Saltar al contenido
Law

Novedades jurídicas para empresas en el mundo: octubre de 2026

¿Suministra imanes con disprosio, terbio o samario, blancos de pulverización o conjuntos que los contengan? Si el artículo figura en la lista del anexo del anuncio chino y las tierras raras chinas representan al menos el 0,1 % de su valor, la licencia china puede afectar también a un producto fabricado en Europa. Los abogados del despacho ARROWS, con sede en la República Checa, le muestran cómo evaluarlo y le guían también por la nueva obligación de declaración en la India y otros plazos hasta enero.

Foto ilustrativa del artículo Novedades jurídicas para empresas en el mundo: octubre de 2026

Resumen

  • China: determinados imanes y blancos fabricados en Europa pueden necesitar licencia china. Solo si el artículo figura en la lista del anexo del anuncio y las tierras raras chinas representan el 0,1 % de su valor o más. El texto vigente prevé el fin del aplazamiento el 10 de noviembre de 2026.
  • China y EE. UU.: el fin del aplazamiento no es seguro. Se anunció oficialmente la prórroga del acuerdo conjunto hasta el 10 de enero de 2027, pero al cierre no se había publicado la norma que traslade la fecha de noviembre.
  • India: desde el 1 de octubre, el exportador de servicios debe presentar una declaración mensual. La primera, por las facturas de octubre, antes del 30 de noviembre de 2026; el cobro debe producirse en nueve meses desde la factura, o en doce si se factura en rupias.
  • EE. UU.: la prohibición de importar determinadas mercancías canadienses rige desde el 29 de septiembre. No es un arancel, por lo que no puede resolverse vía precio ni repartiendo los costes entre las partes.
  • Emiratos: debe designar proveedor de facturación electrónica antes del 30 de octubre. Sin él no podrá activar el régimen obligatorio el 1 de enero de 2027.

¿Se ocupa de exportación y derecho mercantil internacional?

El estado de la legislación y de las propuestas legislativas corresponde al 14 de octubre de 2026. Esta edición abarca la evolución desde el 17 de septiembre de 2026, es decir, desde el día de publicación de la edición anterior, inclusive.

Qué ocurre a nivel global

El último mes no ha traído una nueva oleada de aranceles, sino la acumulación de plazos en un solo trimestre. El aplazamiento chino en materia de tierras raras, el regreso de la norma estadounidense sobre personas vinculadas a entidades de la lista y el fin del acuerdo chino-estadounidense se concentran entre noviembre y enero. Las normas formales siguen trabajando con fechas de noviembre, mientras que ambos gobiernos han anunciado la prórroga del acuerdo hasta el 10 de enero de 2027, de modo que las empresas planifican frente a dos fechas.

La segunda línea es la formalización del flujo de dinero y documentos. La India ha introducido una obligación de declaración para la exportación de servicios, los Emiratos completan la facturación electrónica y Brasil amplía los datos obligatorios en los documentos fiscales. Para una empresa con sede en la República Checa, esto significa que el riesgo ya no reside solo en el tipo arancelario, sino en si puede suministrar y cuándo cobrará.

América

Desde el 29 de septiembre, determinadas mercancías canadienses no entran en EE. UU. y el arancel no lo resuelve

Las medidas que anunciamos en la edición de septiembre han entrado en vigor. Son relevantes para una empresa con sede en la República Checa si suministra a EE. UU. a través de una filial, un distribuidor o un almacén canadiense, o si compra insumos canadienses para el mercado estadounidense.

Tres proclamaciones del 8 de septiembre prohíben, desde el 29 de septiembre de 2026, la importación de determinadas mercancías originarias de Canadá: cerveza, vino, bebidas espirituosas y otras bebidas alcohólicas (en muchas partidas solo en envases para el consumidor), determinados tipos de lactosuero, melaza, cerveza sin alcohol y motocicletas de cilindrada superior a 800 cm³. Las partidas afectadas se determinan mediante los códigos del arancel estadounidense recogidos en los anexos. El texto de la proclamación sobre bebidas alcohólicas está publicado en el Federal Register; un resumen de las tres prohibiciones lo ofrece, por ejemplo, EY Tax News.

La diferencia con un arancel es fundamental. Un arancel puede repercutirse en el precio o repartirse entre las partes; una prohibición de importación, no. Para las partidas afectadas quedan otra fuente, un cambio real de fabricación o transformación que, según las normas estadounidenses, modifique el origen, o la suspensión de los suministros. Las mercancías importadas antes del 29 de septiembre pero aún no despachadas a libre práctica no quedan sujetas a la prohibición, sino al arancel vigente del cincuenta por ciento.

