Skip to content

Conditions in the Will of an Entrepreneur

How a testator's instructions can affect the distribution of the estate

Today you can make an inheritance conditional, time-limited, or tie it to instructions on how an heir must run the company, but the condition has to be clear and achievable, or a court will simply disregard it. The most common mistake is a vague clause like "manage the company honestly," which can't be enforced. Find out how to phrase conditions and instructions so they actually hold up in probate.

The photo shows a lawyer during a consultation on drafting a will correctly.

Summary in bullet points

Since 2014, the Civil Code has allowed wills to include conditions, orders, and time clauses – but a vague phrase like "manage the company honestly" cannot be enforced by a court and will be disregarded as if it were never in the will.
A resolutive condition (the heir acquires the assets immediately but loses them if they breach the condition) is more practical for running a company than a suspensive condition, under which the heir only acquires rights in the future and the company must be run by an administrator until then.
Failing to fulfil an order with no attached sanction does not cause loss of inheritance, only court enforcement of the order – loss of the inheritance only occurs with a so-called sanctioned order, where non-fulfilment is explicitly tied to a resolutive condition.
Conditions restricting personal freedom (e.g., a ban on marriage), harassing conditions, or objectively impossible conditions will not be upheld by a court, and the inheritance then proceeds without them – moreover, imposing conditions does not deprive descendants of their right to a reserved share.

DO YOU WANT TO SECURE YOUR BUSINESS SUCCESSION?

We will assist you with a comprehensive legal solution for your last will and testament.

ARROWS law firm

While the new Civil Code allows for conditional inheritance, the condition must be clear, feasible, lawful, and in accordance with good morals. A vague or vexatious condition will not be respected. There is a significant legal difference between conditions, instructions, and time clauses.

A condition relates to the creation of an inheritance right (you only inherit if you meet the condition), an instruction is an obligation after acquiring the inheritance (you must handle the property in a certain way), and a time clause is a time limitation. Each of these legal instruments has different legal consequences.

A business owner must protect both the company and the other heirs. If the entire inheritance is bequeathed to one heir on the condition that they take over the company, forced heirs (descendants) can still claim their compulsory share. Without a well-thought-out division, the business owner risks disputes.

Without professional interpretation, there is a high risk of invalidity. The most common mistakes are vague wording ("manage the company honestly"), a condition tied to marriage ("you will keep the company if you do not marry"), or impossible conditions. A court will not respect such clauses.

Ancillary Clauses in a Will: Why They Are Crucial for Business Owners

Before we delve into the details, we must understand what the new Civil Code (Act No. 89/2012 Coll., hereinafter "NCC") introduced as of 1 January 2014. The old 1964 code did not permit any conditions in a will at all. If you wrote in your will, "you will get the house, but only if you live in location X," such a condition was simply ignored, and the heir would acquire the house unconditionally.

This made sense from the perspective of legal simplicity, but in practice, it caused enormous difficulties for business owners and wealthy individuals. For business assets, it is therefore worthwhile to also address the subsequent setup of the ownership and management structure in the company, which is also related to corporate law, holdings, and structures. They could not say: "You inherit the company, but only if you keep it running and do not sell it within five years."

Everything changed on 1 January 2014. The new Civil Code introduced so-called ancillary clauses in a will. These are three basic legal instruments:

1. Conditions – the testator stipulates that the heir will only acquire the right to the property if a certain future event occurs, the occurrence of which is uncertain at the time the will is made. For example: "You will inherit the company when you reach the age of 30" or "The house is yours only if you graduate from university."

2. Time clauses – the testator stipulates that the heir acquires the property only after a certain period has elapsed, or holds it only for a certain period. Unlike a condition, this involves a period that is certain to occur. For example: "You will own the apartment for five years after my death, then it will pass to your brother."

3. Instructions – the testator imposes an obligation on the heir as to how they should handle the property or to perform certain acts. An instruction does not directly prevent the acquisition of the inheritance but imposes an obligation. For example: "Take care of the grave to keep it in good order" or "Manage the company so that it continues its current operations."

Why is this crucial for business owners? For a practical comparison of tools that can help protect family and business assets in addition to a will, the summary on the topic of trust fund or foundation fund? may also be useful. Because a company cannot be easily divided among multiple heirs in the same way as other property. If you have two sons and one is an entrepreneur and the other is an accountant, you do not want the accountant to have the same share and voting rights in the business.

