Saltar al contenido

Adjudicación de contratos públicos de servicios jurídicos

Principios básicos

Ing. Petra Hučíková, MBA
Publicado:Actualizado:

La adjudicación de contratos públicos de servicios jurídicos no siempre implica la obligación de organizar una licitación clásica, ya que para determinados tipos de representación legal se puede aplicar una excepción legal. Para el resto de los servicios, es importante determinar correctamente el valor del contrato y no evaluar las ofertas solo por el precio más bajo. En este artículo, según el Derecho checo, descubrirá cuándo es obligatorio el procedimiento de adjudicación, cómo establecer la cualificación y la evaluación, y qué errores evitar al seleccionar a los abogados.

En la imagen se ven abogados debatiendo sobre la adjudicación de contratos públicos de servicios jurídicos.

El concepto de contrato público de servicios jurídicos en el Derecho checo

Se procede conforme a las normas establecidas por la ZZVZ, si bien existen excepciones significativas para determinadas categorías de servicios jurídicos. § 6 de la Ley checa de Contratación Pública (Ley n.º 134/2016 Sb., en adelante «ZZVZ») regula el procedimiento del poder adjudicador que decide adquirir servicios jurídicos. Los servicios jurídicos se clasifican dentro de la categoría de servicios, bajo los códigos CPV, con mayor frecuencia el 79100000-5.

Desde el punto de vista de los umbrales financieros, en 2026 se distinguen los contratos públicos de escasa cuantía, los contratos por debajo del umbral europeo y los que lo superan. El umbral básico para los contratos públicos de escasa cuantía de servicios es de 2.000.000 CZK (aprox. 82.300 EUR) sin IVA. Si el valor estimado del contrato supera esa cantidad, el poder adjudicador debe seguir alguno de los tipos de procedimiento de adjudicación, salvo que al servicio le sea aplicable una excepción legal.

Cuándo los servicios jurídicos no se adjudican mediante procedimiento de licitación

Uno de los aspectos más importantes es el hecho de que no todos los servicios jurídicos se adjudican mediante un procedimiento de licitación formalizado. La ley contiene en el § 29, letra k), una excepción que se aplica específicamente a determinados servicios jurídicos. El poder adjudicador no está obligado a adjudicar el contrato mediante procedimiento cuando se trate de la representación del cliente en un procedimiento judicial, arbitral o administrativo, o de la preparación de tales procedimientos.

La excepción también se aplica a los servicios jurídicos relacionados con la defensa en un proceso penal. Esta categoría es fundamental en la práctica, ya que muchas instituciones necesitan contratar a un abogado para su representación ante la Oficina para la Protección de la Competencia (ÚOHS) o ante los tribunales. Determinar con exactitud cuándo se puede aplicar la excepción y cuándo se trata de asesoramiento general es una cuestión de interpretación jurídica detallada.

Preguntas relacionadas sobre las excepciones para servicios jurídicos

1. ¿Cómo sé si un servicio jurídico está comprendido en la excepción del § 29, letra k)?

La excepción se aplica a los servicios estrechamente vinculados a un litigio o procedimiento concreto (judicial, administrativo, arbitral) o a su preparación. Si contrata a un abogado para un análisis general o un asesoramiento a tanto alzado en el que no exista un litigio actual ni altamente probable, la excepción, por regla general, no se aplica.

2. ¿Puedo contratar a un grupo de abogados sin licitación si se ocupan de asuntos distintos?

Solo si cada actividad individual está comprendida en la excepción (por ejemplo, la representación en varios litigios judiciales distintos). Si parte de las actividades queda fuera de la excepción y el valor de esos servicios supera el umbral de 2 millones de CZK (aprox. 82.300 EUR), deberá realizar el procedimiento de adjudicación para esa parte, o bien dividir el contrato.

3. ¿Cómo se aplica la excepción a los servicios jurídicos en procedimientos de arbitraje?

