International | ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei mit Sitz in Prag ist ein spezialisierter Partner für tschechische Unternehmen, die Rechtsdienstleistungen im Ausland suchen. In der heutigen globalisierten Wirtschaft müssen auch kleinere tschechische Unternehmen häufig grenzüberschreitenden Handel abwickeln – sie schließen Verträge über Ländergrenzen hinweg ab, expandieren in neue Märkte und treiben Forderungen im Ausland ein.

Ohne Kenntnis der lokalen Gesetze und Gepflogenheiten besteht jedoch das Risiko kostspieliger Fehler und rechtlicher Komplikationen. Genau deshalb ist es entscheidend, einen erfahrenen Berater – einen Wirtschaftsanwalt mit internationaler Reichweite – an seiner Seite zu haben. Als führende Rechtsanwaltskanzlei in Prag und Gründungsmitglied des globalen Netzwerks ARROWS international bietet ARROWS tschechischen Unternehmern umfassenden Service bei der Auslandsexpansion – von Europa bis Asien und Amerika. Unsere erfahrenen Anwälte verstehen sowohl tschechisches als auch ausländisches Recht und helfen Ihnen, alle Hindernisse auf dem Weg zu einem erfolgreichen globalen Geschäft zu überwinden.

Internationale Rechts- und Steuerdienstleistungen von ARROWS

Wir sind in mehr als 90 Ländern weltweit tätig und bieten umfassende Rechts- und Steuerdienstleistungen aus einer Hand. Unsere Experten helfen Ihnen bei rechtlichen Angelegenheiten in ganz Europa, Asien, Amerika und dem Nahen Osten. Dank unserer breiten Praxisbereiche stellen wir sicher, dass Ihre Expansion oder Geschäftstransaktion im Ausland reibungslos und sicher verläuft. Nachfolgend finden Sie einen Überblick der wichtigsten internationalen Leistungen, die wir erbringen:

Gründung einer ausländischen Gesellschaft oder Niederlassung:

Wir beraten bei der Wahl der optimalen Rechtsform für das Auslandsgeschäft, gründen eine Tochtergesellschaft oder Zweigniederlassung gemäß den lokalen Vorschriften und erledigen die erforderlichen Registrierungen. Wir helfen Ihnen, die Kapitalanforderungen, bürokratischen Erfordernisse und sonstige rechtliche Fallstricke beim Markteintritt zu verstehen.

Grenzüberschreitende Fusionen und Übernahmen (M&A):

Wir bieten vollständigen Service beim Kauf ausländischer Gesellschaften, dem Erwerb von Vermögenswerten oder dem Verkauf von Anteilen. Wir führen eine rechtliche Due Diligence durch, bereiten Verträge vor und behandeln alle Transaktionsrisiken. Wir verfügen über Erfahrung mit Unternehmenskäufen in Deutschland, Österreich und weiteren Ländern – wir schützen Ihre Investitionen und helfen Ihnen, die besten Konditionen auszuhandeln.

Compliance und regulatorische Beratung:

Wir sorgen für die Erfüllung aller regulatorischen Anforderungen im Zielland. Ob europäische Standards oder abweichende Vorschriften im Nahen Osten oder in Asien – wir überwachen die Compliance, den Datenschutz, Lizenzpflichten und Maßnahmen zur Geldwäschebekämpfung.

Vertragsangelegenheiten und Partnerverhandlungen:

Wir erstellen und überprüfen Verträge in einer Fremdsprache, legen faire Kooperationsbedingungen mit lokalen Partnern, Distributoren oder Handelsvertretern fest. Wir gestalten Ihre Vertragsbeziehungen so, dass Sie auch in einem rechtlich anderen Umfeld maximal geschützt sind.