You want the company to remain in the hands of a capable individual, possibly with the condition that the remaining heirs receive financial compensation. If a disagreement arises among the heirs regarding the management of the company or the settlement of compensation, it is often appropriate to handle the matter as commercial and court disputes. Ancillary clauses allow you to do this.

Frequently Asked Questions about Ancillary Clauses

1. Do conditions in a will also apply to wills drafted before 2014?

No, generally not. The validity of a legal act, including a will drafted before 1 January 2014, is assessed according to the legal regulations in effect at the time it was made. Under the old Civil Code, it was not possible to validly set conditions in a will; these clauses were considered invalid and were disregarded, without affecting the rest of the will. 

2. What happens if an heir does not meet the condition?

It depends on the type of condition. With a resolutive condition (which must not occur for the inheritance not to be terminated), the heir loses the inheritance. With a suspensive condition (which must occur for the heir to acquire the property), the heir does not acquire the rights at all, and the property then passes to a substitute heir, if one was designated, or the rules of statutory succession apply.

3. Do I need to have the conditions in my will approved by all parties involved?

No, a will is a unilateral legal act. In practice, it is also proven useful to consider whether to entrust part of the assets to a more structured administration, as described in the article on a trust fund in family business. Your decision is sufficient. However, if you want everyone to trust your will and to prevent disputes in probate proceedings, it is advisable to have the will drawn up in the form of a notarial deed, which increases its evidentiary value.

ARROWS law firm

Types of Conditions in a Will: Suspensive and Resolutive

Let's now explain how conditions actually work in legal practice. The law distinguishes between two types of conditions, and their legal effects are fundamentally different.

Suspensive Conditions

A suspensive condition is one that defers (postpones in time) the acquisition of the inheritance right. The heir becomes an heir only when the condition is met. If the condition is not met, the heir gets nothing, and the property passes to a substitute heir or is distributed according to statutory succession.

Practical example: A father writes a will: "You will inherit the company when you reach the age of 35." His son is currently 22. The father dies. The son will become the heir to the company only when he turns 35. Until then, the company is managed by an administrator of the estate or someone else designated by the father in the will.

A suspensive condition has the characteristic that the heir does not acquire the inheritance at the moment of the testator's death, but later. This brings complications for company management, potential settlement with creditors, and potentially also for taxes.

A properly established suspensive condition should be formulated with absolute clarity to avoid any doubts during probate proceedings.

Resolutive Conditions

A resolutive condition is the opposite. The heir acquires the property immediately (as standard), but if a certain future event occurs, they lose the property. A resolutive condition, therefore, relates to the termination of the inheritance right.

Practical example: A father writes: "You will inherit the company, but if you sell it within five years, it will pass to your brother." The son becomes the heir at the moment of his father's death and assumes the rights immediately, but if he sells it before five years have passed, this inheritance right to the company is terminated, and the company reverts to his brother.

From a property management perspective, a resolutive condition is more practical because the heir acquires the rights immediately and can act. However, it must be very clearly defined, otherwise legal uncertainty will arise. Once a resolutive condition occurs, the matter is to be viewed as if the heir had never acquired the inheritance.

Here we see a decisive practical risk for business owners. If you write in your will: "You will get the company, but only if you manage it honestly," such a condition is too vague and can be interpreted in many different ways. What does "honestly" mean? As soon as something happens to the company – for example, it reports lower profits – can the other heir claim that the condition was not met and that they should take over the company? A dispute will immediately erupt within the family.

Frequently Asked Questions about Suspensive and Resolutive Conditions

1. Which condition is safer for a company – suspensive or resolutive?

Generally, a resolutive condition is more practical for a company because the heir acquires the rights immediately and can act on behalf of the company. A suspensive condition can lead to a long period of uncertainty and paralysis. But it always depends on the specific situation and what you, as a business owner, want to achieve.

2. What if the heir for whom a suspensive condition was set dies before it is fulfilled?

If an heir who is to acquire an inheritance under a suspensive condition dies before the condition is fulfilled, their right to the inheritance is extinguished and does not pass to their own heirs, unless the testator explicitly specified otherwise in the will (for example, by designating a substitute heir for such a case). The property then passes to the substitute heir, if one was designated, or is distributed according to statutory succession.