La excepción se aplica a la representación legal en procedimientos arbitrales igual que en los judiciales. Si tiene un litigio que se resolverá mediante arbitraje y necesita un abogado que le represente, la excepción es aplicable. Para su valoración, contacte con consultas@arws.cz.
ARROWS despacho de abogados

Los umbrales financieros y su papel en la categorización del contrato público

Los umbrales financieros desempeñan un papel clave en el sistema de contratación pública. Para los servicios jurídicos, en 2026 se aplican las siguientes reglas básicas para determinar el régimen (los precios se indican sin IVA):

  • Hasta 2.000.000 CZK (aprox. 82.300 EUR) – Contrato público de escasa cuantía (VZMR). El poder adjudicador no está obligado a seguir el procedimiento de adjudicación conforme a la ZZVZ, pero debe respetar los principios básicos.
  • Por encima de 2.000.000 CZK – En este caso ya se trata de un contrato público por debajo o por encima del umbral europeo, para el que es obligatorio seguir el procedimiento previsto en la ley.

Una particularidad de los servicios jurídicos es que se incluyen entre los denominados servicios sociales y otros servicios específicos (Anexo n.º 4 de la ZZVZ). Para estos servicios se aplica, en el régimen por encima del umbral europeo, un umbral financiero superior al de los servicios ordinarios. Este umbral se basa en la normativa europea y asciende a 750.000 EUR, lo que corresponde aproximadamente a 18-19 millones de CZK, en función del tipo de cambio vigente fijado mediante comunicación del Ministerio de Desarrollo Regional checo.

Si el valor de los servicios jurídicos supera los 2 millones de CZK pero no alcanza el umbral de 750.000 EUR, se trata de un régimen específico de contrato por debajo del umbral europeo. En este régimen el poder adjudicador dispone de cierta flexibilidad, pero debe actuar ya de forma más formal que en los contratos de escasa cuantía. Si el valor supera los 750.000 EUR, se sigue el régimen simplificado para contratos por encima del umbral europeo.

Preste atención a la acumulación de valores, ya que los valores estimados de las prestaciones se suman cuando los servicios están relacionados entre sí por su objeto, lugar y tiempo, y forman un conjunto funcional único. Si el poder adjudicador contrata durante el año a un mismo despacho para asesoramiento jurídico integral mediante pedidos parciales, los valores se suman y puede producirse un exceso del umbral. Los abogados del despacho ARROWS pueden realizar un análisis del valor estimado de su contrato.

Los requisitos de cualificación y su correcta configuración

Los requisitos de cualificación son las condiciones que debe cumplir el proveedor para poder participar en el procedimiento de adjudicación. Su correcta configuración es clave para conseguir un socio competente sin discriminar a candidatos capacitados. La cualificación incluye:

  1. Capacidad básica (carencia de antecedentes penales, inexistencia de deudas pendientes).
  2. Capacidad profesional (inscripción en el Registro Mercantil).
  3. Cualificación técnica (experiencia, equipo).

En los servicios jurídicos, la cualificación técnica se acredita con mayor frecuencia mediante una lista de servicios relevantes prestados en los últimos 3 años. El poder adjudicador debe exigir referencias proporcionadas al objeto del contrato.

  • Error: exigir referencias sobre un problema absolutamente idéntico y específico (por ejemplo, «representación de un municipio de exactamente 5.000 habitantes»).
  • Procedimiento correcto: exigir referencias sobre servicios jurídicos en el área jurídica correspondiente (por ejemplo, «servicios jurídicos en el ámbito contencioso-administrativo»).

Particularidades de la cualificación para personas jurídicas y físicas

En el procedimiento de adjudicación pueden presentar ofertas tanto los despachos de abogados (personas jurídicas) como los abogados individuales (personas físicas). El poder adjudicador no puede excluir sin justificación a las personas físicas si cumplen la cualificación.

No obstante, puede exigir legítimamente un certificado de seguro de responsabilidad civil por un importe determinado, si ello se justifica por el riesgo del contrato. Mientras que los aranceles de abogados y las normas colegiales establecen límites mínimos, en contratos de importancia el poder adjudicador puede exigir un seguro superior. De este modo se filtran, de manera natural y legítima, los proveedores con suficiente solidez.

Preguntas relacionadas con la configuración de los requisitos de cualificación

1. ¿Puedo exigir que el proveedor cuente con un equipo de ejecución con un número determinado de personas?