Arbeitsrecht und Entsendung von Mitarbeitern:

Wir helfen Ihnen bei der Einhaltung lokaler arbeitsrechtlicher Vorschriften bei der Einstellung von Mitarbeitern im Ausland oder der Entsendung tschechischer Mitarbeiter ins Ausland. Wir beraten bei der Gestaltung von Arbeitsverträgen nach lokalem Recht, Visa- und Genehmigungsverfahren sowie einer etwaigen Beendigung des Arbeitsverhältnisses gemäß der dortigen Gesetzgebung.

Forderungseintreibung und Streitbeilegung:

Wir gewährleisten eine effektive Forderungseintreibung im Ausland und vertreten Sie in Streitigkeiten vor lokalen Gerichten oder Schiedsgremien. Dank unseres Netzwerks an bewährten Partnern können wir schnell reagieren, egal ob Ihr Streitfall in der EU, Asien oder Amerika anhängig ist.

Internationale Steuerberatung:

Unser Team von Steuerberatern hilft Ihnen bei der Optimierung der Steuerpflichten im grenzüberschreitenden Geschäft. Wir entwerfen eine geeignete Struktur unter Steuergesichtspunkten, damit Ihre Expansion nicht nur rechtlich, sondern auch steuerlich effizient ist. Wir lösen Fragen der Doppelbesteuerung, der Umsatzsteuer im EU-Handel sowie steuerliche Aspekte der Arbeitnehmerentsendung.

Vorteile der Zusammenarbeit mit ARROWS

Die Zusammenarbeit mit ARROWS bietet tschechischen Unternehmern zahlreiche Vorteile, die eine Lösung rechtlicher Fragen im Ausland schnell, zuverlässig und kosteneffizient machen:

Globales Netzwerk bewährter Partner:

Wir sind Teil der internationalen ETL Global-Gruppe mit Tausenden von Experten weltweit. In nahezu jedem Land verfügen wir über bewährte Partneranwälte und -berater, mit denen wir langfristig zusammenarbeiten. Dadurch kennen wir das lokale Umfeld und können sofort das passende Spezialistenteam für Ihren Fall einsetzen.

Kommunikation in Ihrer Sprache und kulturelles Verständnis:

Die gesamte Kommunikation mit Ihnen erfolgt in Ihrer Sprache, einschließlich der Erläuterung komplexer Rechtsbegriffe und Dokumente. Sie besprechen Ihre ausländischen Angelegenheiten bequem in Ihrer Muttersprache mit uns, und wir sorgen anschließend für Übersetzung und korrekte Interpretation durch lokale Anwälte.

Schnelle und transparente Preisgestaltung:

Bei ARROWS einigen wir uns stets vorab auf einen Festpreis oder eine Kostenschätzung, sodass Sie von unerwarteten Honoraren nicht überrascht werden. Ein Angebot für Rechtsdienstleistungen in mehr als 90 Jurisdiktionen können wir prompt erstellen.

Erfahrung und Kompetenz in internationalen Transaktionen:

Unsere Abteilung ARROWS International ist seit vielen Jahren tätig und befasst sich ausschließlich mit grenzüberschreitenden Fällen. Allein im vergangenen Jahr haben wir mehr als 600 Fälle tschechischer und slowakischer Mandanten auf der ganzen Welt begleitet – von kleineren Verträgen bis zu Akquisitionen in Hundert-Millionen-Höhe.

Umfassende Leistungen – Recht und Steuern aus einer Hand:

ARROWS ist nicht nur eine Rechtsanwaltskanzlei, sondern ein vollständiger Beratungs-Hub. Neben Anwälten umfasst es Steuerberater, Buchhaltungsexperten und Fördermittelspezialisten. Dank dieses Hintergrunds lösen wir Ihre rechtlichen und steuerlichen Probleme im Ausland aus einer Hand.

