Zum Inhalt springen

Rückforderung von zu Unrecht ausgezahltem Mutterschafts- und Elterngeld

Rechtliche Risiken für die Lohnbuchhaltung

Mgr. Jan Pavlík
Veröffentlicht:Aktualisiert:

Fehlerhaft ausgezahltes Mutterschaftsgeld kann nach tschechischem Recht unmittelbar den Arbeitgeber treffen, wenn die Überzahlung durch unrichtige Unterlagen oder Meldungen der Lohnbuchhaltung entstanden ist. Der Staat kann die Überzahlung auch noch mehrere Jahre nach der Auszahlung geltend machen, und der Arbeitgeber muss dann prüfen, ob er den Schaden vom Arbeitnehmer oder von einem externen Buchhalter ersetzt verlangen kann. In diesem Artikel erfahren Sie, wer das Geld zurückzahlt, wie Sie sich gegen den Bescheid wehren und wie Sie den Schadensersatz richtig geltend machen.

Rechtsanwälte besprechen die rechtlichen Risiken von zu Unrecht ausgezahltem Mutterschafts- und Elterngeld.

Zusammenfassung

Fehler bei der Festsetzung des Mutterschaftsgeldes entstehen am häufigsten durch eine unrichtige Meldung des Antritts des Mutterschaftsurlaubs, eine fehlerhaft ausgewiesene Bemessungsgrundlage oder eine falsche Beurteilung der Schutzfrist.
Die Verantwortung für eine Überzahlung der Leistung trägt derjenige, der sie verschuldet hat. Hat der Arbeitgeber (die Lohnbuchhaltung) fehlerhafte Unterlagen geliefert, fordert die Bezirksverwaltung der Sozialversicherung (OSSZ) die Erstattung der Überzahlung direkt vom Arbeitgeber.
Die Frist für die Rückforderung der Überzahlung durch den Staat beträgt nach dem Gesetz 5 Jahre.
Die Annahme, dass allein der Staat (die OSSZ) oder die Arbeitnehmerin haftet, ist ein häufiger Irrtum, der für das Unternehmen mit Zahlungsbescheiden und Sanktionen endet.

HAFTEN SIE FÜR FEHLER DER LOHNBUCHHALTUNG?

Melden Sie sich bei uns, wir helfen Ihnen in dieser Situation gern weiter.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Wie Fehler entstehen und wofür die Lohnbuchhaltung haftet

Die Lohnbuchhaltung ist ein zentraler Bestandteil dieser Verwaltungskette, denn gerade der Arbeitgeber legt mit seinen Meldungen die Parameter für die Berechnung fest. Gibt die Lohnbuchhaltung den maßgeblichen Zeitraum falsch an, berücksichtigt sie nicht alle Einkünfte oder versäumt sie es umgekehrt, Tage auszuschließen, an denen die Arbeitnehmerin nicht gearbeitet hat, berechnet die Bezirksverwaltung der Sozialversicherung (Okresní správa sociálního zabezpečení, OSSZ) die Leistung fehlerhaft.

Die Juristen der Rechtsanwaltskanzlei ARROWS haben mit diesem Problem langjährige Erfahrung und betreuen Fälle, in denen Lohnbuchhaltungen nachträglich Unstimmigkeiten in der Dokumentation feststellen.

Häufige Fragen zur Entstehung von Fehlern

1. Wer trägt die Verantwortung dafür, dass die OSSZ Geld irrtümlich ausgezahlt hat – der Arbeitgeber oder die OSSZ?

Das hängt vom Verursacher des Fehlers ab. Hat die OSSZ richtig gerechnet, ist dabei aber von fehlerhaften Zahlen des Arbeitgebers ausgegangen, haftet der Arbeitgeber (§ 118 Abs. 1 des tschechischen Gesetzes über die Krankengeldversicherung, im Folgenden „ZNP“). Hat der Arbeitgeber alles korrekt geliefert und der Sachbearbeiter den Berechnungsfehler gemacht, haftet der Staat.