Sí, es posible si se justifica por el alcance y la necesidad de sustituibilidad (por ejemplo, en un acuerdo marco para una gran ciudad). No obstante, debe ser proporcionado: para una gestión habitual no se puede exigir un equipo de diez abogados.

2. ¿Cómo se valora si las referencias del proveedor son pertinentes?

Las referencias deben acreditar experiencia con una prestación similar. Si no está seguro de cómo evaluarlas correctamente o de cómo configurar sus parámetros en el pliego de condiciones, el despacho ARROWS le ayudará a definirlas - consultas@arws.cz

3. ¿Puedo exigir al responsable del equipo una duración concreta de experiencia profesional?

Sí, la exigencia de una determinada antigüedad profesional del abogado (por ejemplo, mín. 5 o 10 años) resulta defendible en servicios especializados como criterio de calidad del equipo de ejecución, o como parte de la cualificación técnica.
ARROWS despacho de abogados

Evaluación de las ofertas: precio, calidad y relación calidad-precio

Uno de los temas más delicados es cómo equilibrar precio y calidad. En los servicios jurídicos es doblemente cierto que la tarifa horaria más baja no garantiza ni el coste total más bajo ni el éxito del asunto. Un abogado con una tarifa baja puede dedicar al caso un tiempo varias veces superior o elegir una estrategia equivocada.

Tanto la Oficina para la Protección de la Competencia (ÚOHS) como la comunidad de expertos recomiendan, en los servicios intelectuales, categoría a la que pertenecen los servicios jurídicos, no evaluar únicamente en función del precio de oferta más bajo.

La ZZVZ permite evaluar en función de la mejor relación calidad-precio, que puede incluir:

  • El precio de la oferta (total o tarifa horaria).
  • La calidad (experiencia de las personas concretas que participarán en la prestación).
  • La organización, la cualificación y la experiencia del personal.

El enfoque recomendado para los servicios jurídicos es fijar el peso del precio, por ejemplo, entre el 40 y el 50 %, y dedicar el resto a criterios cualitativos. Una alternativa es el procedimiento conforme al § 119, apartado 1, de la ZZVZ, según el cual el poder adjudicador fija un precio invariable y la competencia se centra únicamente en quién ofrece la mayor calidad.

Defensa frente a un precio de oferta anormalmente bajo

El poder adjudicador tiene la obligación de valorar si el precio de la oferta no es anormalmente bajo (§ 113 ZZVZ). Si en una oferta aparece un precio que se desvía significativamente de los demás o de la previsión del poder adjudicador, este debe requerir al participante que lo justifique.

Riesgos y sanciones

Cómo ayuda ARROWS (consultas@arws.cz)

Selección de un abogado de baja calidad por el precio más bajo – El contrato no se ejecuta con la calidad suficiente, el poder adjudicador debe resolver el asunto de nuevo o pierde el litigio.

Le ayudamos a establecer una evaluación multicriterio, en la que la experiencia y la calidad del equipo desempeñan un papel esencial.

Anulación del procedimiento por criterios discriminatorios – La ÚOHS puede anular la licitación si los criterios están configurados «a medida» de un único proveedor.

Nos aseguramos de que los criterios sean objetivos, proporcionados y defendibles.

Modelo de precio inadecuado – Tarifa horaria frente a importe fijo frente a honorarios de éxito. Una mala elección puede encarecer el servicio.

Le asesoramos sobre si es más adecuada una tarifa horaria (con límite máximo), un importe fijo o una combinación.

Subestimación de un precio anormalmente bajo – Aceptación de un precio de dumping que no permite una ejecución adecuada.

Le ayudamos a formular la solicitud de justificación del precio y a valorar la respuesta del candidato.

ARROWS despacho de abogados

Procedimientos específicos para los distintos tipos de servicios jurídicos

Como se ha indicado anteriormente, la representación en procedimientos ante tribunales y órganos administrativos, y su preparación, está comprendida en la excepción del § 29, letra k), de la ZZVZ. En este caso, el poder adjudicador no necesita convocar un procedimiento de adjudicación y puede dirigirse directamente al despacho de abogados elegido. No obstante, se recomienda mantener también aquí el principio de economía y contar con una selección debidamente fundamentada.