Europa – Rechtsservice innerhalb der EU und in Nachbarländern

Europäische Märkte sind tschechischen Unternehmen geografisch und kulturell vertraut, dennoch hat jedes Land seine eigenen rechtlichen Besonderheiten. Deutschland und Österreich legen großen Wert auf die genaue Einhaltung formaler Anforderungen – so erfordert beispielsweise die Gründung einer GmbH eine notarielle Beurkundung und ein Stammkapital, das Arbeitsrecht ist streng und Prozesse sind oft formalisiert. Die Slowakei als nächster Nachbar teilt viele Rechtsprinzipien mit Tschechien, aber auch dort müssen Unterschiede im Steuerrecht oder etwa im Bereich der öffentlichen Register bekannt sein. Polen stellt einen großen Markt mit anderer Sprache und Gesetzgebung dar, bei dem die Gründung einer Gesellschaft von einem lokalen Gericht beaufsichtigt wird und das Rechtssystem seine Eigenheiten hat.

ARROWS hilft Mandanten in ganz Europa, eine reibungslose Expansion sicherzustellen. Wir erbringen Rechtsdienstleistungen in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) und Nachbarländern. Wir beraten bei der Wahl der geeigneten Unternehmensform im jeweiligen Land (Tochtergesellschaft vs. Niederlassung), erledigen die Umsatzsteuerregistrierung innerhalb der EU, gestalten grenzüberschreitende Verträge so, dass sie dem Recht jedes der beteiligten Länder entsprechen, und sorgen für die Einhaltung europäischer Richtlinien und nationaler Vorschriften. Wir verfügen über Erfahrung mit grenzüberschreitenden Akquisitionen (z. B. Kauf von Vermögenswerten eines deutschen Partners) sowie mit dem laufenden Geschäftsbetrieb wie Streitbeilegung und Forderungseintreibung in EU-Ländern. Das Ergebnis: Unsere Mandanten können in Europa mit der Gewissheit agieren, dass alles – von der Compliance bis zum Arbeitsrecht – rechtlich abgesichert ist.

USA und Lateinamerika – der Weg über den Ozean

Die Expansion in die USA oder lateinamerikanische Länder (Mexiko, Brasilien, Argentinien usw.) lockt viele innovative tschechische Unternehmen. Diese Märkte stellen jedoch eine andere Welt mit eigenen Regeln dar. Die Vereinigten Staaten funktionieren nach dem Common-Law-System – Rechtspräzedenz sowie komplexe Bundes- und Staatsregulierung erfordern detaillierte Kenntnisse. Die Unternehmensgründung in den USA variiert von Staat zu Staat, der Schutz von Marken und Patenten hat bundesweite Besonderheiten, und die Arbeitnehmerrechte können erheblich von europäischen abweichen. In Lateinamerika wiederum spielt eine Kombination aus europäischem Kontinentalrecht (Erbe des spanischen und portugiesischen Rechts) und lokalen Besonderheiten eine Rolle. Das Geschäftsleben in Brasilien oder Mexiko bedeutet, sich mit der Sprachbarriere, einer relativ komplexen Bürokratie und mitunter einem instabilen regulatorischen Umfeld auseinanderzusetzen.

ARROWS verschafft Ihnen auch auf diesen entfernten Märkten eine verlässliche Grundlage. Mithilfe unserer Kontakte in Nord- und Südamerika helfen wir Ihnen, eine Gesellschaft in den USA zu gründen, Visa- und Einwanderungsfragen für Ihre entsandten Mitarbeiter zu klären und alle Verträge nach amerikanischem Recht zu gestalten. Bei Handelsstreitigkeiten oder Forderungseintreibung in den USA vermitteln wir Ihnen bewährte amerikanische Anwälte und stellen sicher, dass der gesamte Prozess korrekt und in Ihrem Interesse verläuft. Für Lateinamerika stehen uns Experten mit Spanisch- und Portugiesischkenntnissen zur Verfügung, die für Sie rechtliche Unterstützung z. B. im Handelsrecht, bei Arbeitsverträgen, der Steuerberatung oder der Vertretung vor Behörden übernehmen. Ob Silicon Valley oder Mexiko-Stadt – mit uns meistern Sie die rechtlichen Besonderheiten dieser Märkte und legen dort ein solides Fundament für Ihr Unternehmen.

