Przejdź do treści

Jednolity miesięczny raport pracodawców (JMHZ 2026)

Nowa era raportowania czy ukryta pułapka administracyjna?

Mgr. Jakub Oliva, LL.M., MSc.
Opublikowano:Zaktualizowano:

Jednolity miesięczny raport pracodawców (JMHZ), wprowadzany w 2026 roku w Republice Czeskiej, zmienia sposób, w jaki firmy przekazują państwu dane o pracownikach i ich dochodach, i wymaga dostosowania procesów płacowych oraz kadrowych. Obowiązek obejmuje również stosunki, których firmy wcześniej nie musiały ewidencjonować w takim zakresie, a błędy mogą prowadzić do sankcji. Artykuł wyjaśnia, kogo należy ewidencjonować zgodnie z prawem czeskim, jak zorganizować gromadzenie i wysyłanie danych oraz na które błędy przy raportowaniu trzeba szczególnie uważać.

Zespół adwokatów ARROWS omawiający nowy jednolity miesięczny raport pracodawców.

Podsumowanie w punktach

  • JMHZ od 2026 roku ma obiecywać „jeden formularz zamiast dziesiątek”, ale w rzeczywistości przynosi znacznie bardziej wymagające przygotowanie danych (nawet setki pozycji danych).
  • Wdrożenie przebiega etapami: od 1 stycznia 2026 gromadzicie nowe dane, od 1 kwietnia 2026 startuje tryb hybrydowy, a od 1 lipca 2026 obowiązuje rygorystyczna rejestracja pracownika przed rozpoczęciem pracy.
  • Największym ryzykiem jest rejestracja pracowników: w przypadku cudzoziemców rygorystyczny reżim obowiązuje już od 1 kwietnia 2026, w przypadku obywateli Republiki Czeskiej od 1 lipca 2026 (w tym anulowanie w razie niepodjęcia pracy).
  • JMHZ jest w pełni elektroniczny – firmy muszą opanować komunikaty danych XML / połączenie API / ePortal ČSSZ i pracować z nowymi identyfikatorami (OIČ + identyfikator stosunku pracy).

Potrzebujesz pomocy z JMHZ 2026?

Oficjalna obietnica a rzeczywistość: czym naprawdę jest JMHZ?

Nie dajcie się jednak zwieść. W rzeczywistości JMHZ jest przede wszystkim narzędziem państwa do stworzenia ogromnej bazy danych o rynku pracy i dochodach w czasie rzeczywistym. Choć zgłoszenie będzie jednolite, przygotowanie danych staje się wielokrotnie bardziej złożone, ponieważ jeden raport może zawierać nawet 400 różnych pozycji danych. Państwo w ten sposób skutecznie przenosi ciężar związany z gromadzeniem i kontrolą danych bezpośrednio na Was.

Jak nie pogubić się w harmonogramie i uniknąć naruszenia prawa?

Błędna interpretacja harmonogramu to najszybsza droga do problemów. Wdrożenie nie następuje w jednym kroku, lecz w trzech etapach o odmiennych zasadach.

  • Od 1 stycznia 2026: Ustawa obowiązuje, ale raportu jeszcze się nie składa. Waszym kluczowym obowiązkiem jest jednak rozpoczęcie gromadzenia wszystkich nowych, szczegółowych danych, mimo że przekażecie je dopiero kilka miesięcy później.

  • Od 1 kwietnia do 30 czerwca 2026: W tym modelu hybrydowym składacie już właściwy JMHZ za kwiecień i kolejne miesiące. Jednocześnie wstecznie składacie trzy odrębne raporty za styczeń, luty i marzec. Ważny wyjątek: do rejestracji pracowników (obywateli Republiki Czeskiej) nadal stosuje się dotychczasowy termin 8 dni PO rozpoczęciu pracy.

  • 20 maja 2026: Jest to termin złożenia pierwszego standardowego raportu miesięcznego, i to za kwiecień 2026.

