Zum Inhalt springen

Generationenübergreifende Übergabe des Familienunternehmens

Rechtliche Möglichkeiten, Risiken und Empfehlungen

JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
Veröffentlicht:Aktualisiert:

Die Übergabe eines Familienunternehmens an die nächste Generation sollte rechtzeitig geplant werden, damit das Ausscheiden des Gründers weder die Unternehmensführung noch den Unternehmenswert oder die Beziehungen zwischen den Nachkommen gefährdet. Nach tschechischem Recht kommen hierfür die schrittweise Schenkung oder der Verkauf von Anteilen, ein Testament, ein Erbvertrag, ein Treuhandfonds (svěřenský fond) oder eine Familienholding in Betracht. Der Artikel vergleicht die einzelnen Möglichkeiten und zeigt, wie Regeln für Entscheidungsfindung, Gewinnverteilung und den Schutz des Familienvermögens festgelegt werden können.

Auf dem Bild sehen Sie einen Experten für die rechtlichen Aspekte der generationenübergreifenden Übergabe eines Familienunternehmens.

Zusammenfassung

Schieben Sie die Nachfolgeplanung in Ihrem Familienunternehmen nicht auf. Eine unterschätzte Vorbereitung kann zum Desinteresse der Nachfolger, zum Weggang von Schlüsselmitarbeitern oder sogar zum Untergang des Unternehmens führen – obwohl 2/3 der Eigentümer eine Übergabe planen, gelingt sie nur 33 %.
Die tschechische Rechtsordnung bietet mehrere Varianten der Unternehmensübergabe. Sie können Schenkung oder Verkauf zu Lebzeiten, Erbfolge durch Testament oder Erbvertrag, einen Treuhandfonds oder die Gründung einer Familienholding nutzen, wobei jede Variante ihre Besonderheiten hat.
Die Übertragung des Anteils zu Lebzeiten ist eine häufige und flexible Methode. Sie kann unentgeltlich durch Schenkung oder entgeltlich durch Verkauf erfolgen und erfordert stets einen schriftlichen Vertrag mit amtlich beglaubigten Unterschriften sowie die Eintragung in das Handelsregister.
Achten Sie bei der Übertragung eines Anteils an einer s.r.o. auf den Gesellschaftsvertrag. Dieser kann die Zustimmung der Gesellschafterversammlung verlangen oder ein Vorkaufsrecht der bisherigen Gesellschafter vorsehen, was für die Wirksamkeit der Übertragung und einen reibungslosen Ablauf entscheidend ist.
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Warum die Nachfolge rechtzeitig geregelt werden sollte

Wird die Nachfolge nicht rechtzeitig angegangen, drohen unangenehme Folgen: Die Nachfolgegeneration kann in der Zwischenzeit das Interesse am Familienunternehmen verlieren oder eigene Wege gehen, Schlüsselmitarbeiter können das Unternehmen wegen der unsicheren Führung verlassen, und im schlimmsten Fall kann ein unvorbereitetes Unternehmen nach dem Ausscheiden des Gründers untergehen.

Die Bedeutung rechtzeitiger Planung belegen die Erfahrungen – Umfragen zufolge planen fast 2/3 der Eigentümer, ihr Geschäft an die Kinder zu übergeben, tatsächlich gelingt dies aber nur etwa 33 % der Familienunternehmen. Die Erfolgsquote jeder weiteren Übergabe sinkt dann mit jeder Generation weiter. Der Grund dafür ist gerade das Fehlen eines Nachfolgeplans und die Unterschätzung der Vorbereitung.

Oft wird die Lösung auf den letzten Moment verschoben, wenn die Eigentümer erst erkennen, dass sie niemanden haben, dem sie das Unternehmen übergeben können, oder nicht wissen, wie. Daher empfiehlt es sich, so früh wie möglich über die Zukunft des Unternehmens nachzudenken – idealerweise noch zu einer Zeit, in der der Gründer das Unternehmen aktiv führt und einen reibungslosen Übergang selbst beeinflussen kann. So gewinnt er die Gewissheit, dass für das Schicksal des Unternehmens und des Familienvermögens gesorgt ist, selbst wenn unerwartete Ereignisse eintreten.

Rechtliche Möglichkeiten der generationenübergreifenden Unternehmensübergabe

Die tschechische Rechtsordnung bietet gleich mehrere Varianten, ein Familienunternehmen zu übergeben. Jede hat ihre Vor- und Nachteile sowie steuerlichen Besonderheiten. Es kann sich um eine Schenkung oder einen Verkauf zu Lebzeiten, eine Übergabe im Wege der Erbfolge (Testament oder Erbvertrag), die Nutzung eines Treuhandfonds und gegebenenfalls die Gründung einer Familienholding handeln. Nachfolgend betrachten wir jede dieser Möglichkeiten näher.