A quién no afecta: el mero tránsito por Canadá, el almacenamiento en un almacén canadiense o la reventa a través de un distribuidor canadiense sin transformación relevante no cambian el origen de la mercancía. Las mercancías europeas que solo pasan por Canadá no están sujetas a la prohibición. En cambio, las mercancías canadienses no la eluden desviándolas a través de otro país; tal desvío puede generar un riesgo independiente.

En la práctica, compras y el departamento de aduanas deben comparar de inmediato los códigos arancelarios de los suministros a EE. UU. que pasan por una entidad canadiense con los anexos de las proclamaciones y añadir a los contratos con proveedores canadienses una cláusula de cambio regulatorio.

Asia

Imanes y blancos de pulverización fabricados en Europa también pueden necesitar licencia china

Este es el cambio más importante de la edición. Afectará a fabricantes y compradores que hasta ahora suponían que el control de exportaciones chino no les concernía porque no fabrican en China.

Desde abril de 2025, el Ministerio de Comercio chino exige licencia de exportación para siete tierras raras medias y pesadas (samario, gadolinio, terbio, disprosio, lutecio, escandio e itrio) y para los productos fabricados con ellas. Esta parte del régimen se aplica de forma ininterrumpida y no ha sido suspendida. En octubre de 2025, China anunció mediante el anuncio n.º 61 una ampliación con alcance extraterritorial que debía aplicarse a partir de diciembre de 2025. Tras las negociaciones de Busan, el anuncio conjunto n.º 70 del Ministerio de Comercio y la Administración de Aduanas la suspendió antes de que empezara a aplicarse en la práctica.

La ampliación no afecta a cualquier producto con imán. Solo se refiere a los artículos de la parte 2 del anexo: imanes de samario-cobalto, imanes de neodimio que contienen terbio o disprosio, piezas, componentes y conjuntos que contienen estos imanes, y blancos de pulverización de las tierras raras enumeradas y sus aleaciones.

Solo para estos artículos se calcula la proporción. La obligación de licencia nace si las tierras raras controladas de origen chino de la parte 1 del anexo representan el 0,1 % del valor del artículo o más; un artículo exactamente en el 0,1 % ya entra en el régimen. La proporción se calcula sobre el valor, no sobre el peso. Un motivo independiente es la fabricación en el extranjero de artículos del anexo utilizando tecnologías chinas de extracción, separación, metalurgia, fabricación de imanes o reciclaje.

Respecto a la fecha de fin del aplazamiento es necesaria una reserva. El anuncio n.º 70 indica el 10 de noviembre de 2026. El 28 de septiembre, el Ministerio de Comercio chino declaró oficialmente que China y EE. UU. habían acordado prorrogar el acuerdo conjunto de Kuala Lumpur hasta el 10 de enero de 2027; sin embargo, no menciona expresamente las tierras raras ni el anuncio n.º 70. Al cierre de esta edición no se había publicado ninguna norma que modificara formalmente la fecha del 10 de noviembre. Si el aplazamiento no se prorroga jurídicamente, el régimen ampliado empezará a aplicarse por primera vez a su término.

Una circunstancia atenuante: en las negociaciones con la Comisión Europea del 8 y 9 de octubre en Pekín, China se comprometió a seguir facilitando la expedición de licencias de exportación de tierras raras e imanes permanentes a la Unión Europea mediante el llamado corredor verde. Se trata de un compromiso político, no de un cambio normativo: la obligación de licencia persiste, lo que puede acortarse es el plazo de tramitación.

Empiece por la lista, no por la calculadora. El departamento técnico, junto con compras, debería revisar antes de finales de octubre los artículos comprados y suministrados y averiguar si entre ellos hay imanes de samario-cobalto, imanes de neodimio con terbio o disprosio, conjuntos que los contengan o blancos de pulverización. Solo para ellos calcule la proporción de valor.

Solicite por escrito a sus proveedores chinos la confirmación del origen del material, información sobre la licencia de exportación y la fecha de fin del aplazamiento con la que trabajan. Para los suministros de noviembre a enero, valore hacer acopio de existencias y añada a los contratos de compraventa una cláusula sobre el impacto de las restricciones a la exportación en el plazo de entrega; sin ella, la responsabilidad por la demora recaerá en usted.

Analice también fuentes alternativas: los imanes de neodimio sin terbio ni disprosio no entran ni en el régimen de abril ni en el ampliado. No obstante, verifique la composición según la ficha del material; muchos tipos habituales contienen tierras raras pesadas.

¿Necesita evaluar si sus artículos entran en el régimen de licencias chino y reflejarlo en los contratos con proveedores? Escriba a consultas@arws.cz: los abogados del despacho ARROWS revisarán con usted tanto la evaluación como sus consecuencias contractuales.

Desde el 1 de octubre, la filial india debe declarar la exportación de servicios o arriesga su dinero

Para los grupos checos con una entidad india que factura servicios a la sociedad matriz o a una sociedad hermana, lo relevante es que la exportación de servicios queda por primera vez sujeta a una obligación formal de declaración. El banco central indio la introdujo mediante las nuevas normas cambiarias para la exportación e importación de bienes y servicios (notificación n.º FEMA 23(R)/2026-RB de 13 de enero de 2026), vigentes desde el 1 de octubre de 2026. Sustituyen a la regulación de 2015.

La obligación recae en el exportador indio de servicios. Presenta la declaración del valor de exportación (Export Declaration Form) en el plazo de 30 días desde el final del mes en que emitió la factura, ante el banco autorizado o, en las zonas económicas especiales, ante la autoridad competente. Por las facturas de octubre, la primera presentación vence el 30 de noviembre de 2026. Basta una declaración agregada por todos los clientes del mes.

Con la modificación de 22 de septiembre de 2026 se acortaron, desde el 1 de octubre, los plazos de cobro de los créditos de exportación: en los servicios, incluido el software, son nueve meses desde la fecha de la factura en lugar de los quince anteriores, y doce meses en lugar de dieciocho si la exportación se factura o liquida en rupias indias.

En la práctica, esto supone tres pasos para el director financiero con contabilidad en la India, idealmente de inmediato: averiguar si la entidad india factura servicios al extranjero, incluidas facturas intragrupo; acordar con el banco la forma de presentación e incluir el plazo mensual en el calendario de facturación; y fijar los vencimientos de las facturas intragrupo de modo que encajen en el plazo de nueve meses.

Australia y Oceanía

En Australia deberá describir la toma de decisiones automatizada a partir del 10 de diciembre

Afecta a los grupos checos cuya filial o sucursal australiana esté sujeta a la ley australiana de protección de la privacidad. A partir del 10 de diciembre de 2026, su política de protección de datos personales deberá describir qué datos personales utilizan los programas informáticos y qué decisiones se adoptan con su ayuda.

No afecta a todos los algoritmos. La obligación se aplica cuando el programa adopta la decisión o hace algo sustancial y directamente relacionado con ella, utiliza para ello datos personales y la decisión puede afectar significativamente a los derechos o intereses de una persona. Se aplica a las decisiones adoptadas después de esa fecha, aunque el sistema funcione desde antes. Por ello, inventaríe las herramientas de la entidad australiana y añada a la política una descripción concreta, no una frase genérica sobre tecnologías.

Oriente Próximo

En los Emiratos, el 30 de octubre vence el plazo para elegir proveedor de facturación electrónica

Afecta a los grupos checos con filial o sucursal emiratí y, según las directrices del Ministerio de Finanzas, también a las personas no establecidas en los Emiratos obligadas a emitir documentos fiscales conforme a la ley emiratí del IVA. Las entidades con ingresos iguales o superiores a 50 millones de AED deben designar un proveedor acreditado de facturación electrónica antes del 30 de octubre de 2026 y poner en marcha el sistema el 1 de enero de 2027. El Ministerio indica que no habrá más prórrogas.

Sin proveedor no podrá activar el régimen obligatorio. Elíjalo según su compatibilidad con su sistema contable y, en paralelo, depure los datos maestros de clientes que necesita la factura electrónica.

África

En las jurisdicciones africanas de seguimiento obligatorio no hemos identificado, entre el 17 de septiembre y el 14 de octubre de 2026, ninguna novedad con impacto transfronterizo suficiente para las empresas checas.

Breve repaso de otros cambios

EE. UU. y China: el 28 de septiembre, el Ministerio de Comercio chino confirmó el acuerdo para prorrogar el acuerdo conjunto hasta el 10 de enero de 2027 y buscar una solución adicional antes de fin de año. Es un aplazamiento, no un acuerdo definitivo. Quien tenga en su cadena un insumo chino destinado al mercado estadounidense dispone de unos tres meses para preparar un escenario alternativo.