  • Od 1 lipca 2026: Zaczyna obowiązywać nowy, rygorystyczny obowiązek. Każdego pracownika musicie zgłosić do ewidencji PRZED chwilą, w której faktycznie rozpocznie wykonywanie pracy.

Prawidłowe ustawienie procesów zgodnie z tym złożonym harmonogramem ma kluczowe znaczenie. Prawnicy ARROWS specjalizują się w tej problematyce i przygotują dla Was wewnętrzne regulaminy, które zapewnią, że Wasza spółka dotrzyma wszystkich ustawowych terminów. W celu natychmiastowego rozwiązania Waszej sytuacji napiszcie do nas na adres konsultacja@arws.cz.

FAQ – Wskazówki prawne dotyczące harmonogramu JMHZ

1. Co dokładnie oznacza wsteczne zgłoszenie za I kwartał 2026?

Oznacza to, że choć formularze złożycie dopiero w drugim kwartale, zawarte w nich dane musicie gromadzić i ewidencjonować już od 1 stycznia 2026. Jest to ukryte obciążenie administracyjne, na które trzeba się przygotować.

2. Czy za styczeń 2026 muszę wysyłać zarówno stare zestawienia, jak i nowy raport?

Nie, starych zestawień składek za miesiące od stycznia do marca 2026 już się nie wysyła. Zamiast nich złożycie wstecznie trzy odrębne raporty JMHZ w okresie od kwietnia do czerwca 2026.

3. Co stanie się z kartami ewidencyjnymi ubezpieczenia emerytalnego (ELDP)?

Obowiązek składania ELDP za rok 2026 i kolejne w standardowych przypadkach wygasa. Czeska Administracja Zabezpieczenia Społecznego (ČSSZ) sporządzi je sama na podstawie danych z JMHZ. ELDP za rok 2025 złożycie po raz ostatni w 2026 roku.

4. Czym różni się rejestracja pracowników przed 1 lipca 2026 i po tej dacie?

Do 30 czerwca 2026 dla obywateli Republiki Czeskiej obowiązuje termin 8 dni od rozpoczęcia pracy. Od 1 lipca 2026 musicie zgłosić pracownika jeszcze zanim zacznie pracować. Ta zmiana wymaga dostosowania procesów rekrutacyjnych. Nasi prawnicy są gotowi Wam pomóc – napiszcie na konsultacja@arws.cz.
ARROWS kancelaria adwokacka

Nowe obowiązki w praktyce: od konfiguracji technicznej po treść raportu

Obietnica uproszczenia upada, gdy spojrzy się na zakres nowo wymaganych danych. Przygotujcie się na raportowanie informacji, których dotąd systematycznie nie śledziliście:

  • Umowy o działalność pracowniczą (dohody o pracovní činnosti, DPČ) z wynagrodzeniem poniżej limitu objęcia ubezpieczeniem.

  • Szczegółowe dane statystyczne dla czeskiego Urzędu Statystycznego (Český statistický úřad, ČSÚ), takie jak najwyższe uzyskane wykształcenie każdego pracownika.

  • Szczegółowe zestawienie wszystkich dochodów, w tym nieopodatkowanych, co umożliwi czeskiej Administracji Finansowej (Finanční správa) samodzielną ocenę ich opodatkowania.

Ponadto wdrożenie JMHZ wymaga gruntownego przygotowania technicznego i w zakresie danych. Zgłoszenia papierowe definitywnie się kończą, a cała komunikacja będzie odbywać się wyłącznie elektronicznie, w jeden z następujących sposobów:

  • Komunikatem danych w formacie XML (przez skrzynkę danych).

  • Bezpośrednim połączeniem przez interfejs API (VREP/APEP).

  • Ręcznym wypełnieniem na ePortalu ČSSZ (odpowiednie wyłącznie dla firm z minimalną liczbą pracowników).