3. Is it possible to have both suspensive and resolutive conditions in one will?

Yes, but it is strongly discouraged as it increases uncertainty and the risk of disputes. It is better to choose one approach and formulate it clearly. The lawyers at the Prague-based law firm ARROWS can help you determine which approach is most suitable for your situation.

ARROWS law firm

Instructions in a Will: Obligations of Heirs

Now let's look at the third pillar of ancillary clauses – instructions. An instruction differs fundamentally from a condition in that its fulfillment or non-fulfillment does not directly affect the acquisition of the inheritance, unless the testator has explicitly determined so.

The heir acquires the property normally but must then submit to a certain obligation. An instruction is an obligation that the testator imposes on an heir or legatee to handle the property in a certain way or to perform certain acts. The subject of an instruction can be practically anything that is legally permissible.

Examples of Instructions in Practice

Example 1: Instruction to care for property

"I instruct you to take care of the family home, keep it in good condition, and name your heir in your own will to continue managing it." Such an instruction makes sense when you want to ensure the property is not lost between generations.

Example 2: Instruction concerning a company

"I instruct you to participate in the management of the company I am leaving you. You must work in it for at least 20 hours a week for a period of ten years. If you neglect your duties, you will be fined CZK 50,000 for the benefit of the XYZ foundation."

Example 3: Instruction regarding care for a person/animal

"I instruct you to take care of my dog, Felix, and ensure he has a veterinary check-up every month. If you fail to do so, the portion of the legacy I am bequeathing to you will pass to an animal protection foundation." Here, the instruction also includes a sanction (partial legacy).

Example 4: Instruction concerning social responsibility

"I instruct you to donate 10 percent of the company's annual profit to public benefit purposes in the field of education. If you do not do this, the right to the company passes to your brother." This is an instruction combined with a resolutive condition.

Enforcement of Instructions and Sanctions

The law does not stipulate that non-fulfillment of an instruction automatically leads to the loss of the inheritance right, unless the testator has explicitly determined so. Instead of automatic loss of inheritance, the law prefers the enforcement of the instruction's fulfillment.

The fulfillment of an instruction can be enforced by the executor of the will (if appointed), an heir who would benefit from the instruction's fulfillment, or a person for whose benefit the instruction was made (e.g., a foundation in the case of a donation). A lawsuit can be filed in court to compel fulfillment of the instruction.

If the testator did not explicitly state that non-fulfillment of the instruction should be linked to the loss of the inheritance (i.e., as a resolutive condition), then the heir does not lose the inheritance but is obliged to fulfill the instruction.

However, if the testator linked such a sanction to the instruction (a so-called sanctioned instruction), then it is regarded as a resolutive condition, and the heir may lose the inheritance if they do not fulfill the instruction.

But be careful – the instruction must be very clear and specific. If you just write "manage the company well" or "take care of the property," it will be an instruction so vague that a court will be unable to enforce it. The lawyers at the Prague-based law firm ARROWS can help you formulate instructions so that they are completely understandable and enforceable.

Frequently Asked Questions about Instructions

1. Can an instruction be physically impossible or very demanding?

Yes, and in such a case, it can be replaced by approximate performance. For example, if you stipulate in an instruction that the heir must live in the house continuously, but this becomes impossible for health reasons, the court may cancel or adapt the instruction. However, this must be duly proven.

2. What is a “sanctioned instruction”?

This is a combination of an instruction with a sanction – that is, with a specification of what happens if the instruction is not fulfilled and the heir loses the inheritance (e.g., “You must take care of the house, otherwise it will pass to your brother.”). It is essentially an instruction that is also a resolutive condition. This structure is very effective.

3. Can an instruction prevent an heir from selling the company?

Partially, yes, but only for a certain period and with good reason. If the instruction focuses on prohibiting the sale without a time limit, the court will not respect such an instruction. But a reservation against sale for a certain period (e.g., for five years) with the reason “to keep the company in the family and not have it fragmented” should hold up.

ARROWS law firm

Time Clauses in a Will: Time Limits for Inheritance

The third type of ancillary clause is the time clause. Unlike a condition, where it is uncertain whether a certain future event will occur, a time clause is tied to the passage of time, which is certain to happen.

A time clause allows the testator to stipulate that an heir will own certain property only for a specific period, or that the acquisition of the inheritance will occur only after a certain period has elapsed. Although this involves a period that can be relied upon, the legal regime is specific.