2. Welche Angaben muss die Lohnbuchhaltung der OSSZ melden?

Der Arbeitgeber ist verpflichtet, auf den vorgeschriebenen Formularen (in der Regel elektronisch) den Antritt des Mutterschaftsurlaubs, die Bemessungsgrundlagen für den maßgeblichen Zeitraum und die ausgeschlossenen Zeiten zu melden. Jede Änderung (z. B. eine vorzeitige Rückkehr an den Arbeitsplatz) ist unverzüglich, spätestens innerhalb von 8 Tagen, zu melden.

3. Ist es ein Problem, wenn die Arbeitnehmerin selbst nicht angegeben hat, dass sie an den Arbeitsplatz zurückgekehrt ist?

Ja, das ist ein Problem. Die Arbeitnehmerin hat eine Anzeigepflicht, der Arbeitgeber ist jedoch verpflichtet, die Anwesenheit zu erfassen und Änderungen zu melden, die sich auf die Auszahlung der Leistungen auswirken. Arbeitet ein Arbeitnehmer und bezieht er gleichzeitig (für dieselbe Tätigkeit) Mutterschaftsgeld (peněžitá pomoc v mateřství, PPM), entsteht eine Überzahlung, für die beide gesamtschuldnerisch haften können, oder derjenige, der zur Meldung verpflichtet war und nicht gemeldet hat.
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Der rechtliche Rahmen nach dem ZNP ist streng: Ist die Überzahlung dadurch entstanden, dass der Arbeitgeber unrichtige Angaben bestätigt hat, muss er diese Überzahlung selbst begleichen.

Gesetzliche Rückzahlungspflicht und die 5-Jahres-Frist

Sobald die OSSZ feststellt, dass sie eine Leistung zu Unrecht oder in höherem Betrag als geschuldet ausgezahlt hat, leitet sie ein Verfahren wegen Überzahlung ein. Diese Pflicht ergibt sich unmittelbar aus dem ZNP.

Eine wesentliche Information für das Jahr 2026 ist die Dauer der Frist, innerhalb derer der Staat das Geld zurückfordern kann: Das Recht auf Rückforderung der Überzahlung erlischt erst 5 Jahre nach ihrer Auszahlung. Das bedeutet, dass die OSSZ eine Kontrolle durchführen und eine Überzahlung auch für Leistungen festsetzen kann, die vor mehreren Jahren ausgezahlt wurden, was Beträge in der Größenordnung von Zehn- bis Hunderttausenden Kronen ausmachen kann.

Das Gesetz unterscheidet nach dem Verschulden:

  • Verschulden der Empfängerin (Arbeitnehmerin): Wenn sie die Leistung erschlichen, maßgebliche Tatsachen verschwiegen oder die Leistung angenommen hat, obwohl sie wissen musste, dass sie ihr nicht zusteht (sog. fehlender guter Glaube).
  • Verschulden des Arbeitgebers: Wenn die Überzahlung dadurch entstanden ist, dass der Arbeitgeber die vorgeschriebene Meldung nicht abgegeben oder eine Meldung mit unrichtigen Angaben abgegeben hat (§ 118 ZNP). In diesem Fall entscheidet die OSSZ über die Pflicht des Arbeitgebers, die Überzahlung zu begleichen.

In der Praxis sieht es häufig so aus, dass die Mutter das Geld gutgläubig verbraucht hat und die OSSZ anschließend feststellt, dass der Fehler in den Unterlagen der Lohnbuchhaltung lag. Da die Mutter gutgläubig war, verlangt der Staat das Geld nicht von ihr, sondern erlässt den Zahlungsbescheid direkt gegen den Arbeitgeber.

Häufige Fragen zur Pflicht, die Überzahlung zurückzuzahlen

1. Kann ich mich gegen die Rückzahlung wehren, wenn ich geltend mache, dass ich für den Fehler nichts kann?

Ja, im Rahmen des Verwaltungsverfahrens. Sie müssen nachweisen, dass die an die OSSZ übermittelten Angaben der damaligen Sachlage entsprachen und dass der Fehler an anderer Stelle entstanden ist (z. B. aufseiten der Behörde oder der Arbeitnehmerin, die Ihnen wesentliche Informationen verschwiegen hat).

2. Innerhalb welcher Frist muss ich das Geld zurückzahlen?

Nach Rechtskraft des Bescheids über die Überzahlung setzt die OSSZ eine Zahlungsfrist fest, in der Regel im Bereich von Wochen. Entscheidend ist jedoch die genannte 5-jährige Ausschlussfrist, innerhalb derer die Behörde den Anspruch geltend machen kann.