In allen Fällen gilt, dass es sich um grundlegende rechtliche Schritte handelt, die sorgfältig geplant und korrekt durchgeführt werden müssen – es empfiehlt sich daher, mit einem Rechtsanwalt zusammenzuarbeiten, damit alle Dokumente und Verfahren in Ordnung sind. 

Übertragung des Anteils zu Lebzeiten: Schenkung oder Verkauf

Einer der häufigsten Wege, das Unternehmen an die nächste Generation zu übergeben, ist die Übertragung des Geschäftsanteils oder der Aktien auf die Nachkommen noch zu Lebzeiten des Gründers. Diese Übertragung kann unentgeltlich (durch Schenkung) oder entgeltlich (durch Verkauf) erfolgen – die Wahl hängt von den Präferenzen der Familie ab.

Rechtlich erfolgt die Übertragung auf Grundlage eines schriftlichen Anteilsübertragungsvertrags, der die gesetzlichen Anforderungen erfüllen muss. Die Unterschriften auf dem Vertrag müssen amtlich beglaubigt sein, und die Übertragung wird anschließend in das Handelsregister (obchodní rejstřík) eingetragen. Bei einer s.r.o. (společnost s ručením omezeným, Gesellschaft mit beschränkter Haftung tschechischen Rechts) sind die Bestimmungen des Gesellschaftsvertrags zu beachten – dieser kann die Anteilsübertragung von der Zustimmung der Gesellschafterversammlung (valná hromada) oder einem Vorkaufsrecht der bisherigen Gesellschafter abhängig machen. 

Der Vorteil der Übertragung zu Lebzeiten ist die Möglichkeit eines schrittweisen Generationenwechsels. Der Gründer kann zunächst einen Teil des Anteils behalten (z. B. ein Kontrollpaket an Aktien) und den Rest auf die Kinder übertragen, um weiterhin den Geschäftsbetrieb beaufsichtigen zu können. Wenn sie sich bewähren, kann ihnen mit der Zeit auch der restliche Anteil übertragen werden.

Die Praxis kennt Fälle, in denen ein Eigentümer seinen 100%igen Anteil aufgeteilt und zunächst z. B. 2×10 % an zwei Kinder übergeben hat und erst nach einiger Zeit, als sich zeigte, dass sie zusammenarbeiten können, einen weiteren Teil übertrug. Ein solches Vorgehen verringert das Risiko, dass das Unternehmen in unerfahrene Hände gerät – die Nachfolger sammeln schrittweise Erfahrung.

Der Gründer kann seine Anforderungen und Werte auch in eine Gesellschaftervereinbarung oder eine Familienverfassung einfließen lassen, in der die Familie die Regeln für die Zeit nach dem Generationenwechsel festlegt (z. B. Grundsätze der Entscheidungsfindung, Gewinnverteilung, Streitbeilegung usw.). Dadurch werden Unklarheiten vermieden und die Chancen auf eine harmonische Zusammenarbeit der neuen Generation erhöht.

Steuerliche Auswirkungen: Die Schenkung eines Anteils an Kinder oder andere nahe Verwandte ist in der Tschechischen Republik steuerfrei – es handelt sich um eine unentgeltliche Einnahme, die beim Beschenkten von der Einkommensteuer befreit ist. Der Verkauf eines Anteils ist dagegen für den Verkäufer eine regulär steuerpflichtige Einnahme; für natürliche Personen gibt es jedoch einen Zeittest für die Steuerbefreiung. Wird diese Frist nicht eingehalten, wird ein etwaiger Gewinn mit dem Einkommensteuersatz besteuert. 

Übergabe des Unternehmens im Erbweg (durch Testament oder Erbvertrag)

Die zweite Möglichkeit besteht darin, die Übergabe des Unternehmens erst dem Zeitpunkt des Todes des Gründers zu überlassen, also im Wege der Erbfolge. In diesem Fall geht der Anteil oder gehen die Aktien mit dem Tod des Erblassers auf die Erben über (sofern der Gesellschaftsvertrag die Vererbung des Anteils nicht ausschließt). Gibt es mehrere Erben, werden sie bis zur Auseinandersetzung Miteigentümer eines Anteils. Der Erblasser kann durch Errichtung eines Testaments beeinflussen, wer das Unternehmen erhält – darin kann er z. B. den Geschäftsanteil im Wege eines Vermächtnisses vorrangig einem bestimmten Nachkommen zuwenden.

Ein weiteres Instrument ist der Erbvertrag, den das neue tschechische Bürgerliche Gesetzbuch (Gesetz Nr. 89/2012 Slg., im Folgenden „OZ“) ebenfalls zulässt (er ermöglicht es, den Erben bereits zu Lebzeiten des Erblassers vertraglich zur Annahme der Erbschaft zu verpflichten). Allerdings schließen weder Testament noch Erbvertrag die Rechte der sogenannten Noterben aus – direkte Nachkommen haben stets Anspruch auf den Pflichtteil (die Hälfte des gesetzlichen Erbteils bei volljährigen Kindern), es sei denn, sie wurden wirksam enterbt. Praktisch bedeutet dies, dass man einem der Kinder das Unternehmen durch Testament nicht vollständig vorenthalten kann, ohne dass es zumindest einen angemessenen finanziellen Ausgleich erhält.

