¿Su empresa, la mitad para su cónyuge?
Qué forma parte (y qué no) del patrimonio común
Según el Derecho checo, el divorcio de un empresario no significa automáticamente que el otro cónyuge obtenga la mitad de la empresa. Sin embargo, una participación social adquirida durante el matrimonio puede formar parte del patrimonio común. Por ejemplo, una participación constituida antes de la boda puede seguir siendo privativa, mientras que las inversiones comunes en el negocio se tienen en cuenta en la liquidación. El artículo explica qué es común, cómo acreditar el origen de los bienes y cómo proteger la empresa mediante capitulaciones matrimoniales.
Resumen
¿Qué forma parte del patrimonio común de los cónyuges?
Los beneficios empresariales que su empresa haya generado durante el matrimonio forman parte del patrimonio común de los cónyuges (společné jmění manželů, en adelante «SJM»). Y ello incluso si la empresa figura únicamente a nombre de uno de los cónyuges. Desde el punto de vista jurídico, lo decisivo es que los beneficios se generaron vigente el matrimonio, es decir, en el período en que los bienes nacen como comunes.
Lo mismo ocurre con los inmuebles y otros activos empresariales. Si se adquirieron con dinero de la cuenta común o con los rendimientos de la empresa, también forman parte del SJM. Esto afecta, por ejemplo, a oficinas, vehículos o equipos de producción.
Y, por último, las participaciones en sociedades: ¿constituyó una s.r.o. (sociedad de responsabilidad limitada checa) o entró en una empresa durante el matrimonio? Aunque figure como único titular, la participación suele formar parte del patrimonio común. Y esto puede ser un tema muy delicado en un divorcio.
¿Cuándo no forma parte la empresa del SJM?
No obstante, existen excepciones que pueden proteger su negocio. Si sabe qué buscar y cómo acreditarlo correctamente, puede salvar activos clave para su actividad futura. Una excepción típica son los bienes que ya poseía antes de contraer matrimonio. La empresa constituida antes de la boda sigue siendo de su propiedad exclusiva. Pero atención a los beneficios que haya generado después de la boda: esos ya forman parte del SJM.
Otra excepción son las donaciones y las herencias. ¿Heredó un inmueble que hoy la empresa utiliza como oficina? Si la donación o la herencia no se mezclaron con fondos comunes, no deberían ser objeto de reparto. Sin embargo, es imprescindible tenerlo todo debidamente documentado.
Un punto interesante son también los llamados bienes destinados al uso personal. Si, por ejemplo, posee una valiosa colección de arte o instrumentos que no sirven a la actividad empresarial, pueden reconocerse como bienes privativos. Pero cuidado: la interpretación de la ley no siempre es unívoca.
Riesgos y sanciones | Cómo ayuda ARROWS (consultas@arws.cz) |
Inclusión de la empresa y sus beneficios en el SJM | Redactamos capitulaciones prematrimoniales o matrimoniales (modificación del SJM) que excluyan por completo la empresa y los rendimientos empresariales del patrimonio común. |
Reclamaciones por la revalorización de la empresa durante el matrimonio | Realizamos una auditoría jurídica de los flujos patrimoniales, cuantificamos con precisión las posibles reclamaciones y establecemos acuerdos que eviten pagos desproporcionados. |
Imposibilidad de acreditar la financiación privativa | Garantizamos una prueba jurídicamente sólida del origen de los fondos (análisis de la contabilidad, extractos y contratos) para defender los bienes privativos. |
Paralización de la empresa y largos litigios de divorcio | Le representamos en las negociaciones y ante los tribunales y diseñamos una estrategia de liquidación del SJM orientada a preservar una participación minoritaria o mayoritaria sin fisuras en la empresa. |
¿Cómo proteger la empresa en caso de divorcio?
El mayor error es esperar que «ya se arreglará de algún modo». Es mucho mejor tener un plan y saber de antemano cómo proteger su negocio.
Si constituyó la empresa durante el matrimonio, esta forma parte del SJM. La excepción es que tenga otorgadas capitulaciones prematrimoniales o matrimoniales que excluyan la actividad empresarial del régimen del SJM. Un acuerdo de este tipo puede ser un poderoso escudo jurídico en tiempos de crisis. Lea aquí cómo celebrarlo: Matrimonio sin incertidumbres financieras: por qué y cómo celebrar capitulaciones prematrimoniales
El escenario es distinto si la empresa se financió con recursos que eran bienes privativos (por ejemplo, procedentes de una herencia). En tal caso, debe poder demostrarse claramente que los fondos provenían de esas fuentes, idealmente mediante la contabilidad, extractos bancarios y otras pruebas.
Ejemplo:
Imagine que constituyó la empresa usted solo antes de la boda, pero durante el matrimonio la amplió gracias a ahorros comunes. En el divorcio, el otro cónyuge puede reclamar una parte de ese valor incrementado. Si no existía un acuerdo claro ni una financiación separada, el cálculo de la cuota puede resultar complejo y a menudo da lugar a litigios innecesarios. Lea aquí qué reclamaciones puede plantear su cónyuge: ¿Es usted empresario y se está divorciando?.
¿Qué puede hacer ya hoy?
En primer lugar, aclare su situación patrimonial. ¿Sabe qué le pertenece solo a usted y qué es común? Si no está seguro, le ayudará un abogado con experiencia en liquidaciones patrimoniales.
También es importante una documentación adecuada. Llevar cuentas separadas, conservar pruebas de con qué fondos financió la empresa y tener la contabilidad en orden: todo ello puede influir decisivamente en el resultado del procedimiento de divorcio. Y, por último, valore la posibilidad de reducir o separar el SJM.
El divorcio no tiene por qué significar el fin de su negocio. Contáctenos hoy mismo y descubra cómo proteger eficazmente su patrimonio.