Przejdź do treści

Udzielanie zamówień publicznych na usługi prawne

Podstawowe zasady

Ing. Petra Hučíková, MBA
Opublikowano:Zaktualizowano:

Udzielanie zamówień publicznych na usługi prawne w Republice Czeskiej nie zawsze oznacza obowiązek przeprowadzenia klasycznego przetargu, ponieważ w przypadku niektórych rodzajów zastępstwa prawnego można skorzystać z ustawowego wyjątku. W przypadku pozostałych usług ważne jest prawidłowe określenie wartości zamówienia oraz ocenianie ofert nie tylko według najniższej ceny. Z artykułu dowiedzą się Państwo, kiedy postępowanie o udzielenie zamówienia jest konieczne, jak ustalić kwalifikację i kryteria oceny oraz jakich błędów unikać przy wyborze prawników.

Na zdjęciu adwokaci dyskutujący o udzielaniu zamówień publicznych na usługi prawne.

Pojęcie zamówienia publicznego na usługi prawne w prawie czeskim

Postępuje się przy tym zgodnie z zasadami określonymi w ustawie, przy czym dla niektórych kategorii usług prawnych istnieją istotne wyjątki. Czeska ustawa o zamówieniach publicznych (ustawa nr 134/2016 Sb., dalej „ZZVZ”) reguluje postępowanie zamawiającego publicznego, który decyduje się na zakup usług prawnych. Usługi prawne należą do kategorii usług i są klasyfikowane według kodów CPV, najczęściej 79100000-5.

Z punktu widzenia progów finansowych w 2026 roku rozróżnia się zamówienia publiczne małej wartości, podprogowe i nadprogowe. Podstawowy próg dla zamówień publicznych małej wartości na usługi wynosi 2 000 000 CZK (ok. 82 300 EUR) bez VAT. Jeżeli szacunkowa wartość zamówienia przekracza tę kwotę, zamawiający musi zastosować jeden z trybów postępowania o udzielenie zamówienia, chyba że usługa jest objęta ustawowym wyjątkiem.

Kiedy usługi prawne nie są udzielane w postępowaniu o udzielenie zamówienia

Jednym z najważniejszych aspektów jest fakt, że nie wszystkie usługi prawne są udzielane w sformalizowanym postępowaniu o udzielenie zamówienia. Ustawa zawiera w § 29 lit. k) wyjątek, który dotyczy konkretnie wybranych usług prawnych. Zamawiający nie jest zobowiązany do udzielenia zamówienia w postępowaniu, jeżeli chodzi o reprezentowanie klienta w postępowaniu sądowym, arbitrażowym lub administracyjnym albo o przygotowanie do takich postępowań.

Wyjątek dotyczy również usług prawnych związanych z obroną w postępowaniu karnym. Ta kategoria ma w praktyce zasadnicze znaczenie, ponieważ wiele instytucji potrzebuje zatrudnić adwokata do reprezentowania przed czeskim Urzędem Ochrony Konkurencji (ÚOHS) lub przed sądami. Kiedy dokładnie można zastosować wyjątek, a kiedy chodzi o ogólne doradztwo, jest kwestią szczegółowej wykładni prawnej.

Powiązane pytania dotyczące wyjątków dla usług prawnych

1. Jak rozpoznać, czy usługa prawna jest objęta wyjątkiem z § 29 lit. k)?

Wyjątek dotyczy usług ściśle związanych z konkretnym sporem lub postępowaniem (sądowym, administracyjnym, arbitrażowym) albo z przygotowaniem do niego. Jeżeli zatrudniają Państwo prawnika do ogólnej analizy lub ryczałtowego doradztwa, gdy spór nie jest aktualny ani wysoce prawdopodobny, wyjątek z reguły nie ma zastosowania.

2. Czy mogę zatrudnić grupę prawników bez postępowania przetargowego, jeżeli zajmują się różnymi sprawami?

Tylko jeżeli każda poszczególna czynność jest objęta wyjątkiem (np. reprezentowanie w kilku różnych sporach sądowych). Jeżeli część czynności wykracza poza wyjątek, a wartość tych usług przekroczy próg 2 mln CZK, muszą Państwo dla tej części przeprowadzić postępowanie o udzielenie zamówienia lub ewentualnie podzielić zamówienie.

