejte celkově s 4–8 týdny.

3. Jaké jsou celkové náklady?
Vedle minimálního kapitálu 25 000 SEK počítejte s poplatky za registraci, právní služby, překlady dokumentů a případně poplatky za sídlo.

Daňový systém ve Švédsku

Švédský daňový systém je pro české podnikatele jedním z největších zdrojů překvapení. Zatímco základní sazba daně z příjmů není dramaticky vyšší, administrativa a sankce jsou nastaveny velmi přísně.

Korporátní daň

Sazba daně z příjmů právnických osob ve Švédsku činí 20,6 %. To je ve srovnání s českou sazbou (21 % od roku 2024) srovnatelné.

Švédský daňový systém umožňuje určité daňové úpravy, např. přesuny zisků do rezervních fondů, což umožňuje odložit zdanění části zisku až o 6 let dle informací Skatteverket.

Korporátní daň se platí formou záloh. Společnost na začátku roku podá předběžné daňové přiznání s odhady zisku a daňová správa vyměří měsíční platby. Na konci roku dochází k vyrovnání.

Pokud nemáte místního zástupce, je řízení daňové agendy z ČR komplikované, protože komunikace s úřady probíhá primárně ve švédštině.

Pokuty za daňové chyby

Švédská administrativa je v případě chyb nekompromisní. Pokud daňová správa zjistí, že jste uvedli nesprávné údaje v daňovém přiznání, může uvalit daňovou přirážku (skattetillägg). Ta obvykle činí 40 % z doměřené daně.

K tomu se připočítávají úroky z prodlení. To znamená, že pokud uděláte chybu v daňovém hlášení, nezaplatíte jen nedoplatek, ale i vysokou sankci.

DPH a další daně

Standardní sazba DPH (Moms) ve Švédsku je 25 %. Existují však snížené sazby 12 % a 6 % pro specifické zboží a služby, jako jsou potraviny nebo doprava osob.

Pokud zahraniční společnost nemá ve Švédsku stálou provozovnu, ale provádí zde zdanitelná plnění, může jí vzniknout povinnost registrace k DPH. Je nutné detailně zkoumat místo plnění.

Související otázky k  – Daňové povinnosti ve Švédsku

1. Musím platit švédské daně, i když mám ve Švédsku jen pobočku?
Ano, pobočka (filial) podléhá zdanění ve Švédsku ze svých příjmů přiřaditelných této stálé provozovně.

2. Jaké jsou lhůty pro podání daňového přiznání?
Lhůty závisí na konci účetního období, obvykle se přiznání podává do 1. srpna následujícího roku při elektronickém podání.

3. Co se stane, pokud zmeškám termín?
Za pozdní podání hrozí pokuty z prodlení, které se pohybují v řádech tisíců SEK a narůstají s časem.

Pracovní právo a zaměstnanost ve Švédsku

Švédské pracovní právo se výrazně liší od českého. Švédsko má velmi silnou tradici kolektivních smluv a vysoký stupeň organizovanosti odborů, což ovlivňuje i malé firmy.

Pracovní smlouvy a formy zaměstnání

Dle švédského práva je hlavním pravidlem pracovní poměr na dobu neurčitou. Pracovní poměr na dobu určitou je možný, ale zákon přesně vymezuje situace, kdy jej lze využít.

Pokud zaměstnanec pracuje na dobu určitou u téhož zaměstnavatele více než 12 měsíců během pětiletého období, automaticky se smlouva mění na dobu neurčitou. Zaměstnavatel má povinnost informovat zaměstnance písemně o všech podstatných podmínkách pracovního poměru.

Kolektivní smlouvy a jejich dopad

Ve Švédsku neexistuje zákonem stanovená minimální mzda, ta je stanovena výhradně v kolektivních smlouvách. Pokud nepodepíšete přístupovou smlouvu, formálně nejste vázáni, ale v praxi vás odbory mohou k podpisu nutit.

Ignorování kolektivních smluv může být velmi drahé. Pokud zaměstnáte pracovníky za podmínek horších, než je v odvětví obvyklé, riskujete konflikty.