Zasadniczą nowością jest wprowadzenie dwóch unikalnych identyfikatorów, które Wasze systemy muszą umieć przetwarzać i prawidłowo przypisywać:

  • Osobisty numer identyfikacyjny (OIČ): unikalny kod każdego pracownika, który będzie mu towarzyszył we wszystkich instytucjach państwowych.

  • Identyfikator stosunku pracy: unikalny kod dla każdego poszczególnego stosunku pracy (w tym umów o wykonanie pracy – dohody o provedení práce, DPP – oraz DPČ), który umożliwi dokładną ewidencję równoległych zatrudnień.

Ryzyka i sankcje

Jak pomaga ARROWS

Błędna interpretacja złożonego harmonogramu i w konsekwencji naruszenie prawa.

Opracowanie szczegółowego planu wdrożenia i wewnętrznych regulaminów. Chcecie mieć pewność, że postępujecie prawidłowo? Napiszcie na konsultacja@arws.cz.

Niekompletne lub błędne dane w raporcie prowadzące do wezwań do korekty i sankcji.

Audyt prawny gotowości danych i rekomendacje dotyczące dostosowania systemów. Potrzebujecie sprawdzić swoje procesy? Skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz.

Prowadzenie podwójnego systemu raportowania (JMHZ + zakłady ubezpieczeń zdrowotnych) i związane z tym ryzyko błędów.

Ustanowienie mechanizmów kontrolnych i przeszkolenie odpowiedzialnych pracowników. Chcecie zapewnić swoim pracownikom specjalistyczne szkolenie z certyfikatem? Skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz.

ARROWS kancelaria adwokacka

Uwaga, zakłady ubezpieczeń zdrowotnych pozostają poza systemem!

Jedną z największych pułapek jest fakt, że obowiązki wobec zakładów ubezpieczeń zdrowotnych pozostają bez zmian. Także po uruchomieniu JMHZ będziecie musieli nadal wysyłać odrębne zgłoszenia i zestawienia do każdego zakładu ubezpieczeń zdrowotnych osobno. Będziecie więc prowadzić podwójny system, co zwiększa obciążenie administracyjne i ryzyko błędów.

Rejestracja pracowników: największa zmiana i najwyższe ryzyko

Najważniejszą i najbardziej ryzykowną zmianą, jaką przynosi JMHZ, jest zniesienie dotychczasowego ośmiodniowego terminu na zgłoszenie pracownika i wprowadzenie obowiązkowej rejestracji przed rozpoczęciem przez niego pracy. Zmiana ta będzie wymagała kompletnej rewizji Waszych procesów onboardingu. Dotychczasowy formularz „Zawiadomienie o podjęciu zatrudnienia” (Oznámení o nástupu do zaměstnání, ONZ) wygasa i zostaje zastąpiony nowym, znacznie bardziej rygorystycznym procesem.

Obowiązek ten dotyczy wszystkich pracowników bez wyjątku, w tym osób pracujących na podstawie umów o wykonanie pracy (DPP) i umów o działalność pracowniczą (DPČ), niezależnie od wysokości ich dochodu czy objęcia ubezpieczeniem chorobowym.

Zasady dla cudzoziemców (obowiązują od 1 kwietnia 2026)

Dla pracowników nieposiadających czeskiego obywatelstwa obowiązuje najbardziej rygorystyczny reżim. Musicie dokonać ich pełnej rejestracji ze wszystkimi danymi najpóźniej przed chwilą, w której rozpoczną wykonywanie pracy. W przypadku cudzoziemców nie można skorzystać z uproszczonej, częściowej rejestracji wstępnej. Regulacja ta bezpośrednio nawiązuje do zaostrzenia czeskiej ustawy o zatrudnieniu (ustawa nr 435/2004 Sb., dalej „ustawa o zatrudnieniu”) z października 2025 r., która wprowadziła pojęcie pracy niezgłoszonej z sankcją do 3 000 000 CZK (ok. 123 500 EUR).