Examples of Time Clauses

Example 1: Suspensive time clause

"You will receive my company three years after my death." The heir will not be able to acquire the rights immediately, but only after three years have passed.

Example 2: Resolutive time clause

"The apartment will be yours for ten years after my death, after which it will pass to your daughter." You own the apartment for only ten years, then it becomes your daughter's property.

Example 3: Combined time clause

"From my death, you will enjoy the apartment for seven years without paying rent. After seven years, you must either buy it or move out, and the apartment will pass to a foundation." Here, a time clause is combined with an obligation.

In practice, a time clause is an interesting structure for cases where you want to:

  • Gain time for the family situation to stabilize, to decide who will take over what.

  • Protect a younger heir who is not yet mature enough to take on responsibility.

  • Gradually pass the company down through generations.

  • Ensure that property does not fall to one person but gradually passes through generations.

Important legal nuance: According to the Civil Code, an ancillary clause that specifies that legal effects will occur only after a period of time, or that they will last for a certain period, is given effects similar to a suspensive or resolutive clause.

The heir thus acquires the property, but their right is time-limited. Unless otherwise agreed, the rights and obligations from such a time limitation also pass to the heir's successors.

Practical Examples for Business Owners: Using Ancillary Clauses

Theoretical principles are important, but let's look at how this plays out in the real life of a business owner.

Situation 1: Dividing a company between a capable and an incapable descendant

You have an LLC with assets of CZK 50 million. You have two sons: George (35, works in the company, is capable) and Peter (28, is a musician, knows nothing about the company). Normal succession would mean they would divide the company in half.

This would lead to: George would have to explain business decisions to Peter, which Peter might not accept. The company would be unable to make quick decisions without approval from both. Creditors would lose confidence. The company would lose value.

Solution using ancillary clauses: You draw up a will with a condition. You bequeath the company (e.g., 100% business share) to George, with the condition that he must continue its current operations and show a positive economic result for at least five consecutive years.

You bequeath to Peter 50% of the company's value in money, but gradually (for example, CZK 2 million per year for 25 years), or he is left other property (a property of similar value) to satisfy his compulsory share. At the same time, George is given an instruction that he must present the accounts to Peter every year and inform him of the company's status.

In this way, you save the company and protect both sons – George gets the company he can develop, Peter gets financial compensation, and both are motivated to act reasonably.

Situation 2: Protecting a family business across generations

You own a construction company that you have built over 40 years. You want your children to take it over, but you want to make sure it is not sold to an external investor or at a low price. In this case, you can combine all three types of clauses:

  • Time clause: You do not want the children to take over the company immediately after your death. You specify that they will take it over in two years, during which it will be managed by a professional administrator whom you appoint.

  • Instruction: "You can only sell the company with your brother's consent, and only for a price that does not fall below 70% of its last determined value."

  • Resolutive condition: "If you sell the company without your brother's consent, or sell it below the specified price, the company will pass to your brother, and you will only receive its market value in money."

This ensures that your company will not be destroyed and will not be sold just for some speculation.

Situation 3: Ensuring care for a widow

You draw up a will stating: "I instruct you to take care of my wife after my death. You will pay her CZK 50,000 each month from the company's profits. If you do not do this, part of the company will pass to a foundation for the support of seniors."

This way, you ensure that not only the heirs will take care of the widow, but that it will be legally enforceable and controllable.

Frequently Asked Questions on the Practical Application of Clauses

1. Can I write a will with conditions myself, or is a lawyer necessary?

You can write it yourself (in so-called holographic form, i.e., handwritten and signed by you). But the risk of it being invalid or unclear is very high. We strongly recommend having the will drawn up at least by a notary, or consulting with lawyers from the Prague-based law firm ARROWS. This will save you disputes and uncertainty.

2. What if the family situation changes after the will is drawn up?

You can change or revoke a will at any time. However, you should update it every five to ten years, especially if your financial situation, health, or family circumstances change. If you are unsure, it is better to have it in order beforehand.

3. How long does it take to draw up a will with conditions?

At a notary's office, usually 30 to 60 minutes. But the preparation – thinking through the structure and content – can take you weeks or months. That is why it is advisable to cooperate with experienced lawyers. The lawyers at the Prague-based law firm ARROWS can provide comprehensive legal advice, prepare a draft, discuss it with you, and ensure that the will is both legally precise and practically functional.