3. Jak wyjątek odnosi się do usług prawnych w postępowaniach arbitrażowych?

Wyjątek obejmuje zastępstwo prawne w postępowaniach arbitrażowych tak samo jak w postępowaniach sądowych. Jeżeli mają Państwo spór, który będzie rozstrzygany w postępowaniu arbitrażowym, i potrzebują prawnika do reprezentacji, wyjątek ma zastosowanie. W celu oceny prosimy o kontakt: konsultacja@arws.cz.
ARROWS kancelaria adwokacka

Progi finansowe i ich rola w kategoryzacji zamówienia publicznego

Progi finansowe odgrywają w systemie zamówień publicznych kluczową rolę. Dla usług prawnych obowiązują w 2026 roku następujące podstawowe zasady określania trybu (kwoty podano bez VAT):

  • Do 2 000 000 CZK – zamówienie publiczne małej wartości (VZMR). Zamawiający nie jest zobowiązany do przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia według ZZVZ, musi jednak przestrzegać podstawowych zasad udzielania zamówień.
  • Powyżej 2 000 000 CZK – tu chodzi już o zamówienie publiczne podprogowe lub nadprogowe, w przypadku którego konieczne jest postępowanie zgodnie z ustawą.

Specyfiką usług prawnych jest to, że należą do tzw. usług społecznych i innych szczególnych usług (załącznik nr 4 do ZZVZ). Dla tych usług obowiązuje w trybie nadprogowym wyższy próg finansowy niż dla zwykłych usług. Próg ten wynika z przepisów europejskich i wynosi 750 000 EUR, co odpowiada kwocie ok. 18–19 mln CZK w zależności od aktualnego kursu ustalonego komunikatem czeskiego Ministerstwa Rozwoju Regionalnego (Ministerstvo pro místní rozvoj).

Jeżeli wartość usług prawnych przekroczy 2 mln CZK, ale nie osiągnie progu 750 000 EUR, chodzi o szczególny tryb zamówienia podprogowego. W tym trybie zamawiający ma pewną elastyczność, musi jednak postępować już bardziej formalnie niż w przypadku zamówień małej wartości. Jeżeli wartość przekroczy 750 000 EUR, stosuje się uproszczony tryb dla zamówień nadprogowych.

Należy uważać na sumowanie – szacunkowe wartości świadczeń sumuje się, jeżeli usługi są ze sobą powiązane przedmiotowo, miejscowo i czasowo oraz tworzą jedną funkcjonalną całość. Jeżeli zamawiający w ciągu roku zatrudni jedną kancelarię do kompleksowego doradztwa prawnego w formie zamówień cząstkowych, wartości się sumują i może dojść do przekroczenia progu. Prawnicy z kancelarii adwokackiej ARROWS mogą przeprowadzić dla Państwa analizę szacunkowej wartości zamówienia.

Warunki kwalifikacji i ich prawidłowe ustalenie

Warunki kwalifikacji to wymogi, które musi spełnić wykonawca, aby móc uczestniczyć w postępowaniu o udzielenie zamówienia. Ich prawidłowe ustalenie jest kluczowe, aby pozyskać kompetentnego partnera, a jednocześnie nie dyskryminować zdolnych oferentów. Kwalifikacja obejmuje:

  1. Podstawową zdolność (niekaralność, brak zaległości).
  2. Zdolność zawodową (wpis do czeskiego rejestru handlowego (obchodní rejstřík)).
  3. Kwalifikację techniczną (doświadczenie, zespół).

W przypadku usług prawnych kwalifikację techniczną najczęściej wykazuje się wykazem istotnych usług świadczonych w ciągu ostatnich 3 lat. Zamawiający powinien wymagać referencji adekwatnych do przedmiotu zamówienia.

  • Błąd: wymaganie referencji dotyczących całkowicie identycznego, specyficznego problemu (np. „reprezentowanie gminy liczącej dokładnie 5000 mieszkańców”).
  • Prawidłowe postępowanie: wymaganie referencji dotyczących usług prawnych w danej dziedzinie prawa (np. „usługi prawne w zakresie sądownictwa administracyjnego”).