Risiken und Fallstricke: Die Lösung erst dem Erbfall zu überlassen, birgt gewisse Risiken. Das Nachlassverfahren kann Monate oder sogar Jahre dauern, in denen Eigentum und Entscheidungsfindung im Unternehmen in der Schwebe sein können. Zwar übt der Erbe von Gesetzes wegen die Gesellschafterrechte bereits ab dem Zeitpunkt des Todes aus, doch beispielsweise die Bestellung eines neuen Geschäftsführers oder grundlegende Entscheidungen können stocken, bis das Gericht die Erben formell bestätigt.

Erben mehrere Nachkommen das Unternehmen, kann es zu Streitigkeiten über die Führung kommen, die dem Unternehmen ernsthaft schaden können. Das Gesetz berücksichtigt auch Situationen, in denen ein Erbe nicht Gesellschafter werden möchte: Er kann innerhalb von 3 Monaten nach Abschluss des Verfahrens beim Gericht die Aufhebung seiner Beteiligung an der Gesellschaft beantragen. Das Unternehmen zahlt ihm dann eine Abfindung (vypořádací podíl) aus.

Manche Gesellschaften schließen im Gesellschaftsvertrag zudem die Vererbung des Anteils aus, um unerwünschte Gesellschafter aus dem Kreis der erweiterten Familie zu vermeiden. In diesem Fall haben die Erben keinen Anspruch auf den Anteil, sondern erhalten stattdessen einen finanziellen Ausgleich (Abfindung) in Höhe des Anteilswerts zum Todestag des Erblassers. Das schützt das Unternehmen zwar vor unerwünschten Eigentümern, kann aber seine Liquidität gefährden, wenn es einen hohen Betrag auszahlen muss.

Steuerliche Auswirkungen: Einkünfte aus einer Erbschaft sind derzeit vollständig von der Einkommensteuer befreit (der Erbe zahlt keine Steuer auf das erworbene Vermögen). Zu zahlen ist lediglich die Notargebühr für das Nachlassverfahren, die sich nach dem Wert des gesamten Nachlasses berechnet.

BENÖTIGEN SIE RECHTLICHE HILFE?

Kontaktieren Sie uns — wir helfen Ihnen gerne.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Treuhandfonds

Ein zunehmend beliebtes Instrument für generationenübergreifende Übertragungen von Familienunternehmen ist der Treuhandfonds. Dieses Rechtsinstitut wurde mit dem Bürgerlichen Gesetzbuch von 2014 in das tschechische Recht eingeführt, und seitdem sind hierzulande bereits über 2.000 Treuhandfonds entstanden, von denen die überwiegende Mehrheit gerade familiären Zwecken dient.

Der Treuhandfonds funktioniert ähnlich wie ein Familientrust: Das in den Fonds ausgegliederte Vermögen hat keinen Eigentümer mehr – der Fonds ist eine Vermögensmasse ohne Rechtspersönlichkeit, die von einem Treuhandverwalter für einen bestimmten Zweck verwaltet wird. Der Gründer des Fonds (der Unternehmensinhaber) schließt einen Vertrag über die Errichtung des Fonds; alternativ kann der Fonds auch durch eine Verfügung von Todes wegen errichtet werden (Testament oder Erbvertrag mit einer Bestimmung über den Fonds).

In den Fonds können Geschäftsanteile, Aktien, Immobilien und sonstiges Familienvermögen eingebracht werden. Der Fonds entsteht durch Eintragung in das Register der Treuhandfonds (evidence svěřenských fondů) und richtet sich nach einem Statut, also einem Dokument, das die Verwaltungsregeln und die Bestimmung der Begünstigten enthält. Begünstigte sind typischerweise Familienmitglieder, die aus dem Fondsvermögen Nutzen ziehen (z. B. Unternehmensgewinne), ohne notwendigerweise direkt über die Unternehmensführung zu entscheiden.

Der Hauptvorteil des Treuhandfonds ist die Wahrung der Unternehmenskontinuität und der Schutz vor einer Zersplitterung des Eigentums. Da das eingebrachte Vermögen nicht mehr einer natürlichen Person gehört, unterliegt es nach dem Tod des Erblassers nicht dem Nachlassverfahren – das Unternehmen kann ungestört nach vorab festgelegten Regeln weiterarbeiten.

Der Fonds ermöglicht es zudem, Regeln für künftige Generationen klar festzulegen – der Gründer bestimmt im Statut, wie die Gewinne zu verteilen sind, wer für den Fonds handeln darf und wie Änderungen in der Verwaltung erfolgen. So lassen sich mögliche Familienstreitigkeiten vermeiden und sicherstellen, dass langfristig nur ein bestimmter Personenkreis (z. B. nur die Nachkommen des Gründers) vom Familienunternehmen profitiert.