ARROWS law firm

What Cannot Be in Conditions and Instructions

The new Civil Code allows for ancillary clauses, but this is not absolute freedom. There are strict limits. Let's look at what kind of conditions courts will reject.

Conditions Contrary to Public Policy

The law clearly states that clauses that are obviously contrary to public policy or are incomprehensible are disregarded.

What does this mean in practice? For example:

  • Free decision-making about marriage must not be restricted: "You will get the company, but only if you do not marry" or "The property is yours, but only if you get married within a year." The law explicitly prohibits this, as it interferes with personal freedom.

  • It must not be contrary to the law: You cannot make an inheritance conditional on the heir breaking the law. For example: "You will get the company if you remain unemployed and receive state benefits." This goes against the public interest.

  • It must not be contrary to good morals: A condition like "You will get the property if you stop associating with poor people" goes against good morals (and is also vague).

Vague and Ambiguous Conditions

If you write a condition that is vague or unclear, a court will be unable to enforce it. Examples:

  • "Manage the property honestly" – What is "honestly"? To one person, it might seem like taking profits; to another, like cautious, risk-free management. A court will not be able to assess this objectively.

  • "Be successful" – By what standards? A court cannot evaluate this.

  • "Live in the house if you want to" – When and under what conditions? The wording is too open to different interpretations.

On the other hand, good formulations are:

  • "Manage the property so that the annual return on profit is not less than 10% of the invested capital"

  • "Live in the house and you may not rent it to third parties"

  • "Work in the company for a minimum of 30 hours per week"

Vexatious and Harassing Conditions

The law stipulates that clauses that are clearly aimed only at harassing the heir out of the testator's obvious arbitrariness are disregarded.

Examples that a court would not respect:

  • "You will get the house, but for five years you must invite all your relatives to a celebration there every year" – This is obvious arbitrariness.

  • "You will get the company, but you must employ a homeless person whom I currently know" – This is harassing (and also likely discriminatory).

  • "You will get the property, but you have an obligation to write me a letter every month, even though I am already dead" – This is nonsensical.

On the other hand, legitimate instructions are:

  • "Take care of the dogs and cats I am leaving behind" – This is natural and stems from caring for living creatures.

  • "Keep the grave in good order" – This is traditionally respected.

  • "Do not leave the company without a serious reason for at least five years" – This makes economic sense.

Unrealistic and Impossible Conditions

If a condition is objectively impossible (or becomes impossible), a court will not respect it.

Examples:

  • "You will get the company if you fly to the Moon" – In principle, this is theoretically possible, but for an individual, it is currently practically impossible. A court might consider this unrealistic.

  • "You will get the house if you lift it to a height of 10 meters" – This is physically impossible and against the laws of nature.

  • "You will get the property if you call me every day, even though no technology exists that could make this possible" – This is impossible in principle.

Here we see an important practical risk for business owners. If you write something in your will that becomes impossible over time (e.g., "You will get the company if you increase its revenue by 500% in the current market situation without any change in the economy"), the court will cancel the condition, and the inheritance will proceed without it.

The Most Common Problems with Conditions and Instructions

Potential Problems

How the ARROWS law firm helps (consultation@arws.cz)

A vague or ambiguous condition that a court cannot enforce – the heir will do as they please.

We will draft a specific and legally enforceable text for the condition with measurable criteria. We will ensure it is understandable and can be objectively evaluated by a court.

A condition contrary to public policy or good morals – it will be automatically invalid, as if it were not in the will.

We will professionally review the content and focus of your condition. We have many years of experience with what courts tolerate and what they do not. We will propose an alternative wording that will be legal.

Overly strict or vexatious conditions – a court will not respect them, and the heir will not have to comply.

We will advise you on what is reasonable and what is excessive. We will help you find a balance between your will and the heir's rights. Often, just changing the tone and wording is enough.

Conflict between a condition and the rights of forced heirs – an heir claims their compulsory share, and the condition becomes a problem.

We design the inheritance structure so that ancillary clauses take into account the rights of forced heirs. We will advise you on how to fairly divide the property among the heirs with a minimum of conflict.

Uncertainty about who is the subject of enforcement for an instruction – the family is divided over who has the right to demand that a court resolve disagreements.

We will develop a clear structure with the appointment of an executor of the will, an administrator of the estate, and persons who will have the right to demand fulfillment of the instruction. This will ensure that disputes can be resolved without lengthy legal proceedings.