EE. UU., controles de exportación: según el Federal Register, la suspensión de la norma que extiende las restricciones estadounidenses a la exportación a las personas vinculadas a entidades de la lista del Departamento de Comercio termina el 9 de noviembre de 2026 y la norma vuelve a aplicarse el 10 de noviembre. Al cierre de esta edición no se había publicado una prórroga formal. Inventaríe las estructuras de propiedad de sus clientes mientras la obligación de licencia no esté vigente.

EE. UU., componentes solares: la proclamación del 6 de agosto introduce, desde el 4 de diciembre de 2026, dos niveles. Los lingotes y determinados derivados del polisilicio están sujetos a un arancel adicional del 15 %, y el polisilicio y sus derivados, además, a precios mínimos de importación, en el caso de los módulos 0,38 USD por vatio. Para las mercancías de la Unión Europea, el arancel adicional y el ordinario se limitan conjuntamente al 15 %, pero los precios mínimos se aplican igualmente. Una documentación de precios sustancialmente inexacta puede dar lugar a una prohibición permanente de importación para el importador y sus personas vinculadas.

EE. UU., envíos de bajo valor: desde el 22 de octubre de 2026, el nuevo procedimiento postal simplificado no podrá utilizarse, entre otros, para mercancías con preferencia derivada de un acuerdo de libre comercio, mercancías de los capítulos 98 y 99 del arancel estadounidense y mercancías bajo supervisión de otras agencias federales. Dichos envíos deben tramitarse con otro tipo de declaración: el Entry Type 13 electrónico voluntario o una declaración aduanera formal.

Tailandia: las cotizaciones al fondo de prestaciones para empleados, del 0,25 % del salario a cargo tanto del empleador como del trabajador, debían comenzar según el reglamento vigente el 1 de octubre de 2026. El 14 de octubre, el Gobierno aprobó en principio la propuesta de aplazar el inicio al 1 de enero de 2027, pero el nuevo reglamento aún no se ha publicado. Hasta entonces, pida a un asesor local que confirme la situación para su filial tailandesa.

Brasil: desde el 1 de diciembre de 2026, la obligación de cumplimentar los campos de los nuevos impuestos CBS e IBS se extiende a otros documentos, entre ellos los de servicios de plataformas digitales. Desde el 1 de enero de 2027 les siguen las declaraciones de importación y los documentos de importación. El rechazo automático de documentos sin estos campos está por ahora suspendido, pero la obligación y el calendario siguen vigentes.

Plazos que las empresas deben vigilar en los próximos 90 días

País / región

Qué se aproxima

Plazo

A quién afecta

Qué hacer ahora

EE. UU.

Fin del nuevo procedimiento postal para determinadas mercancías

22 de octubre de 2026

Remitentes de envíos de bajo valor con mercancías preferenciales o supervisadas por otras agencias

Elegir otro tipo de declaración y verificar la clasificación arancelaria

EAU

Designación de un proveedor acreditado de facturación electrónica

30 de octubre de 2026

Entidades con ingresos desde 50 mill. AED, personas no establecidas obligadas a emitir documentos fiscales

Elegir proveedor según el sistema contable, depurar los datos maestros

EE. UU.

Fin de la suspensión de la norma sobre personas vinculadas a entidades de la lista

9 de noviembre de 2026

Exportadores de bienes y tecnologías bajo control estadounidense

Inventariar las estructuras de propiedad de los clientes

China

Fin del aplazamiento del régimen ampliado según el anuncio n.º 70 (prórroga del acuerdo sin cambio normativo)

10 de noviembre de 2026

Proveedores y compradores de determinados imanes, blancos y conjuntos

Verificar la lista, el origen del material y la fecha con el proveedor

India

Primera declaración mensual de exportación de servicios por octubre

30 de noviembre de 2026

Grupos con una entidad india que factura servicios al extranjero

Acordar la presentación con el banco, incluir el plazo en el calendario

Brasil

Campos CBS e IBS en otros tipos de documentos

1 de diciembre de 2026

Prestadores de servicios y plataformas que facturan en Brasil

Completar la adaptación de los documentos en el sistema contable

EE. UU.

Arancel del 15 % sobre derivados del polisilicio y precios mínimos de importación

4 de diciembre de 2026

Proveedores de fotovoltaica y obleas a EE. UU.