Die Kontrolle über das Unternehmen kann der ursprüngliche Eigentümer in gewissem Maße auch weiterhin behalten, etwa wenn er selbst einer der Treuhandverwalter wird (der Fonds muss jedoch mindestens einen weiteren Verwalter haben) oder sich das Recht vorbehält, Verwalter nach Bedarf zu bestellen und abzuberufen.

Der Treuhandfonds ist also z. B. dann eine geeignete Lösung, wenn Sie das Unternehmen weder direkt an die Kinder übergeben noch verkaufen können oder wollen. Er wird häufig genutzt, wenn die Nachkommen noch zu jung oder unerfahren sind oder wenn die Familie eine gemeinsame Verwaltung des Familienvermögens statt einer Aufteilung bevorzugt. Wichtig ist die sorgfältige Auswahl des Treuhandverwalters – er trifft die meisten Entscheidungen, die die Zukunft des Fonds beeinflussen.

Dies kann ein Profi (z. B. ein auf Trusts spezialisierter Rechtsanwalt) oder eine der Familie nahestehende Person sein, der der Gründer vertraut. In der Praxis hat es sich bewährt, mehrere Verwalter zu bestellen, von denen mindestens einer ein unabhängiger Experte ist. Die Verwalter können sich dann gegenseitig kontrollieren, wodurch die Einhaltung des Statuts und des Gesetzes sichergestellt wird.

Steuerliche und administrative Aspekte: Auch wenn der Treuhandfonds kompliziert klingt, ist er aus steuerlicher und buchhalterischer Sicht nichts Dramatisches. Die Errichtung des Fonds und die Übertragung von Vermögen in ihn zu familiären Zwecken unterliegen in der Regel nicht der Steuer (durch die Einbringung des Vermögens in den Fonds erzielt der Gründer keinen steuerpflichtigen Gewinn, und die Begünstigten erhalten Leistungen in der Regel erst schrittweise).

Die durch das Fondsvermögen erzielten Erträge (z. B. Unternehmensgewinne) werden auf Ebene des Fonds mit dem regulären Körperschaftsteuersatz besteuert und können bei Auszahlung an die Begünstigten ähnlich wie beispielsweise Dividenden besteuert werden. Der Vorteil ist, dass die einmalige Übertragung des Unternehmens in den Fonds keine Übertragungssteuer auslöst (es handelt sich weder um einen Verkauf noch um eine gewöhnliche Einnahme) und das ausgegliederte Vermögen keiner Erbschaftsteuer unterliegt (ein Erbtitel kommt nicht zur Anwendung).

Gründer und Verwalter müssen also keine übermäßige Bürokratie im Zusammenhang mit dem Betrieb des Fonds befürchten. Selbstverständlich ist mit Kosten für die Errichtung des Fonds (Erstellung des Statuts, Gebühr für die Eintragung in das Register, Beraterhonorare) und mit laufenden Verwaltungskosten zu rechnen, diese werden jedoch in der Regel als angemessener Preis dafür angesehen, das Familienvermögen für die nächsten Generationen zusammenzuhalten.

Häufige Fragen zur Nutzung eines Treuhandfonds bei der Unternehmensübergabe

1. Wem genau gehört ein Familienunternehmen, das in einen Treuhandfonds eingebracht wurde?

  • Ein in einen Treuhandfonds eingebrachtes Unternehmen hat keinen Eigentümer. Das Vermögen wird zu einer eigenständigen Vermögensmasse ohne Rechtspersönlichkeit. Die Eigentumsrechte am Anteil oder an den Aktien übt der Treuhandverwalter aus, jedoch ausschließlich zugunsten der bestimmten Begünstigten, in der Regel der Familienmitglieder.

2. Kann der Gründer auch nach Einbringung des Anteils in den Fonds Einfluss auf die Unternehmensführung behalten?

  • Ja. Der Gründer kann sich im Statut des Fonds das Recht vorbehalten, Treuhandverwalter zu bestellen und abzuberufen, oder die Funktion eines Protektors (Aufsichtsperson) einrichten. Zugleich kann er selbst einer der Treuhandverwalter werden, sofern der Fonds mindestens einen weiteren unabhängigen Verwalter hat.

3. Welche steuerlichen Hauptvorteile bietet die Unternehmensübergabe über einen Treuhandfonds?

  1. Die Übertragung eines Geschäftsanteils in den Fonds zu familiären Zwecken unterliegt weder der Schenkungsteuer noch der Übertragungssteuer. Zudem unterliegt das Fondsvermögen nach dem Tod des Gründers nicht dem Nachlassverfahren, wodurch Nachlassgebühren und das Risiko einer Lähmung des Unternehmens entfallen.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Familienholding und Familienverfassung

Ein alternativer Weg, das Vermögen für die nächsten Generationen zu ordnen, ist die Schaffung einer Familienholding und die Ausarbeitung einer sogenannten Familienverfassung. Familienholding bedeutet, dass die Familienunternehmen unter eine Dachgesellschaft (Holding) gebracht werden, an der die Familienmitglieder Anteile halten.