Specyfika kwalifikacji osób prawnych i fizycznych

W postępowaniu o udzielenie zamówienia oferty mogą składać zarówno kancelarie adwokackie (osoby prawne), jak i samodzielni adwokaci (osoby fizyczne). Zamawiający nie może bezpodstawnie wykluczyć osób fizycznych, jeżeli spełniają one warunki kwalifikacji.

Może jednak zasadnie wymagać dokumentu potwierdzającego ubezpieczenie od odpowiedzialności za szkodę na określoną kwotę, jeżeli uzasadnia to ryzyko związane z zamówieniem. Podczas gdy taryfy adwokackie i przepisy samorządu zawodowego określają minimalne limity, w przypadku istotnych zamówień zamawiający może wymagać wyższego ubezpieczenia. W ten sposób w naturalny i uprawniony sposób odfiltrowuje się wykonawców bez wystarczającego zaplecza.

Powiązane pytania dotyczące ustalania warunków kwalifikacji

1. Czy mogę wymagać, aby wykonawca dysponował zespołem realizacyjnym o określonej liczbie osób?

Tak, jest to możliwe, jeżeli uzasadnia to zakres i potrzeba zastępowalności (np. w przypadku umowy ramowej dla dużego miasta). Musi to jednak być proporcjonalne – w przypadku zwykłych spraw nie można wymagać zespołu dziesięciu adwokatów.

2. Jak ocenić, czy referencje wykonawcy są istotne?

Referencje muszą wykazywać doświadczenie w podobnych świadczeniach. Jeżeli nie mają Państwo pewności, jak prawidłowo ocenić referencje lub jak ustalić ich parametry w dokumentacji zamówienia, kancelaria adwokacka ARROWS pomoże Państwu w ich zdefiniowaniu - konsultacja@arws.cz

3. Czy mogę wymagać od kierownika zespołu określonego stażu zawodowego?

Tak, wymóg dotyczący stażu adwokata (np. min. 5 lub 10 lat) jest w przypadku usług eksperckich uzasadniony jako kryterium jakości zespołu realizacyjnego lub jako element kwalifikacji technicznej.
ARROWS kancelaria adwokacka

Ocena ofert: cena, jakość i korzystność ekonomiczna

Jednym z najbardziej palących tematów jest to, jak wyważyć cenę i jakość. W przypadku usług prawnych podwójnie prawdziwe jest, że najniższa stawka godzinowa nie gwarantuje najniższych kosztów całkowitych ani sukcesu w sprawie. Prawnik z niską stawką może poświęcić sprawie wielokrotnie więcej czasu lub wybrać błędną strategię.

Czeski Urząd Ochrony Konkurencji (ÚOHS), jak i środowisko eksperckie zalecają w przypadku usług intelektualnych, do których należą usługi prawne, nieocenianie ofert wyłącznie na podstawie najniższej ceny.

ZZVZ umożliwia ocenę według korzystności ekonomicznej, która może obejmować:

  • Cenę ofertową (całkowitą lub stawkę godzinową).
  • Jakość (doświadczenie konkretnych osób, które będą uczestniczyć w realizacji).
  • Organizację, kwalifikacje i doświadczenie personelu.

Zalecanym podejściem w przypadku usług prawnych jest ustalenie wagi ceny na przykład na 40–50 %, a pozostałą część przeznaczenie na kryteria jakościowe. Alternatywą jest postępowanie zgodnie z § 119 ust. 1 ZZVZ, w którym zamawiający ustala stałą cenę, a konkurencja dotyczy wyłącznie tego, kto zaoferuje najwyższą jakość.

Ochrona przed rażąco niską ceną oferty

Zamawiający ma obowiązek ocenić, czy cena oferty nie jest rażąco niska (§ 113 ZZVZ). Jeżeli w ofercie pojawi się cena, która znacząco odbiega od pozostałych lub od założeń zamawiającego, zamawiający musi wezwać uczestnika do wyjaśnień.