Zasady dla obywateli Republiki Czeskiej (obowiązują od 1 lipca 2026)

Obywateli Republiki Czeskiej również obowiązuje rejestracja przed rozpoczęciem wykonywania pracy. Ustawa umożliwia tu jednak skorzystanie z procedury dwuetapowej: dokonanie częściowego zgłoszenia przed rozpoczęciem pracy i uzupełnienie pozostałych danych w terminie 8 dni od rozpoczęcia pracy. Jeżeli pracownik, którego już zarejestrowaliście, ostatecznie nie podejmie pracy, macie obowiązek anulować tę rejestrację w ciągu 8 dni.

Pomogą Państwu nasi specjaliści

ARROWS kancelaria adwokacka

FAQ – Wskazówki prawne dotyczące rejestracji pracowników

1. Czy obowiązek wcześniejszej rejestracji dotyczy również pracowników na DPP z dochodem do 10 000 CZK (ok. 410 EUR)?

Tak. Nowy system nie rozróżnia rodzaju zatrudnienia ani wysokości dochodu. Przed rozpoczęciem pracy musicie zarejestrować absolutnie wszystkich pracowników.

2. Czym różni się rejestracja obywatela UE od obywatela państwa trzeciego?

Dla celów JMHZ nie ma rozróżnienia. Pojęcie "cudzoziemiec" obejmuje wszystkie osoby nieposiadające czeskiego obywatelstwa. Dla wszystkich od 1 kwietnia 2026 obowiązuje bardziej rygorystyczny reżim pełnej rejestracji przed rozpoczęciem pracy. Nasi prawnicy są gotowi Wam pomóc – napiszcie na konsultacja@arws.cz.
ARROWS kancelaria adwokacka

Jak uniknąć rujnujących kar?

Model sankcji JMHZ jest bezkompromisowy. Za spóźniony lub błędny raport grozi kara do 5 000 CZK (ok. 210 EUR) za każdego pracownika, którego dotyczy uchybienie.

Prosty błąd w pliku wsadowym w firmie zatrudniającej 500 pracowników może więc doprowadzić do kary w wysokości 2,5 mln CZK (ok. 102 900 EUR). Termin złożenia jest ponadto stały, bez możliwości indywidualnego przedłużenia czy umorzenia. Jeżeli nie zgłosicie w terminie siebie jako pracodawcy lub swojego pracownika, grozi Wam kara do 100 000 CZK (ok. 4 100 EUR). Jeżeli cudzoziemiec zacznie pracować, zanim zostanie prawidłowo zarejestrowany, czeski Państwowy Urząd Inspekcji Pracy (Státní úřad inspekce práce) może nałożyć karę do 3 000 000 CZK.

Jeżeli ČSSZ wykryje błąd w Waszym raporcie, wezwie Was do jego usunięcia. Na dokonanie korekty macie 8 dni od doręczenia wezwania. System na szczęście umożliwia złożenie raportu korygującego, i to nawet 10 lat wstecz.

Najlepszą obroną przed sankcjami jest prewencja. Prawnicy ARROWS specjalizują się w przygotowaniu dokumentacji, która ochroni Was przed karami i kontrolami. Zapewniamy kompleksową obsługę prawną od rewizji umów po reprezentację przed organami administracji. Skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz i uzyskajcie rozwiązanie prawne dopasowane do Waszych potrzeb.

Ryzyka i sankcje

Jak pomaga ARROWS

Kara do 5 000 CZK za każdego pracownika w przypadku błędu w raporcie.

Reprezentacja w postępowaniu administracyjnym przed ČSSZ i przygotowanie argumentacji obronnej. Grożą Wam sankcje? Potrzebujecie reprezentacji przed organami administracji? Napiszcie na konsultacja@arws.cz.