Die Familienverfassung ist dann ein Dokument (eher eine moralische Verpflichtung als ein rechtlich durchsetzbarer Vertrag), das gemeinsame Familienwerte, Visionen, Nachfolgeregeln und die Einbindung der Familienmitglieder in das Geschäft formuliert. In Tschechien ist diese Lösung bislang nicht so verbreitet, gewinnt aber allmählich an Aufmerksamkeit, insbesondere bei größeren Unternehmerfamilien.

Der Vorteil der Familienholding liegt darin, dass die Familie die direkte Kontrolle über Unternehmen und Vermögen behält. Anders als beim Treuhandfonds ist hier kein externer Verwalter beteiligt – alle Entscheidungen bleiben in den Händen der Familienmitglieder. Eine Holdingstruktur kann eine übersichtlichere Verwaltung mehrerer unterschiedlicher Aktivitäten ermöglichen (z. B. wenn die Familie mehrere Unternehmen oder Immobilien besitzt).

Die Familienverfassung hilft dann, Konflikte zu vermeiden, indem sie im Voraus Regeln festlegt: wer sich unter welchen Bedingungen an der Führung beteiligen kann, wie die Unternehmensleitung gewählt wird, wie mit dem Gewinn verfahren wird, wie etwaige Meinungsverschiedenheiten gelöst werden usw.

Wer berät Sie bei diesem Problem?

JUDr. Ondřej Stehlík, LL.M., MBA

JUDr. Ondřej Stehlík, LL.M., MBA

advokát, partner

stehlik@arws.cz
Mgr. Vendula Růžková, LL.M., MBA

Mgr. Vendula Růžková, LL.M., MBA

advokátka

ruzkova@arws.cz
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Darin lassen sich auch Sanktionsmechanismen für unerwünschtes Verhalten formulieren (z. B. die Auszahlung eines Nachkommen bei schwerwiegender Verletzung der Werte). Auch wenn die Verfassung nicht wie ein Gesetz rechtlich durchsetzbar ist, wirkt sie als starke Vereinbarung innerhalb der Familie – alle wissen, woran sie sind.

Rechtlich bedeutet die Schaffung einer Familienholding eine Umstrukturierung der Eigentumsverhältnisse (z. B. die Gründung einer neuen akciová společnost (Aktiengesellschaft tschechischen Rechts) oder s.r.o., auf die die Anteile an den operativen Gesellschaften übertragen werden). Auch dies ist ein Schritt, der unter Mitwirkung von Rechtsanwälten und Steuerberatern erfolgen sollte, damit die Übertragungen ohne steuerliche Auswirkungen ablaufen (häufig werden die steuerneutralen Institute der Umwandlung von Gesellschaften oder des Anteilstauschs genutzt).

Das Halten des Familienunternehmens über eine Holding allein löst den Generationenwechsel nicht – anschließend muss die Übergabe der Holdingaktien geregelt werden, was dann auf einem der oben beschriebenen Wege geschieht (Schenkung, Verkauf, Erbschaft, Treuhandfonds). Die Holding ermöglicht aber, dass das Unternehmen als Ganzes innerhalb einer Einheit übergeben wird und die Familie das Vorgehen besser koordinieren kann. Die Familienverfassung kann zudem das Verantwortungsgefühl des Nachfolgers für eine einheitliche Vision über Generationen hinweg stärken.

Zusammenfassung der Varianten: Jeder der oben genannten Wege – direkte Übertragung, Erbschaft, Treuhandfonds oder Holding – hat in der Praxis seinen Platz. Es ist nicht ungewöhnlich, verschiedene Instrumente auch zu kombinieren (z. B. einen Teil des Anteils zu verschenken und einen Teil in einen Fonds einzubringen oder eine Familienholding zu gründen und diese in einen Treuhandfonds einzubringen usw.). Wichtig ist, eine auf die konkrete Familie und das Unternehmen zugeschnittene Lösung zu wählen. 

Risiken einer ungeregelten Nachfolge und weitere Fallstricke

„Was würde mit dem Unternehmen geschehen, wenn ich plötzlich ausfalle?“ Diese Frage stellen sich leider viele Unternehmer zu spät oder gar nicht. Ist das Übergabeszenario nicht durchdacht, kann eine unerwartete Krankheit oder ein Todesfall den Geschäftsbetrieb ernsthaft erschüttern.

Das Unternehmen kann vorübergehend durch Entscheidungslähmung blockiert werden. Familienmitglieder können in Konflikt geraten, wenn ihre Rollen und Ansprüche nicht klar sind. Familiäre Beziehungen sind oft emotional, und solche Konflikte können das Unternehmen dann weit stärker destabilisieren als gewöhnliche geschäftliche Probleme. Es droht auch, dass die Erben ohne gemeinsame Vision das Unternehmen unter sich aufteilen und jeder in eine andere Richtung geht – das Ergebnis kann die Zersplitterung eines einst florierenden Ganzen sein.