Ryzyka i sankcje

Jak pomaga ARROWS (konsultacja@arws.cz)

Wybór niekompetentnego prawnika ze względu na najniższą cenę – zamówienie nie zostaje zrealizowane z należytą jakością, zamawiający musi rozwiązywać sprawę ponownie lub przegrywa spór.

Pomożemy Państwu ustalić wielokryterialną ocenę, w której doświadczenie i jakość zespołu odgrywają zasadniczą rolę.

Unieważnienie postępowania z powodu dyskryminujących kryteriów – ÚOHS może unieważnić konkurs, jeżeli kryteria są ustalone „na miarę” jednego wykonawcy.

Zadbamy o to, aby kryteria były obiektywne, proporcjonalne i możliwe do obrony.

Nieodpowiedni model cenowy – stawka godzinowa vs. ryczałt vs. success fee. Zły wybór może podrożyć usługę.

Doradzimy, czy w Państwa sprawie lepsza będzie stawka godzinowa (z limitem), ryczałt czy ich połączenie.

Niedocenienie rażąco niskiej ceny – przyjęcie ceny dumpingowej, która nie pozwoli na należyte wykonanie.

Pomożemy Państwu sformułować wezwanie do uzasadnienia ceny i ocenić odpowiedź oferenta.

ARROWS kancelaria adwokacka

Szczególne procedury dla różnych rodzajów usług prawnych

Jak wskazano powyżej, reprezentowanie w postępowaniach przed sądami i organami administracji oraz przygotowanie do nich jest objęte wyjątkiem z § 29 lit. k) ZZVZ. W tym przypadku zamawiający nie musi ogłaszać postępowania o udzielenie zamówienia i może bezpośrednio zwrócić się do wybranej kancelarii adwokackiej. Zaleca się jednak, aby również tutaj zachować zasadę gospodarności i mieć uzasadniony wybór.

Doradztwo prawne i prewencja (sprawy niesporne)

W przypadku ogólnego doradztwa (analizy, regulaminy wewnętrzne, obsługa umów), które nie wiąże się z konkretnym sporem, wyjątek nie ma zastosowania.

  • Jeżeli wartość nie przekracza 2 000 000 CZK bez VAT, chodzi o zamówienie małej wartości (VZMR).
  • Jeżeli wartość jest wyższa, musi zostać przeprowadzone postępowanie o udzielenie zamówienia (np. uproszczone postępowanie podprogowe lub postępowanie otwarte).

Twierdzenie, że doradztwa „zdecydowanie nie udziela się w trybie konkurencyjnym”, jest błędne. Jeżeli nie jest objęte wyjątkiem i przekracza próg VZMR, konkurs musi się odbyć.

Przygotowanie dokumentów prawnych i umów

Również tutaj obowiązuje zasada, że w przypadku przygotowania wzorcowej dokumentacji lub projektów legislacyjnych chodzi o standardowe zamówienie publiczne. Kluczem jest precyzyjne określenie przedmiotu zamówienia, ponieważ niejasny opis prowadzi do nieporównywalnych ofert.

Przejrzystość i podstawowe zasady udzielania zamówień

Zamawiający muszą przy wszystkich zamówieniach publicznych przestrzegać zasad określonych w § 6 ZZVZ: przejrzystości, proporcjonalności, równego traktowania i zakazu dyskryminacji.

Przejrzystość oznacza, że postępowanie zamawiającego musi być czytelne, przewidywalne i możliwe do skontrolowania po fakcie. Wszystkie warunki muszą zostać określone z góry i nie mogą być zmieniane w trakcie gry w sposób, który by kogoś faworyzował.

Jeżeli zamawiający ustali warunki tak, aby odpowiadały wcześniej wybranemu „faworytowi”, naraża się na ryzyko sankcji ze strony ÚOHS, a także organów ścigania. Kancelaria adwokacka ARROWS pomoże Państwu ustalić proces tak, aby był bezpieczny i przejrzysty - konsultacja@arws.cz

Praktyczne kroki przy przygotowaniu dokumentacji zamówienia

Jeżeli udzielają Państwo zamówienia na usługi prawne w trybie ustawowym (powyżej 2 mln CZK i poza wyjątkiem), zalecamy następujące postępowanie:

  1. Określenie potrzeby: Proszę jak najdokładniej zdefiniować, czego Państwo wymagają (np. zakres obsługi umów).
  2. Oszacowanie wartości: Proszę ustalić realistyczny szacunek ceny za cały okres obowiązywania umowy.
  3. Ustalenie kwalifikacji: Proszę określić, jakie doświadczenie (referencje) i jaki zespół są niezbędne.
  4. Kryteria oceny: Proszę wybrać korzystność ekonomiczną z naciskiem na jakość (np. 50 % cena, 50 % jakość).
  5. Ogłoszenie: Proszę wszcząć postępowanie poprzez ogłoszenie w dzienniku zamówień publicznych lub na profilu zamawiającego.
  6. Ocena i wybór: Proszę ocenić oferty, zweryfikować referencje i wybrać wykonawcę.
  7. Umowa: Proszę zawrzeć umowę, która musi odpowiadać projektowi zawartemu w dokumentacji zamówienia.

Typowe błędy i jak ich unikać

  1. Ocena wyłącznie według najniższej ceny: prowadzi do wyboru najtańszego, a nie najlepszego rozwiązania.
  2. Nieprawidłowe zastosowanie wyjątku: zamawiający stosuje wyjątek przewidziany dla sporów również do ogólnego doradztwa.
  3. Błędne oszacowanie ceny: zamawiający zaniża wartość i dopuszcza się niezgodnego z prawem podziału zamówienia.
  4. Dyskryminacja: ustalenie nieracjonalnie surowych wymogów dotyczących referencji.
  5. Niewystarczające określenie przedmiotu: zamawiający zamawia „godziny usług prawnych” bez kontekstu.
  6. Konflikt interesów: członek komisji oceniającej ma powiązania z oferentem.
  7. Ignorowanie rażąco niskiej ceny: przyjęcie ceny, która nie pokrywa kosztów.

POTRZEBUJĄ PAŃSTWO POMOCY PRAWNEJ?

Prosimy o kontakt, chętnie pomożemy.

ARROWS kancelaria adwokacka

Podsumowanie

Udzielanie zamówień publicznych na usługi prawne to złożona dziedzina, która wymaga równowagi między przestrzeganiem surowych przepisów ustawowych a potrzebą pozyskania wiarygodnego pełnomocnika prawnego. Kluczem jest prawidłowe wykorzystanie możliwości przewidzianych w ustawie i staranne przygotowanie dokumentacji zamówienia.

Prawnicy z kancelarii adwokackiej ARROWS mają bogate doświadczenie zarówno w obsłudze zamówień publicznych po stronie zamawiających, jak i w udziale w przetargach. Dysponujemy ubezpieczeniem od odpowiedzialności na kwotę setek milionów koron czeskich oraz zapleczem międzynarodowej sieci.

Jeżeli nie mają Państwo pewności, jak postąpić – czy to jako zamawiający publiczny, czy jako oferent – prosimy o kontakt pod adresem konsultacja@arws.cz. Chętnie pomożemy Państwu ustalić proces tak, aby był bezpieczny i efektywny.

Najczęstsze pytania prawne dotyczące udzielania zamówień publicznych na usługi prawne

1. Czy zawsze muszę zatrudniać prawnika w trybie zamówień publicznych, czy istnieją wyjątki?

Istnieją istotne wyjątki. Do reprezentowania w postępowaniu sądowym, administracyjnym lub arbitrażowym oraz przygotowania do niego ma zastosowanie wyjątek z § 29 lit. k) ZZVZ i konkurs nie jest obowiązkowy. W przypadku pozostałych usług prawnych do progu 2 000 000 CZK bez VAT chodzi o zamówienie małej wartości.

2. Jaki próg finansowy jest decydujący?

Podstawowym progiem dla obowiązku przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia jest 2 000 000 CZK bez VAT (próg dla zamówień publicznych małej wartości na usługi).

3. Czy mogę zatrudnić prawnika wyłącznie na podstawie osobistej rekomendacji?

W przypadku zamówień małej wartości (do 2 mln CZK) oraz usług objętych wyjątkiem (spory sądowe) tak. W przypadku pozostałych zamówień o wyższej wartości muszą Państwo przeprowadzić przejrzysty wybór zgodnie z ustawą.