3. Wer zahlt, wenn die Arbeitnehmerin nicht zurückzahlen kann?

Liegt das Verschulden beim Arbeitgeber (fehlerhafte Meldung), fordert die OSSZ den Betrag direkt von ihm, unabhängig von den Vermögensverhältnissen der Arbeitnehmerin.
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Übersicht der Risiken und Rechtsfolgen für den Arbeitgeber

Risiken und Sanktionen

Wie ARROWS hilft (beratung@arws.cz)

Regressweise Erstattung der Überzahlung : Die OSSZ erlässt einen Bescheid, mit dem sie dem Arbeitgeber die Pflicht auferlegt, den Betrag zu zahlen, der der Arbeitnehmerin zu Unrecht ausgezahlt wurde.

Vertretung im Verwaltungsverfahren : Die Juristen der Rechtsanwaltskanzlei ARROWS erheben Einwendungen oder legen Berufung gegen den Bescheid der OSSZ ein und prüfen, ob der Anspruch der Behörde berechtigt und richtig beziffert ist.

Sanktionen wegen einer Ordnungswidrigkeit : Neben der Rückzahlung der Überzahlung droht eine Geldbuße wegen Nichterfüllung der Meldepflicht oder fehlerhafter Führung der Aufzeichnungen.

Minimierung der Sanktionen : Die Experten von ARROWS vertreten Sie bei Verhandlungen mit den Behörden, helfen bei der Behebung des Zustands und argumentieren für eine Herabsetzung oder den Erlass der Sanktion.

Innerbetrieblicher Schadensersatz : Hat die Buchhalterin den Schaden verursacht, entsteht ein komplexes arbeitsrechtliches Verhältnis hinsichtlich der Geltendmachung des Schadens gegenüber dem Arbeitnehmer.

Rechtliche Analyse und Durchsetzung des Anspruchs : Die Rechtsanwaltskanzlei ARROWS richtet den Prozess der Schadensdurchsetzung gegenüber dem verantwortlichen Arbeitnehmer im Einklang mit dem tschechischen Arbeitsgesetzbuch (Gesetz Nr. 262/2006 Slg., im Folgenden „ArbGB“) oder gegenüber einer externen Buchhaltungsfirma nach dem tschechischen Bürgerlichen Gesetzbuch (Gesetz Nr. 89/2012 Slg., im Folgenden „BGB-CZ“) ein.

Unzureichende Nachweise : Eine fehlende elektronische Spur über die Übermittlung der Daten (NEMPRI, ELDP) bringt Sie in Beweisnot.

Prüfung der Dokumentation : Wir überprüfen Ihre Prozesse und helfen, Beweise zu sichern, die belegen, dass Sie Ihre Pflichten rechtzeitig erfüllt haben.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Die Rolle des Arbeitgebers, der OSSZ und der Lohnbuchhaltung

Formal ist der Ablauf klar: Der Arbeitgeber übermittelt die Daten, die OSSZ entscheidet und zahlt aus. In der Realität des Jahres 2026, in der der Großteil der Kommunikation automatisiert über VREP/ePortál abläuft, sind Fehler für das menschliche Auge schwerer zu erkennen.

Der Arbeitgeber haftet von Gesetzes wegen für die Richtigkeit der Angaben und kann sich seiner Verantwortung nicht mit der Behauptung entziehen, den Fehler habe eine externe Buchhalterin verursacht. Gegenüber dem Staat ist der Arbeitgeber der Ansprechpartner; unterläuft der externen Buchhalterin ein Fehler, muss der Arbeitgeber an den Staat zahlen und den Schaden anschließend auf privatrechtlichem Weg von der Buchhaltungsfirma einfordern.

Ein typisches Szenario liegt vor, wenn die Arbeitnehmerin während des Bezugs von PPM bei demselben Arbeitgeber auf Grundlage einer Vereinbarung über die Arbeitsleistung (dohoda o provedení práce, DPP) oberhalb der Grenze für die Versicherungspflicht arbeitet.