Asesoramiento jurídico y prevención (gestión no contenciosa)

Cuando se trata de asesoramiento general (análisis, directrices, gestión contractual) sin relación con un litigio concreto, la excepción no es aplicable.

  • Si el valor no supera 2.000.000 CZK (aprox. 82.300 EUR) sin IVA, se trata de un contrato de escasa cuantía (VZMR).
  • Si el valor es superior, debe llevarse a cabo un procedimiento de adjudicación (por ejemplo, un procedimiento simplificado por debajo del umbral europeo o un procedimiento abierto).

La afirmación de que el asesoramiento «en ningún caso se adjudica en competencia» es errónea. Si no está comprendido en la excepción y supera el umbral del VZMR, es obligatorio licitar.

Preparación de documentos jurídicos y contratos

También en este caso, cuando se trata de la preparación de documentación modelo o de propuestas legislativas, se trata de un contrato público estándar. La clave está en la especificación precisa del objeto, ya que una definición vaga da lugar a ofertas incomparables.

Transparencia y principios básicos de la contratación

Los poderes adjudicadores deben respetar en todos los contratos públicos los principios conforme al § 6 ZZVZ: transparencia, proporcionalidad, igualdad de trato y prohibición de discriminación.

La transparencia significa que el proceder del poder adjudicador debe ser legible, previsible y verificable a posteriori. Todas las condiciones deben fijarse de antemano y no pueden modificarse durante el proceso de un modo que favorezca a alguien.

Si el poder adjudicador establece condiciones para favorecer a un «candidato preferido» elegido de antemano, se expone al riesgo de sanción por parte de la ÚOHS y de los órganos de investigación penal. El despacho ARROWS le ayuda a configurar el proceso para que sea seguro y transparente - consultas@arws.cz

Pasos prácticos en la preparación del pliego de condiciones

Si adjudica servicios jurídicos en el régimen de la ley (por encima de 2 millones de CZK y fuera de la excepción), le recomendamos el siguiente procedimiento:

  1. Especificación de la necesidad: defina con la mayor precisión posible qué requiere (por ejemplo, el alcance de la gestión contractual).
  2. Estimación del valor previsto: establezca una estimación realista del precio para toda la duración del contrato.
  3. Configuración de la cualificación: determine qué experiencia (referencias) y qué equipo son necesarios.
  4. Criterios de evaluación: opte por la mejor relación calidad-precio, con énfasis en la calidad (por ejemplo, 50 % precio, 50 % calidad).
  5. Publicación: inicie el procedimiento mediante la publicación en el sistema correspondiente o en el perfil del poder adjudicador.
  6. Evaluación y selección: valore las ofertas, compruebe las referencias y seleccione al proveedor.
  7. Contrato: formalice el contrato, que debe corresponder a la propuesta incluida en el pliego de condiciones.

Errores comunes y cómo evitarlos

  1. Evaluar únicamente por el precio más bajo: conduce a seleccionar la solución más barata, no la mejor.
  2. Aplicación incorrecta de la excepción: el poder adjudicador aplica la excepción prevista para litigios también al asesoramiento general.
  3. Estimación de precio errónea: el poder adjudicador infravalora el importe e incurre en un fraccionamiento ilegal del contrato.
  4. Discriminación: configuración de referencias absurdamente estrictas.
  5. Especificación insuficiente: el poder adjudicador solicita «horas de servicios jurídicos» sin contexto.
  6. Conflicto de intereses: un miembro de la comisión de evaluación tiene vínculos con un candidato.
  7. Ignorar el precio anormalmente bajo: aceptación de un precio que no cubre los costes.

¿NECESITA AYUDA JURÍDICA?

Contáctenos — estaremos encantados de ayudarle.

ARROWS despacho de abogados

Conclusión

La adjudicación de contratos públicos de servicios jurídicos es una disciplina compleja que exige equilibrar el cumplimiento de normas legales estrictas con la necesidad de contar con un representante legal de confianza. La clave está en el uso adecuado de las posibilidades legales y en la preparación cuidadosa del pliego de condiciones.