Naher Osten – Expansion in die VAE, Katar oder Saudi-Arabien

Der Nahe Osten repräsentiert dynamisch wachsende Volkswirtschaften, die zahlreiche tschechische Exporteure und Investoren anziehen. Märkte wie die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE), Katar oder Saudi-Arabien bieten große Chancen, haben aber gleichzeitig ein einzigartiges rechtliches Umfeld voller komplexer Regelungen. Eine andere Unternehmenskultur, von islamischem Recht geprägte Rechtssysteme und sich rasch ändernde Gesetzgebung – all das erfordert lokales Wissen und Erfahrung. So war es in den VAE bis vor Kurzem notwendig, für Geschäftstätigkeiten einen lokalen Partner mit einem 51%-Anteil zu haben, während Freizonen 100% ausländisches Eigentum erlaubten. Aktuelle Reformen haben die Regeln jedoch geändert, und in vielen Branchen kann nun eine Gesellschaft auch mit 100% ausländischem Kapital gegründet werden. Ähnlich verabschiedete Saudi-Arabien ein neues Investitionsgesetz, das den Markteintritt für ausländische Unternehmen vereinfacht.

Unser Team für den Nahen Osten hilft Ihnen, sich in diesen Veränderungen zurechtzufinden und den optimalen Weg zu wählen. Wir beraten, ob eine Festlandgründung oder eine Freizonen-Gründung vorzuziehen ist, bereiten alle Dokumente für die Registrierung bei lokalen Behörden vor und stellen sicher, dass Ihr Unternehmen von Beginn an den lokalen Gesetzen entspricht. Wir helfen Ihnen auch, die Zusammenarbeit mit lokalen Partnern oder Distributoren sicher zu gestalten – wir fertigen Verträge an, die Ihre Interessen auch im Streitfall unter den neuen liberalen Regeln der VAE schützen. Darüber hinaus überwachen wir die Compliance in Bereichen wie Finanzregulierung, Datenschutz und lokales Arbeitsrecht. Dank unserer Kontakte direkt in der Region können wir auch komplizierte Angelegenheiten schnell und effizient lösen. Der Nahe Osten wird für Sie kein unbekanntes Terrain mehr sein – mit ARROWS erhalten Sie einen Begleiter, der bereits Mandanten durch alle Herausforderungen vom Persischen Golf bis zur Arabischen Halbinsel geführt hat.

China und Südostasien – Geschäfte in den am schnellsten wachsenden Volkswirtschaften

China und die südostasiatischen Länder (z. B. Vietnam, Singapur und Thailand) gehören zu den vielversprechendsten Märkten der Welt. Gleichzeitig handelt es sich um Regionen mit einem anderen Rechtssystem, einer anderen Sprache und einer anderen Unternehmenskultur. China stellt spezifische Anforderungen an ausländische Investoren – von der Notwendigkeit, verschiedene Genehmigungen einzuholen, über Regeln für Joint Ventures mit einem lokalen Partner bis hin zu Beschränkungen beim Gewinntransfer ins Ausland. In vielen südostasiatischen Ländern gibt es komplizierte Verfahren zur Unternehmensgründung, der Schutz des geistigen Eigentums kann schwächer sein, und die Rechtsdurchsetzung ist schwieriger als in Europa. Für tschechische Unternehmer stellen auch die Sprachbarriere und die Orientierung in sich häufig ändernden lokalen Vorschriften eine große Herausforderung dar.