Ein Risiko ist auch das fehlende Interesse der Nachkommen an der Übernahme des Unternehmens. Die heutige junge Generation will oft nicht ihre gesamte Zeit bei der Arbeit verbringen wie ihre Eltern. Schieben die Eltern die Einbindung der Kinder in das Unternehmen auf, kann es passieren, dass der Nachkomme inzwischen eine Karriere außerhalb des Familienunternehmens aufbaut und die Übernahme für ihn nicht mehr attraktiv ist.

Eigentümer in manchen Branchen haben Schwierigkeiten, einen Nachfolger zu finden – junge Menschen empfinden das jeweilige Geschäft als zu anspruchsvoll oder unsicher. Zeitdruck in letzter Minute führt dann zu übereilten und falschen Entscheidungen, die dem Unternehmen schaden können.

Erwähnenswert ist auch das Reputations- und Geschäftsrisiko: Familienunternehmen profitieren oft vom Image eines Familienbetriebs mit einer starken Geschichte, was Kunden schätzen. Müsste das Unternehmen wegen einer misslungenen Übergabe überstürzt den Eigentümer wechseln oder ginge es ganz unter, verlöre man nicht nur den Familiennamen, sondern auch das über Generationen aufgebaute Kundenvertrauen.

 Risiken und Sanktionen

 Wie hilft ARROWS? beratung@arws.cz

Unerwartetes Ausscheiden des Gründers

Drohendes Chaos in der Führung, blockierte Entscheidungen und Gerichtsstreitigkeiten um das Erbe.

Zerfall des familiären Zusammenhalts

Konflikt zwischen Geschwistern oder zwischen Witwe/Witwer und Kindern um die Kontrolle über das Unternehmen.

Verlust von Schlüsselmitarbeitern

Unsicherheit über die Zukunft kann zum Weggang von Managern und Fachleuten führen.

Rückgang des Unternehmenswerts

Ein langes Nachlassverfahren oder interne Streitigkeiten können zum Verlust von Geschäftschancen und zum Wertverlust des Unternehmens führen.

Ungenutzte Steuervorteile

Eine verspätete Lösung kann eine Optimierung unmöglich machen (z. B. erfolgt die Schenkung zu Lebzeiten nicht mehr rechtzeitig und der Anteil fällt in eine komplizierte Auseinandersetzung)

Mögliche Liquidation oder Zwangsverkauf

Im Extremfall, wenn niemand in der Lage ist, das Unternehmen zu übernehmen, kann es unvorteilhaft an die Konkurrenz verkauft werden oder untergehen.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

All diese Risiken lassen sich durch rechtzeitige Vorbereitung erheblich verringern. Die Nachfolge sollte kein Tabuthema sein – im Gegenteil: Offene Kommunikation in der Familie und die Einbindung von Rechtsexperten können sowohl die familiären Beziehungen als auch das Unternehmen selbst schützen.

Empfehlungen: So gelingt die Unternehmensübergabe

1. Beginnen Sie rechtzeitig und planen Sie den Prozess wie ein Projekt: Verschieben Sie Überlegungen zur Nachfolge nicht auf ein hohes Alter. Ideal ist es, mit der Planung durchaus schon dann zu beginnen, wenn der Gründer um die 50 Jahre alt ist, er noch die Energie hat, Erfahrungen weiterzugeben, und zugleich die Generation potenzieller Nachfolger bereits erwachsen ist.

Die Unternehmensübergabe sollte sich über mehrere Jahre erstrecken – definieren Sie Meilensteine (z. B. Einbindung der Kinder in die Führung, schrittweise Übertragung von Anteilen, Übergabe der Geschäftsführerfunktion usw.) und passen Sie die rechtlichen Schritte daran an.

2. Beziehen Sie die Familie ein und kommunizieren Sie: Die Nachfolge betrifft die ganze Familie, sprechen Sie das Thema daher rechtzeitig an. Finden Sie heraus, welche Nachkommen Interesse am Unternehmen haben und welche Vorstellungen sie haben. Wollen mehrere Kinder das Unternehmen gemeinsam führen, besprechen Sie, wie sie die Rollen aufteilen.

Legt dagegen ein Nachkomme keinen Wert auf eine Beteiligung, ist es besser, dies im Voraus zu wissen und eine andere Lösung zu suchen (z. B. ihm eine Gewinnbeteiligung oder einen finanziellen Ausgleich zu sichern, die Führung aber dem Geschwisterteil/den Geschwistern oder einem Profi anzuvertrauen).

Betont wird die Notwendigkeit offener Kommunikation und des Zuhörens – überraschend viele Probleme entstehen dadurch, dass über die Nachfolge nicht gesprochen und nur angenommen wird, dass die Kinder „die Zügel übernehmen“. Regelmäßige Familiengespräche über die Zukunft können Missverständnissen vorbeugen und das Vertrauen stärken.

3. Bereiten Sie den Nachfolger vor (nicht nur als Eigentümer, sondern auch als Manager): Eine erfolgreiche Übergabe besteht nicht nur in der Unterzeichnung von Verträgen, sondern vor allem in der Weitergabe von Know-how, Kontakten und Verantwortung. Binden Sie Ihre Kinder so früh wie möglich in den Geschäftsbetrieb ein, delegieren Sie ihnen schrittweise die Leitung von Projekten und machen Sie sie mit wichtigen Kunden und Partnern bekannt.

Ermöglichen Sie ihnen auch, Erfahrungen außerhalb des Familienunternehmens zu sammeln (Praktika, Arbeit anderswo) – oft bringen sie dann eine neue Sichtweise in das Unternehmen ein. Der Nachfolger sollte von den Mitarbeitern respektiert werden, daher ist es gut, wenn der Gründer ihn frühzeitig in der Rolle der künftigen Führungskraft vorstellt. Erwägen Sie die Einrichtung eines Familienrats oder eines Aufsichtsorgans, in dem auch Vertreter der älteren Generation oder externe Mentoren sitzen.

4. Nutzen Sie Experten – Rechtsanwälte und Steuerberater: Die rechtlichen Aspekte einer Unternehmensübertragung sind komplex, und jeder Fehler (unwirksamer Vertrag, fehlende Zustimmung der Organe, schlecht geregelte Option usw.) kann fatale Folgen haben. Grundlage jeder Empfehlung ist daher, stets noch vor der eigentlichen Übertragung den Rat eines erfahrenen Rechtsanwalts einzuholen.

Der Anwalt hilft, das optimale Vorgehen zu wählen (z. B. ob verschenkt oder lieber ein Treuhandfonds gegründet werden soll), erstellt hochwertige Verträge und überwacht die Einhaltung der gesetzlichen Voraussetzungen. Ebenso deckt die Beratung durch einen Steuerberater etwaige steuerliche Auswirkungen und Einsparmöglichkeiten auf – insbesondere bei größeren Unternehmen lohnt es sich, die Übertragung so zu strukturieren, dass es nicht zu einer unerwarteten Besteuerung kommt.

Experten können auch bei der Ausarbeitung einer Familienverfassung oder bei der Einrichtung von Mechanismen helfen, die das Familiengeschäft schützen (z. B. Vorkaufsrechte zwischen Geschwistern, Verbot der Anteilsübertragung außerhalb der Familie für einen bestimmten Zeitraum usw.).

5. Seien Sie sich über Ihre Ziele im Klaren und zu Kompromissen bereit: Klären Sie, was Sie mit der Nachfolge erreichen wollen – ist Ihre Priorität die Bewahrung des Familienerbes um jeden Preis, die finanzielle Absicherung im Alter oder einfach der langfristige Erfolg des Unternehmens (gegebenenfalls auch unter fremder Führung)?

Wählen Sie danach Ihre Strategie. Manchmal kann die beste Lösung sein, das Unternehmen außerhalb der Familie zu verkaufen – typischerweise, wenn die Nachkommen kein Interesse haben und kein Treuhandverwalter einen engagierten Eigentümer ersetzen kann. Auch einen solchen Schritt geht man besser geplant als erzwungen. Ist das Ziel jedoch die Fortführung der Familientradition, rechnen Sie damit, dass Kompromisse nötig sein werden.

Vielleicht müssen Sie von Ihren Vorstellungen abrücken und den Kindern vertrauen, auch wenn Sie selbst vielleicht anders handeln würden. Umgekehrt sollten die Nachfolger das Vermächtnis des Gründers respektieren und sich bewusst machen, dass die Übernahme eines Familienunternehmens Privileg und Verpflichtung zugleich ist.

BENÖTIGEN SIE RECHTLICHE HILFE?

Kontaktieren Sie uns — wir helfen Ihnen gerne.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Fazit: Sichern Sie die Zukunft Ihres Unternehmens schon heute 

Die generationenübergreifende Übergabe eines Familienunternehmens ist zweifellos einer der wichtigsten Schritte im Lebenszyklus eines Unternehmens. Zugleich ist es ein Schritt, der sich weder überstürzen noch aufschieben lässt – er erfordert sorgfältige Vorbereitung auf rechtlicher, finanzieller und menschlicher Ebene. Die gute Nachricht ist, dass das tschechische Recht eine Reihe von Instrumenten bietet, um die Nachfolge nach den Bedürfnissen der Familie umzusetzen.

Ob Sie sich für die Schenkung eines Anteils, die Errichtung eines Testaments, die Gründung eines Treuhandfonds oder eine andere Variante entscheiden – denken Sie immer daran, dass dieser Prozess „so perfekt wie möglich“ durchgeführt werden muss – idealerweise mit Hilfe von Spezialisten.