Die Lohnbuchhaltung vergisst, diese parallele Tätigkeit zu melden oder daraus Beiträge abzuführen, was die OSSZ bei einer Kreuzkontrolle feststellt. Das Ergebnis: Die Arbeitnehmerin hatte keinen Anspruch auf PPM, es ist eine Überzahlung entstanden, und die Schuld trägt der Arbeitgeber, der die Arbeitsleistung ermöglicht und dies nicht gemeldet hat.

Die Juristen der Rechtsanwaltskanzlei ARROWS können in diesen Fällen das Maß des Verschuldens aufschlüsseln und bei der Verteidigung gegen das automatisierte Vorgehen der Behörde helfen. Häufig kommt es vor, dass die OSSZ zu schematisch vorgeht und die Besonderheiten des jeweiligen Falls nicht berücksichtigt.

Häufige Fragen zur Haftung

1. Muss ich zahlen, wenn die OSSZ eingeräumt hat, dass der Fehler auch auf ihrer Seite lag?

Liegt der Fehler ausschließlich bei der Behörde, müssen Sie nicht zahlen. Bei geteiltem Verschulden (Sie haben falsche Zahlen geliefert, der Sachbearbeiter hat sie ungeprüft übernommen) beharrt die Behörde häufig auf der Haftung des Arbeitgebers für die Ausgangsdaten. Hier ist eine rechtliche Verteidigung notwendig.

2. Woran erkenne ich, ob meine Lohnbuchhaltung richtig vorgegangen ist?

Entscheidend sind die versendeten XML-Dateien und die Zustellbestätigungen des ePortál der OSSZ. Die Daten im Lohnsystem müssen mit den an den Staat übermittelten Daten übereinstimmen.

3. Kann ich Ersatz von der externen Buchhalterin verlangen?

Ja, auf Grundlage des Dienstleistungsvertrags. Hier gilt nicht die Grenze des 4,5-Fachen des Gehalts wie bei Arbeitnehmern, sondern es wird in voller Höhe des Schadens gehaftet (sofern im Vertrag nichts anderes vereinbart ist).
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Schutzfrist und Besonderheiten bei einem weiteren Kind

Ein schwieriger Bereich ist die sog. Schutzfrist, die sicherstellen soll, dass eine Frau, deren Arbeitsverhältnis während der Schwangerschaft geendet hat, weiterhin Anspruch auf PPM hat.

Die Schutzfrist beträgt bei Frauen, deren Versicherung während der Schwangerschaft geendet hat, 180 Tage ab dem Tag des Erlöschens der Versicherung. Hat die Versicherung jedoch kürzer gedauert, beträgt die Schutzfrist nur so viele Tage, wie die Versicherung bestanden hat. Lohnbuchhalterinnen machen häufig den Fehler, automatisch mit 180 Tagen zu rechnen, ohne die Dauer des Arbeitsverhältnisses zu überprüfen.

Bestätigt der Arbeitgeber in den Formularen, dass die Schutzfrist läuft, obwohl die Voraussetzungen nicht erfüllt waren, und zahlt die OSSZ auf dieser Grundlage die Leistung aus, entsteht eine vom Arbeitgeber verschuldete Überzahlung.

Ein weiteres Risiko besteht bei aufeinanderfolgenden Mutterschaftszeiten, bei denen die tägliche Bemessungsgrundlage beim ersten Kind mit der voraussichtlichen oder tatsächlichen Grundlage beim zweiten Kind verglichen werden muss.

Häufige Fragen zur Schutzfrist

1. Was muss ich melden, wenn das Arbeitsverhältnis einer schwangeren Arbeitnehmerin endet?

Standardmäßig die Abmeldung von der Versicherung. In den Formularen sollte angegeben werden, dass das Arbeitsverhältnis während der Schwangerschaft geendet hat; die Beurteilung des Leistungsanspruchs und der Schutzfrist obliegt jedoch in erster Linie der OSSZ auf Grundlage der Daten über die Beschäftigungsdauer.

2. Was geschieht, wenn die Mutter an den Arbeitsplatz zurückkehren will, der befristete Vertrag aber inzwischen ausgelaufen ist?