Kara do 100 000 CZK za spóźnioną rejestrację pracodawcy lub pracownika.

Konsultacje prawne i ustawienie procesów tak, aby nie dochodziło do opóźnień. Chcecie wiedzieć, jakie macie możliwości prawne? Napiszcie na konsultacja@arws.cz.

Brak reakcji na wezwanie do korekty w terminie 8 dni, co prowadzi do wszczęcia postępowania w sprawie kary.

Monitorowanie skrzynki danych i przygotowanie terminowych oraz prawnie poprawnych raportów korygujących. Potrzebujecie niezawodnego partnera w zakresie compliance? Skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz.

ARROWS kancelaria adwokacka

Jak przygotować się do JMHZ i co możesz zrobić już teraz?

Niedocenianie przygotowań się nie opłaca. Zalecamy rozpocząć natychmiast i skupić się na czterech kluczowych obszarach:

1. Przeprowadźcie audyt danych: Sprawdźcie, czy w swoich systemach macie wszystkie nowo wymagane dane, takie jak na przykład najwyższe uzyskane wykształcenie pracowników.

2. Komunikujcie się z dostawcą oprogramowania: Upewnijcie się, że Wasz system płacowy będzie na czas przygotowany do JMHZ i będzie obsługiwał wysyłanie przez interfejs API.

3. Przebudujcie procesy HR: Dostosujcie proces rekrutacji tak, aby był zgodny z obowiązkiem rejestracji pracownika przed rozpoczęciem wykonywania pracy (obowiązującym od 1 lipca 2026).

4. Przeszkolcie swoich ludzi: Zapoznajcie księgowych płacowych i specjalistów HR z nowymi zasadami i ryzykami.

Naszym klientom, w tym tym o zasięgu międzynarodowym, zapewniamy kompleksowe przygotowanie do JMHZ. Dzięki naszej sieci ARROWS International codziennie zajmujemy się problematyką prawa pracy, także z elementem międzynarodowym, i potrafimy ustawić procesy również w korporacjach ponadnarodowych. Zapewnimy Wam specjalistyczne szkolenia, przygotujemy niezbędne wewnętrzne regulaminy i zrewidujemy istniejącą dokumentację. Skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz i uzyskajcie rozwiązanie prawne dopasowane do Waszych potrzeb.

FAQ – Najczęstsze pytania prawne dotyczące Jednolitego miesięcznego raportu pracodawców

1. Co się stanie, jeśli popełnię błąd w raporcie?

ČSSZ wezwie Was do złożenia raportu korygującego. Na reakcję macie 8 dni od doręczenia wezwania. Jeżeli szybko naprawicie błąd, ČSSZ może odstąpić od wszczęcia postępowania w sprawie kary.

2. Czy JMHZ dotyczy również umów o wykonanie pracy (DPP) i umów o działalność pracowniczą (DPČ)?

Tak, i to w pełnym zakresie. Po nowemu będziecie musieli zgłaszać także stosunki pracy, które nie rodzą obowiązku ubezpieczenia, na przykład DPČ z wynagrodzeniem poniżej 4 500 CZK (ok. 190 EUR).

3. Jak należy rozumieć termin „bezpośrednio przed rozpoczęciem wykonywania pracy”?

Ustawa niestety nie precyzuje bliżej tego pojęcia, co rodzi niepewność prawną. Zalecamy zdefiniowanie tego terminu w wewnętrznym regulaminie, aby Wasze postępowanie było możliwe do obrony.

4. Jak postąpić, gdy zgłoszony pracownik ostatecznie w ogóle nie podejmie pracy?

Jeżeli rejestracja została już dokonana, musicie złożyć jej anulowanie. Ustawa przewiduje termin 8 dni od dnia, w którym pracownik miał rozpocząć pracę.