4. Co oznacza „ekonomiczna korzystność oferty” i jak ją ustalić?

Oznacza to ocenę stosunku ceny do jakości. Zalecamy ustalenie wagi ceny np. na 50 %, a pozostałe 50 % przeznaczenie na doświadczenie zespołu realizacyjnego lub jakość proponowanego rozwiązania.

5. Co zrobić, gdy pojawi się podejrzanie niska cena?

Muszą Państwo zastosować instytucję rażąco niskiej ceny oferty (§ 113 ZZVZ). Należy wezwać oferenta do pisemnego uzasadnienia, a jeżeli nie wyjaśni ceny, muszą go Państwo wykluczyć.

6. Czy może uczestniczyć również samodzielny adwokat?

Tak, ZZVZ nie rozróżnia osoby fizycznej i prawnej, obie mogą być wykonawcami. Zamawiający może jednak określić warunki (np. ubezpieczenie, potencjał), które musi spełnić każdy uczestnik.

Kolejne kroki

Każda sytuacja jest inna, a właściwe postępowanie zależy od szczegółów. Prosimy napisać, czego dotyczy sprawa – specjalista ARROWS odezwie się w ciągu 24 godzin, oceni sytuację i zaproponuje dalsze kroki.

Autor artykułu:

Ing. Petra Hučíková, MBA
Ing. Petra Hučíková, MBA

Procesy i finanse, partner

Petra Hučíková pełni funkcję dyrektor zarządzającej i partnerki kancelarii prawnej ARROWS, gdzie odpowiada za całokształt działalności operacyjnej i administrację kancelarii, w tym zarządzanie sprawami finansowymi, controlling wewnętrzny, działy wsparcia oraz procesy rekrutacyjne. W swojej roli łączy strategiczne kierownictwo z naciskiem na sprawne i przejrzyste zarządzanie na co dzień, dzięki czemu ARROWS od lat należy do najszybciej rozwijających się kancelarii prawnych w Republice Czeskiej.

Na swoim stanowisku zapewnia sprawne funkcjonowanie wszystkich kluczowych procesów kancelarii we wszystkich działach i systematycznie zajmuje się ich optymalizacją – od standaryzacji działań operacyjnych, przez cyfryzację, aż po wyznaczanie celów zespołowych, budżetów i wskaźników efektywności. W zarządzaniu ludźmi kładzie nacisk na profesjonalizm, systematyczność, jasno określone obowiązki i wspieranie współpracy zespołowej w całej kancelarii.

Jest dopiero drugą w historii osobą bez wykształcenia prawniczego, która została partnerką kancelarii prawnej w Republice Czeskiej. Jej naturalne podejście analityczne, przywiązanie do porządku i umiejętność łączenia liczb, technologii i ludzkiego potencjału przyniosły ARROWS nowoczesny model operacyjny odpowiadający potrzebom XXI wieku.


Uwaga:

Informacje zawarte w tym artykule mają wyłącznie ogólny charakter informacyjny i służą podstawowej orientacji w problematyce według stanu prawnego na rok 2026. Choć dbamy o maksymalną dokładność treści, przepisy prawne i ich wykładnia zmieniają się w czasie. Jesteśmy kancelarią adwokacką ARROWS, podmiotem wpisanym do Czeskiej Izby Adwokackiej (Česká advokátní komora) (nasz organ nadzoru), a dla maksymalnego bezpieczeństwa klientów posiadamy ubezpieczenie odpowiedzialności zawodowej z limitem 350 000 000 CZK. W celu weryfikacji aktualnego brzmienia przepisów i ich zastosowania do Państwa konkretnej sytuacji niezbędny jest bezpośredni kontakt z kancelarią adwokacką ARROWS (konsultacja@arws.cz). Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku samodzielnego wykorzystania informacji z tego artykułu bez uprzedniej indywidualnej konsultacji prawnej.

Mierzą się Państwo z podobną sytuacją?

Odezwiemy się w ciągu 24 godzin.

Sprawą zajmie się:Ing. Petra Hučíková, MBAProcesy i finanse, partner

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych.