Saltar al contenido

CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

En la imagen se ve a una persona trabajando en un portátil mientras redacta las condiciones de uso de un sitio web.

1. DISPOSICIONES INTRODUCTORIAS

  • El operador del sitio web https://www.arws.cz (en adelante, el «Web» o el «Sitio web») es la sociedad ARROWS advokátní kancelář, s.r.o. (sociedad de responsabilidad limitada de Derecho checo), con número de identificación (IČO): 06717586 y domicilio social en U Trezorky 921/2, Jinonice, 158 00 Praga 5. La sociedad está inscrita en el Registro Mercantil (obchodní rejstřík) que lleva el Tribunal Municipal de Praga (Městský soud v Praze), sección C, hoja 287750 (en adelante, el «Operador»).
  • Los datos de contacto del Operador son los siguientes: dirección para notificaciones: U Trezorky 921/2, Jinonice, 158 00 Praga 5, República Checa; correo electrónico: consultas@arws.cz; teléfono: +420 245 007 740.
  • Las presentes condiciones de uso del Web (en adelante, las «Condiciones») regulan los derechos y obligaciones del Operador y de otras personas físicas o jurídicas (en adelante, el «Usuario») en relación con el uso del Web, así como otras relaciones jurídicas conexas.
  • Se considera Usuario toda persona que acceda al Web y lo utilice de cualquier forma. A efectos de las presentes Condiciones, se entiende por uso del Web, en particular, la apertura del Web en un navegador desde cualquier dispositivo electrónico, así como la introducción, búsqueda o tratamiento de información en el Web.
  • El Operador podrá modificar o completar unilateralmente el texto de las Condiciones. Las modificaciones se comunicarán al Usuario mediante su publicación en el Sitio web con una antelación mínima de 14 días a su entrada en vigor. Esta disposición no afecta a los derechos y obligaciones nacidos durante la vigencia de la versión anterior de las Condiciones.
  • El Usuario reconoce que su relación con el Operador se rige por las Condiciones en la versión válida y vigente en el momento en que utilice el Web en el sentido indicado anteriormente.
  • Todo Usuario está obligado a leer las presentes Condiciones en su primera visita.
  • El Usuario reconoce además que, al utilizar el Web, acepta las presentes Condiciones. Mediante el uso del Web, el Usuario confirma que acepta estas Condiciones y se compromete a cumplirlas. Si el Usuario no está de acuerdo con las presentes Condiciones, no podrá utilizar el Web.
  • Las Condiciones se redactan en lengua checa.
  1. NORMAS DE USO DEL SITIO WEB
  • El Operador gestiona el Sitio web en relación con la prestación de servicios jurídicos (en adelante, el «Servicio»).
  • Salvo que se indique lo contrario, la publicación de cualesquiera datos o informaciones en el Web no se considera un acto jurídico que dé lugar a una relación jurídica entre el Operador y el Usuario, con excepción de las presentes Condiciones.
  • El Usuario no está autorizado a utilizar el Web para fines distintos de los definidos en el art. 2.1 de las Condiciones.
  • El uso del Web se permite exclusivamente para fines propios. Cualquier otra utilización del Web solo es posible previa autorización del Operador conforme a la Ley de Derechos de Autor checa. El acceso al Web y su uso son gratuitos (sobre las condiciones de pago, véase el art. 8 de las presentes Condiciones).
  • El Usuario se abstendrá de publicar o subir datos o documentos que:
    1. sean falsos, inexactos o engañosos de cualquier otro modo;
    2. vulneren derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual o industrial de terceros;
    3. sean ofensivos, amenazantes u obscenos, o que el Operador o terceros puedan interpretar de otro modo como inapropiados;
    4. puedan vulnerar los derechos de la personalidad de una persona física o el buen nombre de una persona jurídica, o infringir de forma similar la normativa checa o extranjera de obligado cumplimiento;
    5. puedan incitar a la violencia o a la comisión de otros delitos o infracciones administrativas, o causar daños a la vida, la salud, el patrimonio o los derechos naturales;
    6. infecten el Sitio web con virus, malware, bloatware o cualquier otro tipo de software que perturbe el funcionamiento eficaz del Sitio web o altere su contenido, o que permitan obtener información del Sitio web de forma no autorizada; o
    7. requieran para su publicación o subida al Sitio web el consentimiento de un tercero, sin que dicho consentimiento se haya otorgado previamente.
  • Si cualquier dato, material o archivo publicado por el Usuario en el Sitio web contraviene las normas establecidas en el art. 2.5 de las Condiciones o es contrario de otro modo a las presentes Condiciones, el Operador podrá eliminarlo del Sitio web en cualquier momento y sin previo aviso.
  • El Usuario se compromete a no realizar ninguna actividad que pueda permitirle a él o a terceros interferir sin autorización en el software u otros componentes del Sitio web, o utilizarlos sin autorización.
  • Al utilizar el Web, el Usuario no está autorizado a emplear mecanismos, software u otros procedimientos que puedan afectar negativamente a su funcionamiento. El Web solo puede utilizarse en la medida en que no perjudique los derechos de otros Usuarios y sea conforme con su finalidad.
  • El Usuario reconoce que, en caso de infracción de las presentes Condiciones o de la normativa de obligado cumplimiento, el Operador colaborará plenamente con las autoridades encargadas de la persecución penal o, en su caso, con otros órganos de la Administración pública para identificar a la persona que haya infringido las Condiciones o la normativa.
  • El Operador se reserva el derecho de eliminar, modificar o trasladar en cualquier momento cualquier información u otro material del Sitio web sin previo aviso.
  1. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
  • El Usuario reconoce que el software y los demás componentes del Web (incluidas fotografías, etc.) están protegidos por derechos de autor. Salvo que se indique expresamente lo contrario, los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre todo el contenido del Sitio web pertenecen al Operador o, en su caso, a las personas que le han autorizado a utilizarlo.
  • El Usuario reconoce y acepta que la plataforma del Sitio web puede incluir contenidos o funciones protegidos por derechos de autor, patentes, marcas, secretos comerciales u otros derechos. El Usuario se compromete a no modificar, copiar ni alterar de ningún otro modo el Web ni su contenido, ni en su totalidad ni en parte.
  • En relación con el uso del Web, el Usuario no aplicará ni utilizará métodos de minería de datos ni métodos similares de recopilación u obtención de datos. Queda estrictamente prohibido cualquier uso del Web o de su contenido distinto del expresamente permitido en las presentes Condiciones.
  1. OTROS DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
  • El Usuario reconoce que el Operador no es responsable de los errores causados por la intervención de terceros en el Sitio web ni por su uso contrario a su finalidad.
  • Cada Usuario utiliza el Sitio web bajo su propia responsabilidad. El Operador no responde de los daños directos o indirectos que se produzcan en relación con el uso del Sitio web ni de los daños derivados de su falta de funcionamiento parcial o total. El Operador no garantiza la conexión ni el funcionamiento sin errores del Sitio web, y no responde de los daños directos o indirectos derivados de la imposibilidad de conectarse al sitio o de utilizar su contenido.
  • El Usuario reconoce que el Sitio web puede contener enlaces a sitios web de terceros, incluidos únicamente para facilitar su uso. El Operador no aprueba ni supervisa estos sitios web de terceros ni ejerce control alguno sobre ellos. Dichos sitios tienen sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad. Al utilizar estos enlaces, el Usuario abandona el Sitio web. El Operador no responde del contenido ni de las políticas de los sitios web de terceros, a los que el Usuario accede bajo su propia responsabilidad.
  1. NATURALEZA DE LA INFORMACIÓN DEL WEB
  • El Operador actualiza periódicamente el Sitio web, pero no puede garantizar que la información publicada en él sea totalmente exacta, completa o actual. Por ello, el Operador no asume responsabilidad alguna ni ofrece garantía alguna, expresa o implícita, de que la información facilitada en el Sitio web sea actual, exacta o completa. El Operador se reserva el derecho de modificar el contenido del Sitio web en cualquier momento.
  • Toda la información publicada en el Web tiene carácter meramente informativo.
  • Las opiniones, informaciones y soluciones publicadas en el Web son meramente orientativas y no pueden considerarse una base completa para resolver casos concretos. Cada caso es distinto y su solución exige tener en cuenta con detalle todas las circunstancias y particularidades pertinentes, que pueden influir de forma significativa en el procedimiento que se siga.
  • La aplicación de los procedimientos, opiniones e informaciones presentados en el Web sin la debida consulta con uno de nuestros abogados especializados en la materia, que valore todas las particularidades y circunstancias de la situación y proponga una solución adecuada, puede acarrear consecuencias no deseadas, incluidos daños. Ni el autor de la información ni el Operador responden de tales consecuencias.
  • Las reservas anteriores se aplican también a toda la información, procedimientos u opiniones publicados en los sitios web a los que remita el texto del Web.
  • Si desea resolver un asunto concreto, póngase en contacto con el Operador a través de los datos de contacto indicados en el art. 1.2 de las presentes Condiciones o directamente con alguno de nuestros abogados, cuyos datos de contacto figuran en el Web, en la sección NUESTRO EQUIPO.
  1. PROTECCIÓN DE DATOS PERSONALES
  • Si el Usuario facilita sus datos personales en relación con el uso del Web, el Operador se compromete a tratar todos los datos personales de personas físicas de conformidad con la Ley sobre el tratamiento de datos personales checa (Ley n.º 110/2019 Sb., en adelante «LTDP»), con la normativa de desarrollo en materia de protección de datos personales y con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE (RGPD).
  • La supervisión en materia de protección de datos personales corresponde a la Oficina para la Protección de Datos Personales (ÚOOÚ) (en adelante, la «Autoridad de control»). La Inspección Comercial Checa (Česká obchodní inspekce) supervisa, dentro de su ámbito de competencia, entre otras cosas, el cumplimiento de la Ley de Protección del Consumidor checa (Ley n.º 634/1992 Sb., en adelante «LPC»), en su versión vigente.
  • La política de privacidad, que define cómo trata el Operador los datos personales y cuáles son los derechos de los Usuarios, puede consultarse AQUÍ.
  1. USO DE COOKIES
  • El Sitio web utiliza cookies para garantizar su funcionamiento óptimo. Las cookies son simples archivos de texto que se envían al navegador del Usuario tras visitar el Sitio web.
  • El Usuario puede modificar en cualquier momento sus preferencias sobre cookies mediante la configuración de su navegador. Restringir el uso de determinados tipos de cookies puede afectar negativamente a la plena funcionalidad del Sitio web.
  • Las normas sobre el uso de cookies para la obtención de datos personales pueden consultarse AQUÍ.
  1. CONDICIONES DE PAGO
  • El Sitio web no exige al Usuario ningún pago por su uso. Por tanto, el uso del Web es gratuito y no se exigen tasas ni pagos por acceder a su contenido.
  • Solo se exige un pago al Usuario si celebra con el Operador un contrato de prestación de servicios jurídicos (en adelante, el «Contrato»). Los derechos y obligaciones concretos del Operador y del Usuario que celebre el Contrato con el Operador (en adelante, el «Cliente») en relación con la prestación de servicios jurídicos se establecen siempre mediante acuerdo individual en el Contrato.
  • El precio concreto de los servicios jurídicos (en adelante, el «Precio»), así como la forma y las condiciones de su pago, se acuerdan siempre individualmente entre el Operador y el Cliente.
  • El Precio incluye los honorarios del Operador por los servicios jurídicos prestados, los posibles gastos de desplazamiento, incluida la compensación por pérdida de tiempo y los gastos de viaje, los gastos efectivamente realizados (p. ej., tasas judiciales y administrativas, costes de dictámenes, traducciones, mensajería y legalización de documentos) y una tarifa de servicio (en adelante, el «Precio»). El importe concreto del Precio (y de sus distintos componentes) se fija siempre individualmente en el Contrato.
  • El Cliente puede abonar el Precio de las siguientes formas:
    • mediante transferencia a la cuenta bancaria del vendedor n.º 1040575014/0600, abierta en MONETA Money Bank, a.s. (sociedad anónima de Derecho checo);
    • mediante tarjeta de pago;
    • mediante transferencia a la cuenta del vendedor a través de la pasarela de pago gestionada por la sociedad Comgate a.s.;
    • en efectivo, en las oficinas del Operador.
  • En caso de pago a través de la pasarela de pago, el Cliente seguirá las instrucciones del proveedor de pagos electrónicos correspondiente.
  • Según la forma de pago elegida, el Precio se considera pagado solo cuando su importe íntegro se abona en la cuenta del Operador o se paga en efectivo en la caja del Operador.
  • El Precio se facturará al Cliente en CZK o en EUR, según lo acordado por las partes. Los datos de facturación del Operador pueden consultarse AQUÍ.
  1. DISPOSICIONES FINALES
  • Las presentes Condiciones se han elaborado de conformidad con la normativa checa vigente, en particular con el Código Civil checo (Ley n.º 89/2012 Sb., en adelante «CC»), con la LTDP y la normativa de desarrollo en materia de protección de datos personales, así como con el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos y por el que se deroga la Directiva 95/46/CE.
  • Si alguna disposición de las Condiciones es o llega a ser inválida o ineficaz, se sustituirá por la disposición cuyo sentido se aproxime lo más posible al de la disposición inválida. La invalidez o ineficacia de una disposición no afecta a la validez de las demás.
  • Si la relación vinculada al uso del Sitio web contiene un elemento internacional (extranjero), las partes acuerdan que se regirá por el Derecho checo, con exclusión de las normas de conflicto y de las normas directamente aplicables del Derecho internacional privado.
  • Los litigios entre el Operador y el Usuario relacionados con el uso del Web serán resueltos por los tribunales ordinarios competentes conforme al Código Procesal Civil checo (Ley n.º 99/1963 Sb., en adelante «CPC»).
  • Para cualquier observación, consulta, queja o reclamación, el Usuario puede dirigirse al Operador en la dirección U Trezorky 921/2, Jinonice, 158 00 Praga 5, República Checa; correo electrónico: consultas@arws.cz; teléfono: +420 245 007 740. El Operador tramitará sin demora dicha consulta, queja o reclamación.

Las presentes Condiciones son válidas y entran en vigor el 1 de enero de 2025.