Los abogados del despacho ARROWS cuentan con amplia experiencia tanto en la gestión de contratos públicos del lado de los poderes adjudicadores como en la participación en licitaciones. Disponemos de un seguro de responsabilidad civil por importe de cientos de millones de coronas checas y del respaldo de una red internacional.

Si no está seguro de cómo proceder —ya sea como poder adjudicador público o como candidato—, escríbanos a consultas@arws.cz. Estaremos encantados de ayudarle a configurar el proceso para que sea seguro y eficaz.

Preguntas jurídicas más frecuentes sobre la adjudicación de contratos públicos de servicios jurídicos

1. ¿Siempre debo contratar a un abogado mediante contratación pública, o existen excepciones?

Existen excepciones significativas. Para la representación en procedimientos judiciales, administrativos o arbitrales y su preparación, se aplica la excepción del § 29, letra k), de la ZZVZ, y la licitación no es obligatoria. Para el resto de los servicios jurídicos hasta el umbral de 2.000.000 CZK (aprox. 82.300 EUR) sin IVA, se trata de un contrato de escasa cuantía.

2. ¿Qué umbral de fondos es determinante?

El umbral básico para la obligación de seguir el procedimiento de adjudicación es de 2.000.000 CZK (aprox. 82.300 EUR) sin IVA (umbral para los contratos públicos de servicios de escasa cuantía).

3. ¿Puedo contratar a un abogado solo por recomendación personal?

En los contratos de escasa cuantía (hasta 2 millones de CZK) y en los servicios comprendidos en la excepción (litigios judiciales), sí. Para el resto de los contratos de mayor valor, debe proceder mediante una selección transparente conforme a la ley.

4. ¿Qué significa la «mejor relación calidad-precio de la oferta» y cómo se configura?

Significa evaluar la relación entre precio y calidad. Recomendamos fijar el peso del precio, por ejemplo, en un 50 %, y dedicar el 50 % restante a la experiencia del equipo de ejecución o a la calidad de la solución propuesta.

5. ¿Qué hacer si aparece un precio sospechosamente bajo?

Debe aplicar el instituto del precio de oferta anormalmente bajo (§ 113 ZZVZ). Requiera al candidato una justificación por escrito y, si no aclara el precio, deberá excluirlo.

6. ¿Puede participar también un abogado individual?

Sí, la ZZVZ no distingue entre persona física y persona jurídica; ambas pueden ser proveedoras. No obstante, el poder adjudicador puede establecer condiciones (por ejemplo, seguro, capacidad) que debe cumplir cada participante.

¿TIENE MÁS PREGUNTAS? CONTÁCTENOS

ARROWS despacho de abogados

Sobre el autor

Ing. Petra Hučíková, MBA
Ing. Petra Hučíková, MBA

Procesos y finanzas, socio

Petra Hučíková es directora ejecutiva y socia del bufete de abogados ARROWS, donde es responsable de la operativa y administración general del bufete, incluyendo la gestión financiera, el control interno, los departamentos de apoyo y los procesos de contratación. En su función, combina la dirección estratégica con un enfoque en la gestión diaria funcional y transparente, gracias a lo cual ARROWS se ha clasificado durante mucho tiempo entre los bufetes de abogados de más rápido crecimiento en la República Checa.

En su cargo, garantiza el buen funcionamiento de todos los procesos clave del bufete en todos los departamentos y se dedica sistemáticamente a su optimización, desde la estandarización de las actividades operativas y la digitalización, hasta el establecimiento de objetivos de equipo, presupuestos y métricas de rendimiento. En el ámbito de la gestión de personas, pone énfasis en la profesionalidad, la sistematicidad, las responsabilidades claramente definidas y el fomento de la colaboración en equipo en todo el bufete.

Es históricamente la segunda persona no abogada en convertirse en socia de un bufete de abogados en la República Checa. Su enfoque analítico natural, su énfasis en el orden y su capacidad para conectar cifras, tecnología y potencial humano han aportado a ARROWS un modelo operativo moderno que refleja las necesidades del siglo XXI.