Saltar al contenido

Normas de uso de cookies para la obtención de datos personales

1. Principios de uso de los identificadores de red

Al prestar sus servicios y poner su contenido a disposición de los usuarios del sitio web www.arws.cz (en adelante también solo «sitio web»), la sociedad ARROWS advokátní kancelář, s.r.o., N.º de identificación: 067 17 586, con domicilio social en U Trezorky 921/2, 158 00 Praga 5, 150 00, inscrita en el Registro Mercantil llevado por el Tribunal Municipal de Praga, Sección C, Inserción 287750 (en adelante solo «ARROWS»), utiliza diversos identificadores de red, las denominadas cookies, etiquetas de píxel y plugins, con el fin de permitir y hacer más eficiente el uso del sitio web.

2. ¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de datos que se almacenan en su dispositivo mediante el navegador de internet que utiliza. Sin estos archivos, el uso del sitio web sería más complicado y menos cómodo para el usuario. Mediante las cookies, el sitio web que visita recuerda las acciones y la configuración del usuario, como en particular el idioma, el tipo de letra y otras opciones de visualización de la página, de modo que no tiene que introducirlas repetidamente. Gracias a las cookies, la visita repetida del sitio web resulta más cómoda para el usuario. El consentimiento para el uso de cookies se otorga por un período de 6 meses; si desea seguir utilizando cookies, el consentimiento debe renovarse una vez transcurrido el plazo establecido.

3. Tipos de cookies

Las cookies se dividen según su duración de uso, según su necesidad y, además, según qué entidad las coloca en su dispositivo.

a. Según la duración de uso, las cookies se dividen en las dos categorías siguientes:

  • De corta duración (cookies de sesión), que se eliminan automáticamente del ordenador inmediatamente después de cerrar el navegador. Estas cookies son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web.
  • De larga duración (cookies persistentes), que permanecen almacenadas en el ordenador durante un período más largo en función de la configuración del navegador de internet que utiliza. Las cookies de larga duración puede eliminarlas manualmente en cualquier momento. Estas cookies son adecuadas para facilitarle la orientación en el sitio web.

b. Según su necesidad, las cookies se dividen en las siguientes categorías:

  • Técnicas/Funcionales (cookies necesarias), sin las cuales el sitio web no podría funcionar; son imprescindibles para la transmisión de información, p. ej. para conservar el contenido del carrito de la compra o para recordar el consentimiento otorgado por el usuario al (no) uso de cookies.
  • Otras sirven en particular para facilitar la transmisión de información, medir la afluencia o analizar el comportamiento de los usuarios del sitio web. Estas se dividen a su vez en cookies de marketing, analíticas y de preferencias.
    • De marketing que se utilizan para una mejor segmentación de los anuncios y para su personalización.
    • Analíticas que permiten realizar un seguimiento de las visitas del sitio web, cuántos usuarios hicieron clic en un enlace del sitio web o utilizaron alguna de sus funciones.
    • De preferencias gracias a las cuales es posible que el sitio web recuerde las preferencias del usuario en cuestión y pueda adaptarse a él (configuración de idioma, moneda, etc.).

c. Según qué entidad crea las cookies y las almacena en su dispositivo, dividimos las cookies en dos categorías:

  • Cookies de origen (first party cookies) son creadas directamente por el responsable del tratamiento de datos que opera el sitio web visitado. Sirven con mayor frecuencia para garantizar las funciones básicas del sitio web.
  • Cookies de terceros (third party cookies) son creadas por responsables del tratamiento de datos distintos del operador del sitio web visitado. Con mayor frecuencia se trata de cookies de operadores de servicios publicitarios o de cookies para el análisis de la afluencia del sitio web.

4. ¿Para qué utilizamos las cookies?

ARROWS utiliza cookies cuando visita nuestro sitio web, en particular para los siguientes fines:

  • Adaptación de la configuración del sitio web en cuanto a la personalización de los ajustes para el usuario.
  • Recordar los datos de inicio y cierre de sesión para los usuarios registrados.
  • Seguimiento de datos analíticos necesarios para determinar y evaluar el contenido que le interesa en nuestro sitio web. Gracias a las cookies, somos capaces de adaptar el contenido del sitio web a la medida del usuario concreto. Para el seguimiento de los datos analíticos sobre la afluencia utilizamos asimismo los servicios de proveedores externos que tienen elaborado su propio sistema eficaz de protección de datos personales.
  • Seguridad del sitio web. Las cookies nos ayudan a verificar a los usuarios y sirven para prevenir conductas fraudulentas y proteger los datos de los usuarios.
  • Actividad publicitaria y de marketing. Las cookies también nos ayudan a adaptar la publicidad a sus intereses específicos y a los intereses de los distintos usuarios de nuestro sitio web, lo que nos permite mostrarle publicidad relevante. En nuestro sitio web pueden encontrarse además cookies de sistemas publicitarios, que sirven para obtener datos estadísticos sobre la eficacia de la publicidad. A través de nuestro sitio web pueden, por tanto, almacenarse también cookies de terceros en su ordenador. Los sistemas publicitarios tienen elaborado su propio sistema eficaz de protección de datos personales.

5. Cookies de terceros

Como ya se ha indicado anteriormente, en nuestro sitio web también aparecen cookies de nuestros socios contractuales. Estas cookies son gestionadas por terceros y ARROWS no tiene acceso a la lectura o escritura de estos datos. Se trata en particular de sistemas publicitarios o de análisis de la afluencia del sitio web.

Estos socios son:

  • Google Analytics – los detalles sobre esta herramienta los encontrará aquí
  • Google Tag Manager – los detalles sobre esta herramienta los encontrará aquí
  • Hotjar – más información sobre esta plataforma la encontrará aquí
  • Seznam Sklik – más información sobre este sistema la encontrará aquí
  • Leady.com – más información sobre este sistema la encontrará aquí

6. ¿Cómo ajustar la configuración de las cookies?

En relación con el cambio de la normativa legal, el sitio web ya no puede utilizar cookies sin su consentimiento activo, ya que se ha producido un cambio del principio de opt-out (se presumía su consentimiento y era necesario revocarlo) al principio de opt-in (es necesario que otorgue su consentimiento de forma activa). No obstante, lo anterior no afecta a las cookies necesarias — estas siguen funcionando según el principio de opt-out, por lo que el consentimiento a las mismas puede revocarse en la configuración de su navegador de internet. Como ya se indica en el art. 2 de este documento, el consentimiento o la negativa al uso de cookies se otorga por un período de 6 meses, tras el cual el sitio web le invitará de nuevo a otorgarlo/denegarlo.

A efectos de la obtención del consentimiento para el uso de cookies, se ha añadido al sitio web el denominado banner de cookies o barra de cookies. Esta barra se divide en dos capas. En la primera capa es posible otorgar el consentimiento al uso de todos los tipos de cookies, expresar la negativa al uso de todos los tipos de cookies que funcionan según el principio de opt-in, cerrar el banner de cookies y dejar la decisión para la próxima vez, o hacer clic en el campo de hipertexto «configuración» y acceder a la segunda capa del banner de cookies, donde puede expresar el consentimiento al uso de los distintos tipos de cookies.

En la segunda capa del banner de cookies encontrará un enlace a estas Normas de uso de cookies para la obtención de datos personales. A continuación se encuentra una lista de las cookies utilizadas por el sitio web, que está dividida según los tipos de cookies, y la lista de las cookies correspondientes pertenecientes a un determinado tipo de cookies se desplegará haciendo clic en el nombre del tipo de cookies en cuestión. Junto a los nombres de los tipos de cookies encontrará un interruptor que, en la configuración predeterminada, está ajustado de modo que no consiente el uso del tipo indicado. Si desea permitir que el sitio web utilice un determinado tipo de cookies, debe hacer clic en el interruptor y otorgar su consentimiento de forma activa.

Puede cambiar su decisión en cualquier momento durante el uso del sitio web haciendo clic en el campo situado en el borde de la pantalla, con lo que volverá a invocar el banner de cookies y podrá decidir de nuevo al uso de qué tipo de cookies otorga o no su consentimiento. Este consentimiento/negativa volverá a ser válido por un período de 6 meses.

Le advertimos de que la no concesión del consentimiento al uso de un determinado tipo de cookies puede dar lugar a un deterioro de la calidad de usuario del sitio web y a una limitación de la posibilidad de utilizar los servicios que presta nuestro sitio web. Se trata de funciones relacionadas con determinados tipos de cookies, que se describen en el art. 3 de este documento. Es posible cambiar la concesión o no concesión del consentimiento en la configuración de su navegador de internet.

Si bloquea en su navegador de internet la posibilidad de recopilar y almacenar cookies, no seguiremos tratando ninguno de sus identificadores de red ni otra información que pueda obtenerse a través de las cookies.

Encontrará información detallada sobre la configuración del almacenamiento de archivos de cookies en su navegador en las páginas de los proveedores de los navegadores de internet concretos.

7. ¿Cuáles son sus derechos en relación con el uso de cookies?

En relación con el uso de cookies, dispone además, en particular, de los siguientes derechos:

  • solicitarnos información sobre qué datos personales suyos tratamos
  • solicitarnos una explicación sobre el tratamiento de los datos personales
  • solicitarnos el acceso a estos datos y hacer que se actualicen o rectifiquen
  • solicitarnos la supresión de estos datos personales – la supresión la llevaremos a cabo siempre que no sea contraria a las normas legales vigentes o a nuestros intereses legítimos
  • en caso de dudas sobre el cumplimiento de las obligaciones relacionadas con el tratamiento de datos personales, dirigirse a nosotros o a la Oficina para la Protección de Datos Personales, con domicilio en Pplk. Sochora 27, 170 00 Praga 7; uoou.cz

En caso de cualquier pregunta o comentario, puede contactarnos en la dirección de correo electrónico gdpr@arws.cz, o por escrito en la dirección del domicilio social de ARROWS advokátní kancelář, s.r.o., que se encuentra en U Trezorky 921/2, 158 00 Praga 5. Encontrará información más detallada sobre la protección de datos personales por parte de ARROWS advokátní kancelář, s.r.o. en los Principios de tratamiento de datos personales.