ARROWS law firm

Protecting the Will: The Executor of the Will and the Administrator of the Estate

Once a business owner has drawn up a will with conditions and instructions, another question arises: Who will oversee their fulfillment? This is where the institutions of the executor of the will and the administrator of the estate come into play.

Executor of the Will

The executor of the will is a person whom the business owner appoints in the will and whose task is to ensure that the last will is actually carried out.

The executor has the right to:

  • Check whether heirs and legatees are actually complying with the conditions and instructions.

  • Enforce the fulfillment of instructions through the courts, if necessary.

  • Be present during the division of the property and check its correctness.

  • Refuse to release property if a resolutive condition has not been met.

The executor is usually chosen from among close persons (spouse, adult descendant, trusted friend) or professionals (lawyer, notary, accountant). For a business owner, it is advisable to choose a person who:

  • Understands the field of business (if it concerns a company).

  • Is independent and has no personal interest in whether the condition is fulfilled or not.

  • Has authority in the family and the respect of others.

  • Has the time and willingness to devote to the matter.

The executor is a legally significant person – they are positioned as a mediator between the deceased and the heirs and as a guardian of the testator's will. Without an executor, conditions and instructions are often forgotten, or their fulfillment becomes difficult to enforce.

In inheritance matters, the legal advice of a lawyer and the activities of a notary often complement each other, so we recommend involving a notary in the solution where appropriate. ARROWS cooperates, for example, with notary Mgr. Silvie Dohnalová, with Mgr. Tomáš Ostrožlík, and with several other notaries. We can thus offer clients a choice of cooperating notary offices according to the region in which they operate or where they need a specific notarial act to be secured. At the same time, we can help with the continuity of individual legal and notarial steps. For important client cases, it is possible to arrange a joint meeting with a notary directly at the ARROWS premises by prior agreement.

Administrator of the Estate

The administrator of the estate is a different person from the executor, although both are important. The administrator is in charge of managing the property during the probate proceedings until it is divided among the heirs.

The administrator:

  • Inventories the property.

  • Collects income (e.g., profits from the company).

  • Pays the testator's debts.

  • If necessary, operates the company to prevent it from being damaged by time and inactivity.

For a business owner, it is critical that while waiting for the probate proceedings (which can take months or years), their company can be managed by someone who understands it. Otherwise, its value may decline.

Increasing Disputes and Prevention: Why Precise Wording is Key

In recent years, lawyers at the Prague-based law firm ARROWS have been handling an increasing number of family disputes precisely over conditions and instructions in wills. Why?

One reason is that the new Civil Code (in effect since 2014) was revolutionary – it suddenly became possible to write conditions in a will. The older generation of business owners has not yet adopted this, and their wills are vague. The second reason is that companies with conditions are more complex, and disputes more often arise around them when the family wants to divide the property.

Typical disputes look like this:

Dispute 1: Fulfillment of conditions

A father writes: "You will get the company if you manage it honestly and the profit is not less than CZK 5 million per year." The son owns the company for three years, but after the coronavirus crisis, the profit drops to CZK 3 million. The daughter demands that the company be returned to her or sold and the proceeds divided. A long court battle ensues over what constitutes a "decrease in profit" and whether it is the son's fault or due to external circumstances.

Dispute 2: Imperfect fulfillment of instructions

A mother writes: "You will get the house if you take care of its maintenance." The daughter owns the house but neglects its maintenance. The brother (who would have inherited the house as a substitute heir if it were a sanctioned instruction) claims that the instruction was not fulfilled. A long dispute over what constitutes "proper maintenance."

Dispute 3: Interpretation of vague clauses

A business owner writes: "You will get the company on the condition that you keep it." The son decides to sell the company (which was legitimate if it was a matter of free disposal). The daughter claims this is a breach of the condition because "to keep it" means to own it forever. The court then has to decide what the business owner meant.

All these disputes would be unnecessary if the condition had been clearly written from the beginning, legally precise, and understood by everyone in the same way.

Final Summary

Conditions in a business owner's will are not a simple matter, but they are necessary if you want your property, especially your company, to be passed on to the next generation as you envision. The new Civil Code makes this possible – but only if you know how to do it correctly.