Mit ARROWS verlieren Sie sich auf asiatischen Märkten nicht. Wir sichern Ihnen rechtliche Vertretung in China und anderen asiatischen Staaten durch unser bewährtes Netzwerk lokaler Anwälte. Wir helfen Ihnen bei der Gründung einer Gesellschaft oder Niederlassung in Asien, der Gestaltung von Beziehungen zu chinesischen Partnern und Lieferanten sowie z. B. der Markeneintragung oder dem Erwerb erforderlicher Lizenzen. Unsere Anwälte stellen sicher, dass Sie alle lokalen Vorschriften einhalten – ob im Import-/Exportbereich, bei arbeitsrechtlichen Anforderungen für Expats oder bei steuerlichen Pflichten. Selbstverständlich findet die gesamte Kommunikation in Ihrer Sprache statt – wir erläutern komplexe Rechtskonzepte verständlich und überbrücken kulturelle und sprachliche Unterschiede. Asiatisches Recht kann komplex sein, aber mit uns haben Sie die Gewissheit, dass Ihr Unternehmen auch östlich von Indien auf einem soliden rechtlichen Fundament steht.

Häufig gestellte Fragen

Wie kann ARROWS mir bei der Expansion ins Ausland helfen?

Wir bieten umfassende Rechts- und Steuerdienstleistungen – von der Gesellschaftsgründung über Verträge und Compliance bis zur Vertretung in Streitigkeiten. Wir lösen alles in Ihrer Sprache und koordinieren die Arbeit ausländischer Anwälte.

In welchen Ländern sind Sie tätig?

Dank unseres eigenen internationalen Netzwerks ARROWS International und unserer eigenen Kontakte bieten wir Dienstleistungen in mehr als 90 Jurisdiktionen an – darunter Europa, Naher Osten, China, USA und Lateinamerika.

Wie schnell kann ich ein Preisangebot erhalten?

In der Regel innerhalb weniger Tage nach Fallaufnahme. Wir arbeiten mit ausländischen Partnern zusammen und vereinbaren transparente Preise im Voraus.

Muss ich mit Ihnen in einer Fremdsprache kommunizieren?

Nein. Die gesamte Kommunikation findet in Ihrer Sprache statt. Übersetzungen und die rechtliche Genauigkeit der Dokumente übernehmen wir.

Haben Sie Erfahrung mit großen Transaktionen?

Ja. Wir haben Dutzende von internationalen Akquisitionen und Restrukturierungen geleitet und tschechische Unternehmen sowie ausländische Investoren bei Transaktionen im Wert von Hunderten von Millionen vertreten.

Welche Arten von Problemen lösen Sie am häufigsten?

Gesellschafts- und Niederlassungsgründungen, grenzüberschreitende Fusionen und Übernahmen, Steuerstrukturierung, Partnerverträge, Mitarbeiterentsendung, Forderungseintreibung und Auslandsstreitigkeiten.

Ich benötige einen Anwalt in einem bestimmten Land (z. B. Deutschland oder VAE). Können Sie das arrangieren?

Ja. Wir haben bewährte Partner in jedem Land, mit denen wir langfristig zusammenarbeiten. Sie verhandeln mit uns, wir koordinieren das ausländische Team.

Wie verhält es sich mit Rechtsdienstleistungen in der EU – muss ich die Unterschiede in jedem Land kennen?

Nein. Wir überwachen für Sie die Unterschiede zwischen den einzelnen Rechtsordnungen. Wir bereiten Verträge und Lösungen so vor, dass sie im jeweiligen Land sowie im Rahmen des EU-Rechts gültig sind.

Bieten Sie auch Steuerberatung an?

Ja. Neben Anwälten haben wir auch Steuerberater. Wir können Doppelbesteuerung, Verrechnungspreise und grenzüberschreitende Umsatzsteuer handhaben.

Wie kann ich Sie kontaktieren?

Füllen Sie einfach das Kontaktformular aus oder wenden Sie sich direkt per E-Mail oder Telefon an uns. Innerhalb von 24 Stunden meldet sich ein Spezialist aus unserem internationalen Team bei Ihnen.

Rechtliche Unterstützung im Ausland

Ausgewählte aktuelle Referenzen