Warten Sie nicht, bis die Umstände Sie zwingen, unter Druck zu handeln. Beginnen Sie jetzt mit der Nachfolgeplanung. Sprechen Sie mit Ihrer Familie, klären Sie Ihre Prioritäten und zögern Sie nicht, einen erfahrenen Rechtsanwalt oder Steuerberater anzusprechen. Fachkundige Unterstützung hilft Ihnen, Fehler zu vermeiden und eine Lösung zu finden, die den Erfolg des Unternehmens auch nach Ihrem Ausscheiden sichert.

Indem Sie sich rechtzeitig mit der Nachfolge befassen, schützen Sie Ihr Lebenswerk und geben Ihren Kindern (oder anderen Nachfolgern) die Chance, an Ihre Erfolge anzuknüpfen. Ein mit Bedacht und Liebe übergebenes Familienunternehmen kann weiter wachsen und gedeihen – und das ist der schönste Lohn für all die Jahre der Mühe.

Überlegen Sie schon heute, wie Ihr Unternehmen in 5, 10 oder 20 Jahren aussehen wird. Haben Sie einen Plan, wer es führen wird? Wenn nicht, vereinbaren Sie eine Beratung. Wir helfen Ihnen, die Nachfolgestrategie so zu gestalten, dass das Unternehmen in guten Händen bleibt und die Familie im Einklang.

Je früher Sie beginnen, desto mehr Ruhe und Sicherheit gewinnen Sie für die Zukunft – für sich, Ihre Familie und Ihre Mitarbeiter. Ihr Unternehmen hat es verdient.

Häufig gestellte Fragen zu Möglichkeiten und Risiken der Nachfolge im Familienunternehmen

1. Welche steuerlichen Pflichten entstehen bei der unentgeltlichen Schenkung des Unternehmens an die Kinder zu Lebzeiten?

  • Die unentgeltliche Schenkung eines Geschäftsanteils oder von Aktien zwischen Verwandten in gerader Linie (Eltern und Kinder) ist in der Tschechischen Republik vollständig von der Einkommensteuer befreit.

2. Was geschieht, wenn der Gründer die Unternehmensübergabe nicht regelt und sich auf das Nachlassverfahren verlässt?

  • Wer sich auf die Erbfolge verlässt, riskiert ein langwieriges Nachlassverfahren, das Monate oder Jahre dauern und zu einer vorübergehenden Entscheidungslähmung des Unternehmens führen kann. Die Erben haben zudem das Recht, eine Abfindung zu verlangen, was die Liquidität des Unternehmens gefährden kann.

3. Kann der Gründer im Testament das gesamte Unternehmen nur einem Kind vermachen und die anderen übergehen?

  • Die tschechische Rechtsordnung schützt die sogenannten Noterben (Kinder). Ist ein volljähriges Kind nicht wirksam enterbt, hat es Anspruch auf seinen Pflichtteil (ein Viertel des gesetzlichen Erbteils). Es kann daher nicht vollständig übergangen werden, ohne eine angemessene finanzielle Kompensation zu erhalten.

4. Was ist eine Familienverfassung und ist sie vor Gericht rechtlich durchsetzbar?

  • Die Familienverfassung ist eine strukturierte Vereinbarung, die gemeinsame Werte, Regeln für die Einbindung der Familie in das Geschäft und die Streitbeilegung festlegt. Sie ist eher eine moralische und gesellschaftliche Verpflichtung als ein gerichtlich durchsetzbares Dokument, wirkt jedoch als starke Prävention gegen den inneren Zerfall des Familienunternehmens.

5. Welcher Zeithorizont wird für den Beginn des Übergabeprozesses empfohlen?

  • Der Nachfolgeprozess sollte idealerweise auf 3 bis 5 Jahre verteilt werden. Dem Gründer wird empfohlen, etwa im Alter von 50 bis 55 Jahren mit der Planung zu beginnen, wenn er genügend Kraft für die schrittweise Einbindung der Nachfolger, die Weitergabe wichtiger Kontakte und die Erprobung ihrer Managementfähigkeiten hat.

6. Wie ist vorzugehen, wenn keiner der Nachkommen Interesse an der Führung des Familienunternehmens hat?

In diesem Fall lässt sich das Eigentum von der Geschäftsführung trennen – an die Spitze des Unternehmens wird ein professioneller externer Manager berufen, und den Nachkommen verbleibt nur der wirtschaftliche Nutzen (Gewinne); alternativ kann der Anteil in einen Treuhandfonds eingebracht oder das Unternehmen rechtzeitig und vorteilhaft verkauft werden.

HABEN SIE WEITERE FRAGEN? KONTAKTIEREN SIE UNS

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Über den Autor

JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.

Rechtsanwalt, Managing Partner

Jakub Dohnal ist Rechtsanwalt und geschäftsführender Partner von ARROWS. Er widmet sich Unternehmensverkäufen, Investoreneinstiegen und Immobilientransaktionen – meist auf der Seite des Eigentümers, der ein Unternehmen verkauft, dessen Wert er über Jahre aufgebaut hat, und sicherstellen muss, dass die Transaktion zu den vereinbarten Bedingungen abgeschlossen wird.