Odvody zaměstnavatele

Švédský systém sociálního zabezpečení je financován převážně zaměstnavateli. Zaměstnavatel platí sociální odvody ve výši 31,42 % z hrubé mzdy.

Kromě zákonných odvodů je běžné a pod kolektivními smlouvami povinné platit tzv. smluvní pojištění. To zvyšuje mzdové náklady o dalších cca 5–10 %.

Ukončení pracovního poměru

Výpověď ze strany zaměstnavatele musí být vždy věcně odůvodněná dle § 7 zákona LAS. Důvody mohou být buď nedostatek práce, nebo důvody na straně zaměstnance.

Související otázky k  – Zaměstnání ve Švédsku

1. Mohu zaměstnat pracovníka na dobu určitou "na zkoušku"?
Ano, institut zkušební doby (provanställning) existuje a může trvat maximálně 6 měsíců.

2. Jaký je minimální plat ve Švédsku?
Zákonný minimální plat neexistuje, musíte se řídit kolektivními smlouvami pro daný sektor.

3. Musím najímat zaměstnance přímo, nebo mohu využívat outsourcing?
Můžete využívat agentury, ale dejte pozor na zastřené zaměstnávání, protože úřady posuzují skutečný stav řízení práce.

Na koho se můžete obrátit?

Regulatorní požadavky a licence

Než začnete ve Švédsku vyvíjet činnost, musíte si ujasnit, zda váš obor vyžaduje speciální povolení. Ve Švédsku není obecný živnostenský list, ale jednotlivá odvětví mohou mít specifické požadavky.

Mezi regulované sektory patří finanční služby, stavebnictví, elektrické instalace, prodej potravin a alkoholu nebo doprava. Každý z těchto oborů má vlastní registrační autoritu.

Právníci z ARROWS advokátní kanceláře mohou provést audit vašich konkrétních činností a určit, jaká povolení budete potřebovat.

Ochrana osobních údajů (GDPR)

Švédsko se řídí Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR). Dozorovým úřadem je Integritet Skydds Myndigheten (IMY).

Firmy musí provádět audit zpracovávaných údajů, plnit informační povinnost a hlásit bezpečnostní incidenty. Sankce za porušení mohou být drastické.

IMY aktivně kontroluje i využívání kamerových systémů nebo monitorování zaměstnanců.

Daňová a regulatorní rizika pro české firmy

Pojďme si teď konkrétně rozvést, jaká rizika čekají českou firmu, která vstoupí na švédský trh bez adekvátní právní přípravy.

Rizika a sankce	Jak pomáhá ARROWS (office@arws.cz)
Chyby v daňovém hlášení: Daňová přirážka obvykle 40 % z doměřené daně, plus úrok z prodlení.	Právníci ARROWS spolupracují se švédskými daňovými poradci.
Porušení pracovního práva: Spory o neplatnost výpovědi, náhrady škody za nedodržení pravidel LAS.	Příprava smluv v souladu se švédským právem.
Zmeškaný registrační proces: Nemožnost fakturace, blokace činnosti bankou, právní nejistota.	ARROWS zajišťuje komunikaci s Bolagsverket a bankami.
Problematika stálé provozovny: Česká firma nevědomky vytvoří ve Švédsku stálou provozovnu a nezdaní zisky.	Posouzení, zda vaše aktivity naplňují znaky stálé provozovny.

Praktické kroky pro vstup na švédský trh

Máte-li v úmyslu vstoupit na švédský trh, následujte tento strukturovaný plán:

Tržní výzkum a strategie

Identifikujte své potenciální zákazníky, konkurenty a partnery. Švédské obchodní rejstříky jsou velmi transparentní a mnoho informací o firmách je veřejně dostupných online.

Volba právní struktury a místa sídla

Rozhodněte se mezi založením dceřiné společnosti nebo zřízením pobočky. Budete potřebovat registrační adresu ve Švédsku, přičemž fyzická kancelář je nákladnější, ale důvěryhodnější než virtuální sídlo.