Calcular el impacto de ambos niveles, preparar la documentación de precios

Australia

Descripción de la toma de decisiones automatizada en la política de protección de datos

10 de diciembre de 2026

Grupos con una entidad australiana cuyos programas influyen significativamente en decisiones sobre personas

Inventariar las herramientas y añadir una descripción concreta

EE. UU. y China

Fin del acuerdo prorrogado (no es un plazo de presentación)

10 de enero de 2027

Cadenas con insumos chinos para el mercado estadounidense

Preparar un escenario alternativo y una cláusula de precios

ARROWS despacho de abogados

Resumen final

Requieren reacción inmediata la designación del proveedor emiratí de facturación electrónica antes del 30 de octubre y la preparación de las declaraciones indias, ya que la primera presentación por octubre vence el 30 de noviembre. Para las mercancías canadienses destinadas a EE. UU., la prohibición ya está vigente.

Requieren preparación antes de su entrada en vigor el régimen de licencias chino con fecha de noviembre, el arancel estadounidense sobre derivados del polisilicio desde el 4 de diciembre y la descripción australiana de la toma de decisiones automatizada desde el 10 de diciembre. En el régimen chino, el primer paso es barato y no depende de la fecha: averiguar si sus artículos figuran siquiera en la lista.

Por ahora solo requieren seguimiento el aplazamiento de los plazos chinos y estadounidenses a enero y el aplazamiento tailandés de las cotizaciones: mientras no se publique la norma, rige el texto vigente. Solicite verificación local para la clasificación de un artículo concreto en el anexo chino, donde decide la especificación técnica, para el origen de las mercancías suministradas a EE. UU. a través de Canadá y para la situación de las cotizaciones tailandesas.

Por eso preparamos regularmente para usted las Novedades jurídicas para empresas en el mundo. Sin teoría jurídica innecesaria. Con énfasis en lo que el cambio significa para su negocio y en lo que hay que hacer. Para el mismo mes se publican también las ediciones Novedades jurídicas para empresas en la República Checa: octubre de 2026 y Novedades jurídicas para empresas en Europa: octubre de 2026.

¿Se enfrenta a controles de exportación, contratos con proveedores, una filial o una adquisición transfronteriza? Escriba a consultas@arws.cz. Los abogados del despacho ARROWS evaluarán su situación y, en proyectos en varios países, coordinarán las distintas jurisdicciones a través de la red ARROWS International. El despacho ARROWS cuenta con un seguro de responsabilidad civil profesional con un límite de 350 000 000 CZK (aprox. 14,4 millones EUR).

Próximos pasos

Cada situación es diferente y el enfoque adecuado depende de los detalles. Cuéntenos qué necesita: un especialista de ARROWS le responderá en un plazo de 24 horas, analizará su situación y le propondrá los siguientes pasos.

consultas@arws.cz+420 245 007 740

Sobre el autor

Mgr. Vojtěch Sucharda
Mgr. Vojtěch Sucharda

Abogado, socio

Socio Director de ARROWS International | Director del Grupo de Práctica Jurídica de ETL Global. Vojtěch Sucharda es un reconocido experto en consultoría estratégica internacional y derecho internacional. Su carrera profesional se define por su capacidad para conectar el negocio checo con los mercados globales: durante su práctica, ha llevado a cabo con éxito proyectos jurídicos y ha coordinado la colaboración en más de 70 países de todo el mundo.

Aviso:

La información contenida en este artículo tiene carácter meramente informativo y general y sirve como orientación básica sobre la materia según la situación jurídica en 2026. Aunque velamos por la máxima exactitud del contenido, la normativa y su interpretación evolucionan con el tiempo. Somos el despacho de abogados ARROWS, entidad inscrita en el Colegio de Abogados de la República Checa (Česká advokátní komora) (nuestro órgano de supervisión) y, para la máxima seguridad de nuestros clientes, contamos con un seguro de responsabilidad civil profesional con un límite de 350 000 000 CZK (aprox. 14,4 millones EUR). Para verificar la redacción vigente de la normativa y su aplicación a su situación concreta, es imprescindible contactar directamente con el despacho ARROWS (consultas@arws.cz). No asumimos responsabilidad por los posibles daños derivados del uso independiente de la información de este artículo sin una consulta jurídica individual previa.

¿Se ocupa de exportación y derecho mercantil internacional?

Le responderemos en un plazo de 24 horas.

Su caso lo llevará:Mgr. Vojtěch SuchardaAbogado, socio

Acepto el tratamiento de datos personales.