Ist das Arbeitsverhältnis beendet, bearbeitet der Arbeitgeber das PPM nicht mehr und übermittelt auch keine Unterlagen für ein weiteres Kind (sofern keine Schutzfrist läuft). Die Mutter muss die Situation direkt mit der OSSZ oder dem Arbeitsamt (Úřad práce) klären.
ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Ziel ist es, diejenige Grundlage heranzuziehen, die für die Mutter günstiger ist, sofern das Arbeitsverhältnis noch besteht.

Ablauf der Rückzahlung

Die Rückforderung durch die OSSZ ist ein formalisiertes Verwaltungsverfahren, das in der Regel mit der Mitteilung über die Einleitung eines Verfahrens wegen Überzahlung beginnt. In dieser Phase hat der Arbeitgeber das Recht, Akteneinsicht zu nehmen und sich zu den Unterlagen zu äußern.

Es folgt der Erlass eines Bescheids über die Pflicht zur Begleichung der Überzahlung, gegen den innerhalb von 15 Tagen ab Zustellung Berufung eingelegt werden kann. Über die Berufung entscheidet anschließend die Tschechische Sozialversicherungsverwaltung (Česká správa sociálního zabezpečení, ČSSZ).

Viele Unternehmen machen den Fehler, die ersten Aufforderungen zu ignorieren oder die Sache telefonisch klären zu wollen, was rechtlich kein Gewicht hat. Sobald die Berufungsfrist abgelaufen ist, wird der Bescheid rechtskräftig und kann zwangsvollstreckt werden.

Die Juristen der Rechtsanwaltskanzlei ARROWS empfehlen, unmittelbar nach Zustellung der ersten Mitteilung in das Verfahren einzutreten. In dieser Phase lässt sich häufig der Sachverhalt erläutern, die Richtigkeit der Angaben belegen und das Verfahren noch vor Erlass des Zahlungsbescheids einstellen.

BENÖTIGEN SIE RECHTLICHE HILFE?

Kontaktieren Sie uns — wir helfen Ihnen gerne.

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Innerbetriebliche Verantwortung und Schadensersatz

Muss das Unternehmen dem Staat die Überzahlung (den Schaden) zahlen, sucht das Management folgerichtig den Verantwortlichen im eigenen Haus, und hier kommt das ArbGB ins Spiel.

Hat eine Lohnbuchhalterin im Arbeitsverhältnis den Fehler fahrlässig verursacht, haftet sie für den Schaden höchstens bis zum 4,5-Fachen ihres durchschnittlichen Monatsverdienstes. Wurde der Schaden vorsätzlich verursacht, was selten ist, gilt diese Grenze nicht.

Das Verfahren erfordert die Erörterung des Schadens mit dem Arbeitnehmer und ein schriftliches Schuldanerkenntnis oder eine Klage bei Gericht. Achtung: Auch hier laufen Verjährungsfristen, weshalb mit der Geltendmachung nicht gezögert werden darf.

Die Juristen von ARROWS können bei der Formulierung einer Vereinbarung über den Schadensersatz oder bei der Beurteilung helfen, ob tatsächlich eine Pflichtverletzung vorlag.

Vorbeugung künftiger Fehler

Vorbeugung ist günstiger als Gerichtsverfahren, weshalb automatisierte Kontrollen in den Lohnsystemen im Jahr 2026 Standard sein sollten.

1. Doppelte Datenkontrolle: Die an die OSSZ übermittelten Angaben (NEMPRI) sollten nicht ohne Kontrolle durch eine zweite Person versendet werden, insbesondere bei untypischen Fällen.

2. Archivierung der übermittelten Unterlagen: Bewahren Sie die elektronischen Einreichungsbestätigungen mindestens 10 Jahre lang für Zwecke der Rentenversicherung und für Kontrollen auf.

3. Weiterbildung: Die Gesetzgebung ändert sich, sorgen Sie daher für regelmäßige Schulungen der Lohnbuchhalterinnen zu den aktuellen Auslegungsstellungnahmen der ČSSZ.

Die Juristen der Rechtsanwaltskanzlei ARROWS können ein Audit Ihrer arbeitsrechtlichen Prozesse durchführen und ein Compliance-System so einrichten, dass das Fehlerrisiko minimiert wird.