Právní příprava a dokumentace

Připravte si výpis z českého obchodního rejstříku, kopie pasů a rozhodnutí orgánů o expanzi. ARROWS advokátní kancelář má zkušenosti s přípravou těchto dokumentů pro zahraniční subjekty (office@arws.cz).

Bankovní onboarding

Otevření bankovního účtu ve Švédsku pro zahraniční subjekt je složitá operace. Švédské banky jsou extrémně přísné, proto buďte připraveni doložit původ prostředků a detailní byznys plán.

Porovnání: Česká s.r.o. vs. Švédská AB

Kritérium	Česká s.r.o.	Švédská AB
Minimální základní kapitál	1 Kč	25 000 SEK
Statutární orgán	Jednatel(é)	Představenstvo (min. 1 člen)
Požadavek na pobyt	Není striktní	50 % členů představenstva musí bydlet v EHP
Pracovní právo	Zákoník práce	Zákon + silný vliv kolektivních smluv
Sociální odvody zaměstnavatele	24,8 %	31,42 %
Korporátní daň	21 %	20,6 %
Registrační proces	5–7 pracovních dní	2–4 týdny

Kulturní a obchodní zvláštnosti švédského prostředí

Janteloven a rovnostářství

Ve Švédsku existuje kulturní koncept zvaný Janteloven, který odrazuje od projevů nadřazenosti. Důraz je kladen na týmovou práci, konsensus a rovnost, takže agresivní marketing zde často nefunguje.

Přímá komunikace a plochá hierarchie

Švédské firmy mají často velmi plochou organizační strukturu. Rozhodování se může zdát pomalé kvůli hledání shody, ale implementace je následně rychlá.

Dochvilnost a plánování

Čas je ve Švédsku respektován a na schůzky je nutné chodit přesně. Plánujte s velkým předstihem, protože v červenci a o Vánocích se obchodní život prakticky zastavuje.

Závěr článku

Vstup na švédský trh je pro českou firmu logickým krokem. Přestože je prostředí v mnoha ohledech podobné, detaily v legislativě, daních a pracovním právu mohou být pro nepřipravenou firmu fatální.

ARROWS advokátní kancelář má dlouholeté zkušenosti s mezinárodními projekty. Pokud zvažujete expanzi na švédský trh a chcete minimalizovat rizika, kontaktujte nás na office@arws.cz.

FAQ – Nejčastější právní dotazy k vstupu na švédský trh

1. Mohu vlastnit švédskou firmu z Česka?
Ano, česká mateřská společnost může vlastnit 100 % akcií švédské dceřiné společnosti.

2. Jaké jsou náklady na založení švédské společnosti?
Kromě základního kapitálu počítejte s registračními poplatky a náklady na právní služby, překlady a notáře v řádech desítek tisíc korun.

3. Jak dlouho trvá, než můžu začít podnikat?
Počítejte realisticky s 1 až 3 měsíci, zejména kvůli bankovním procedurám, i když samotná koupě ready-made společnosti je rychlejší.

4. Potřebuji švédského právníka?
Je vhodné mít právního partnera, který zná místní poměry, a ARROWS proto spolupracuje s lokálními partnery pro zajištění komplexního servisu.

5. Jak je to se zdaněním dividend?
Díky směrnici EU o mateřských a dceřiných společnostech jsou dividendy vyplácené dceřinou společností mateřské společnosti v rámci EU za splnění určitých podmínek osvobozeny od srážkové daně.

Upozornění: Informace obsažené v tomto článku mají pouze obecný informativní charakter a slouží k základní orientaci v problematice. Ačkoliv dbáme na maximální přesnost obsahu, právní předpisy a jejich výklad se v čase vyvíjejí. Pro ověření aktuálního znění předpisů a jejich aplikace na vaši konkrétní situaci je proto nezbytné kontaktovat přímo ARROWS advokátní kancelář (office@arws.cz). Neneseme žádnou odpovědnost za případné škody či komplikace vzniklé samostatným užitím informací z tohoto článku bez naší předchozí individuální právní konzultace a odborného posouzení. Každý případ vyžaduje řešení na míru, proto nás neváhejte oslovit.