5. Czy za pośrednictwem JMHZ będą rozliczane również karty ewidencyjne ubezpieczenia emerytalnego (ELDP)?

Tak, obowiązek składania rocznych ELDP zostanie zniesiony. Potrzebne dane ČSSZ sporządzi sama na podstawie danych z dwunastu raportów miesięcznych.

6. Co stanie się z rocznym rozliczeniem podatku od dochodów z pracy?

Dzięki danym z JMHZ przewiduje się zniesienie obowiązku składania rocznego rozliczenia, po raz pierwszy za rok 2027. Dla pracowników przyniesie to korzyść w postaci wstępnie wypełnionego zeznania podatkowego.

7. Jak JMHZ wpłynie na zatrudnianie cudzoziemców?

Dla cudzoziemców obowiązują bardziej rygorystyczne zasady. Ich pełna rejestracja musi zostać dokonana najpóźniej przed chwilą, w której rozpoczną pracę, i to już od 1 kwietnia 2026. W ich przypadku nie można skorzystać z uproszczonej rejestracji dwuetapowej.

8. Co jeśli mój dostawca oprogramowania płacowego nie będzie przygotowany na zmianę?

To jedno z największych ryzyk operacyjnych. Kluczowe jest umowne uregulowanie odpowiedzialności dostawcy. Zalecamy przeprowadzenie rewizji umów z Waszym dostawcą rozwiązań IT. W rewizji umów pomoże Wam nasz zespół, skontaktujcie się z nami pod adresem konsultacja@arws.cz.

Kolejne kroki

Każda sytuacja jest inna, a właściwe postępowanie zależy od szczegółów. Prosimy napisać, czego dotyczy sprawa – specjalista ARROWS odezwie się w ciągu 24 godzin, oceni sytuację i zaproponuje dalsze kroki.

Autor artykułu:

Mgr. Jakub Oliva, LL.M., MSc.
Mgr. Jakub Oliva, LL.M., MSc.

Adwokat, partner

Mgr. Jakub Oliva, LL.M., MSc., jest adwokatem kierującym ołomunieckim oddziałem ARROWS i uznanym ekspertem w dziedzinie prawa pracy. Dzięki wąskiej specjalizacji ma za sobą bogate doświadczenie w rozwiązywaniu złożonych sytuacji z zakresu prawa pracy i jest dla swoich klientów niezawodnym partnerem w ochronie ich interesów. Pomaga również działom HR w ustalaniu procesów kadrowych i dokumentacji pracowniczej oraz prowadzi dla nich szkolenia. Odrębnym obszarem jest zatrudnianie cudzoziemców: wizy pracownicze, karty pracownicze i wydalenie.

Uwaga:

Informacje zawarte w tym artykule mają wyłącznie ogólny charakter informacyjny i służą podstawowej orientacji w problematyce według stanu prawnego na rok 2026. Choć dbamy o maksymalną dokładność treści, przepisy prawne i ich wykładnia zmieniają się w czasie. Jesteśmy kancelarią adwokacką ARROWS, podmiotem wpisanym do Czeskiej Izby Adwokackiej (Česká advokátní komora) (nasz organ nadzoru), a dla maksymalnego bezpieczeństwa klientów posiadamy ubezpieczenie odpowiedzialności zawodowej z limitem 350 000 000 CZK. W celu weryfikacji aktualnego brzmienia przepisów i ich zastosowania do Państwa konkretnej sytuacji niezbędny jest bezpośredni kontakt z kancelarią adwokacką ARROWS (konsultacja@arws.cz). Nie ponosimy odpowiedzialności za ewentualne szkody powstałe w wyniku samodzielnego wykorzystania informacji z tego artykułu bez uprzedniej indywidualnej konsultacji prawnej.

Potrzebujesz pomocy z JMHZ 2026?

Odezwiemy się w ciągu 24 godzin.

Sprawą zajmie się:Mgr. Jakub Oliva, LL.M., MSc.adwokat, partner

Wyrażam zgodę na przetwarzanie danych osobowych.