Fazit

Die Rückforderung von zu Unrecht ausgezahltem Mutterschafts- oder Elterngeld ist eine rechtlich komplexe Situation, in der die tschechische Verwaltungsordnung (Gesetz Nr. 500/2004 Slg.), das ZNP und das ArbGB ineinandergreifen. Die fünfjährige Frist für die Festsetzung der Überzahlung bedeutet, dass das Unternehmen dieses Risiko langfristig mit sich trägt.

Wenn Sie eine Aufforderung der OSSZ erhalten haben oder einen Fehler in der Lohnbuchhaltung vermuten, ist es ratsam, Fachleute hinzuzuziehen, bevor der Bescheid rechtskräftig wird.

FAQ – Die häufigsten Rechtsfragen zur Rückzahlung einer Überzahlung

1. Kann die OSSZ die Rückzahlung ohne schriftlichen Bescheid verlangen?

Nein, um die Pflicht zur Rückzahlung der Überzahlung aufzuerlegen, muss die OSSZ einen förmlichen Bescheid (Verwaltungsakt) erlassen. Eine bloße „Aufforderung“ per Brief ist kein Vollstreckungstitel, geht dem Erlass des Bescheids aber häufig voraus.

2. Welche Möglichkeiten habe ich, wenn ich nicht damit einverstanden bin, dass der Fehler auf meiner Seite lag?

Sie müssen innerhalb von 15 Tagen ab Zustellung Berufung gegen den Bescheid der OSSZ einlegen. In der Berufung sind die Gründe (tatsächliche und rechtliche) sowie die Beweise anzuführen. Haben Sie bei der ČSSZ keinen Erfolg, kann eine Verwaltungsklage beim Kreisgericht (krajský soud) erhoben werden. Kontaktieren Sie uns unter beratung@arws.cz.

3. Was ist, wenn die Arbeitnehmerin das Geld nicht zurückzahlen kann, weil sie es bereits ausgegeben hat?

War die Arbeitnehmerin gutgläubig (wusste sie nichts von dem Fehler), muss sie das Geld nicht zurückzahlen. In diesem Fall fordert der Staat die Überzahlung von demjenigen, der den Fehler verursacht hat – also typischerweise vom Arbeitgeber, wenn er fehlerhafte Unterlagen geliefert hat.

4. Wie lange habe ich Zeit, mir das Geld von der Lohnbuchhalterin (Arbeitnehmerin) zurückzuholen?

Der Schadensersatzanspruch gegenüber dem Arbeitnehmer verjährt in der allgemeinen Verjährungsfrist nach dem BGB-CZ (subjektive Frist von 3 Jahren), es sind jedoch die Verfahren nach dem ArbGB einzuhalten. Wir empfehlen, die Sache unverzüglich anzugehen.

5. Können mir Geldbußen auferlegt werden, wenn sich herausstellt, dass ich der OSSZ fehlerhafte Angaben gemeldet habe?

Ja, wegen Nichterfüllung der Meldepflicht oder einer fehlerhaften Meldung kann die OSSZ eine Geldbuße von bis zu 20 000 CZK (ca. 820 EUR) verhängen, bei wiederholtem oder schwerwiegendem Verhalten auch eine höhere (bis zu 500 000 CZK (ca. 20 600 EUR) wegen Vereitelung der Mitwirkung). Kontaktieren Sie beratung@arws.cz für eine rechtliche Vertretung.

6. Ist meine externe Buchhalterin gegen solche Fehler versichert?

Professionelle Buchhalter sollten über eine Haftpflichtversicherung verfügen. Es ist jedoch notwendig, den Dienstleistungsvertrag und die Versicherungsbedingungen zu prüfen. Die Durchsetzung des Schadens gegenüber einem externen Dienstleister ist ein zivilrechtlicher Streit.

HABEN SIE WEITERE FRAGEN? KONTAKTIEREN SIE UNS

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei

Kontaktieren Sie die Rechtsanwaltskanzlei ARROWS unter beratung@arws.cz.

Über den Autor

Mgr. Jan Pavlík
Mgr. Jan Pavlík

Rechtsanwalt

Mgr. Jan Pavlík ist ein erfahrener Rechtsanwalt, der sich auf die Lösung komplexer Situationen im Leben von Unternehmen spezialisiert hat. In der Anwaltskanzlei Arrows widmet er sich vor allem dem Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Handelsstreitigkeiten und Vertragsangelegenheiten.