Key takeaways:

  • Ancillary clauses (conditions, instructions, time clauses) are legal and enforceable under the new law – unlike the old law, where they were ignored. This is an opportunity that you must, however, take with consideration.

  • A condition must be clear, measurable, and legal – vague or vexatious conditions will be canceled as if they were not in the will. This will not benefit you, because then the inheritance will be handled according to the law, which is often not what you want.

  • Without an executor of the will, conditions and instructions are often not fulfilled – so appoint a person who will have the authority and duty to oversee fulfillment.

  • Disputes over vague conditions are very long and costly – which is precisely why it is better to take the matter seriously now and invest in proper wording.

  • Forced heirs (your descendants) will have rights regardless of what you write in the will – you must account for this and provide for them fairly, otherwise they will claim their compulsory share.

If you want your last will to be truly fulfilled and to avoid disputes and the blockage of your company, the safest option is to have your will drawn up and verified by a notary.

The lawyers at the Prague-based law firm ARROWS can provide legal advice, preparation and revision of a will, drafting of expert legal opinions, and also representation in any disputes. Contact us at consultation@arws.cz – we will be happy to help you.

Frequently Asked Questions about Conditions in a Business Owner's Will

1. Can I change the conditions, instructions, or time clauses in my will at any time if my succession plans for the company change?

Yes. A will is, by its nature, a revocable expression of will (Section 1494 of the NCC), and the same applies to the ancillary clauses you set in it. You can replace it with a new will at any time or revoke it in part or in full, as long as you are legally competent and of sound mind. With each update, the lawyers at the Prague-based law firm ARROWS will check to ensure that the new and old wills are not in mutual conflict, which could otherwise render it invalid.

2. How long can a prohibition on selling a company or business share that I order in my will be valid?

According to Section 1569(2) of the NCC, a prohibition on alienation or encumbrance must be limited to a reasonable period and justified by a serious interest worthy of legal protection; otherwise, a court will disregard it at the heir's request. “You may not sell the company for five years to keep it in the family” will usually stand, but “you may never sell it” will generally not.

3. Must the appointment of an executor of the will or an administrator of the estate be drawn up by a notary?

It differs. The appointment of an administrator of the estate requires the form of a public deed by law, i.e., a notarial deed (Section 1556(1) of the NCC). You can, however, appoint an executor of the will even in a privately drawn-up will without a notary. Even so, the Prague-based law firm ARROWS recommends a notarial deed for the entire will due to its evidentiary value and lower risk of disputes.

4. What is the difference between an executor of the will and an administrator of the estate if I appoint both?

The executor ensures that your last will is actually fulfilled, defends the validity of the will, and enforces the fulfillment of conditions and instructions. The administrator of the estate, meanwhile, actually manages and maintains the property, typically including the company, during the probate proceedings. If you do not appoint an administrator, their tasks pass to the executor (Section 1554(2) of the NCC). If either of them seriously neglects their duties, the court will remove them even without a motion (Section 1560 of the NCC). The lawyers at the Prague-based law firm ARROWS can help you clearly separate both roles in the will and thus prevent complex disputes over competencies.

5. Is it worthwhile to combine conditions in a will with a trust fund?

For more extensive or generationally sensitive property, yes. Conditions and instructions in a will apply once at the time of inheritance, whereas a trust fund can separate assets from the personal ownership of the heirs and set rules for its long-term management, across generations. This is discussed in more detail in the article on a trust fund in family business.

DO YOU HAVE MORE QUESTIONS? GET IN TOUCH

ARROWS law firm

About the author

JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.
JUDr. Jakub Dohnal, Ph.D., LL.M.

Associate, managing partner

Jakub Dohnal is a solicitor and managing partner at ARROWS. He specialises in company sales, investor equity investments and property transactions — most often representing the owner who is selling a company whose value they have built up over many years and who needs the transaction to be completed on the agreed terms.

Disclaimer:

The information contained in this article is for general informational purposes only and serves as a basic guide to the issue as of 2026. Although we strive for maximum accuracy, laws and their interpretation evolve over time. We are ARROWS Law Firm, a member of the Czech Bar Association (our supervisory authority), and for the maximum security of our clients, we are insured for professional liability with a limit of CZK 350,000,000. To verify the current wording of the regulations and their application to your specific situation, it is necessary to contact ARROWS Law Firm directly (consultation@arws.cz). We are not liable for any damages arising from the independent use of the information in this article without prior individual legal consultation.