Zum Inhalt springen

Medizinrecht

Kanzlei

Das Medizinrecht wird bei ARROWS von einem Team bearbeitet, dem eine Gerichtsmedizinerin mit juristischer Ausbildung und Autorin des Lehrbuchs „Medizinrecht“ angehört. Das ist ein Unterschied, den Sie gleich bei der ersten Auseinandersetzung über die fachliche Korrektheit des Vorgehens bemerken werden: Medizinische Unterlagen und Sachverständigengutachten lesen wir selbst, wir müssen sie uns nicht erklären lassen. Wir befassen uns mit Genehmigungen und Registrierungen, Verträgen mit Krankenkassen, Kontrollen durch das SÚKL und KHS, der Haftung für Schäden, Praxisübertragungen sowie der Regulierung von Arzneimitteln und Medizinprodukten.
tým ARROWS advokátní kanceláře

Wem wir helfen

  • Praxen und ambulanten Anbietern — Praxisgründung, Zulassung, Ausschreibungsverfahren beim Bezirk, Vertrag mit der Krankenkasse, Übertragung oder Verkauf der Praxis.

  • Krankenhäusern, Kliniken und Einrichtungsnetzwerken — interne Vorschriften, Dokumentation, Haftung, Personalstreitigkeiten, Kontrollen durch Ministerien und Bezirke, Digitalisierung und EHDS.

  • Pharmaunternehmen, Herstellern und Vertreibern — Arzneimittelzulassung, Verfahren vor dem SÚKL, MDR/IVDR, Werbung, Nahrungsergänzungsmittel, klinische Prüfungen.

  • Investoren und Käufern — Due Diligence von Gesundheitseinrichtungen, Praxisübertragung einschließlich Verträgen mit Krankenkassen, Holdingstruktur.

Sie sind sich nicht sicher, in welche Kategorie Sie fallen? Schreiben Sie uns in einem Satz, worum es bei Ihnen geht, an beratung@arws.cz und es wird sich dasjenige Teammitglied bei Ihnen melden, das direkt für diesen Bereich zuständig ist.

Warum Medizinrecht bei ARROWS

Wir verstehen die Medizin, nicht nur die Vorschriften darüber

Mgr. MUDr. Veronika Králíková, Ph.D. ist Gerichtsmedizinerin mit juristischer Ausbildung. Acht Jahre lang lehrte sie Medizinrecht an der Medizinischen Fakultät der Palacký-Universität und ist Autorin der Publikation „Medizinrecht: Grundlagen für Studium und Praxis". Sie widmet sich der Haftung von medizinischem Personal und der gutachterlichen Tätigkeit im Gesundheitswesen.

In der Praxis bedeutet das konkret: Wenn Sie mit der Behauptung eines Behandlungsfehlers konfrontiert sind, beauftragt eine Anwaltskanzlei üblicherweise einen Sachverständigen, der dem Anwalt erst erklärt, was in der Dokumentation geschehen ist. Wir beginnen einen Schritt weiter – und können vor allem beurteilen, ob das Gutachten der Gegenseite standhält, noch bevor der Streit eskaliert.

Wir kennen den Betrieb von Gesundheitseinrichtungen im Detail

Mgr. Dita Zbožínková, LL.M. ist auf Anbieter von Gesundheitsdienstleistungen spezialisiert – von der Praxisgründung über die Teilnahme am Ausschreibungsverfahren beim Bezirksamt bis hin zum Abschluss eines Vertrags über die Erbringung und Vergütung von Gesundheitsdienstleistungen mit der Krankenkasse. Sie befasst sich mit der Genehmigung von Praxisräumen durch das Gesundheitsamt, Verträgen mit medizinischem Personal, Praxisübertragungen ohne Verlust der Krankenkassenverträge sowie der Regulatorik von Nahrungsergänzungsmitteln und Arzneimitteln.

In den letzten anderthalb Jahren hat sie mehr als zwanzig Fachtexte zu praktischen Fragen des Betriebs von Einrichtungen veröffentlicht. Die meisten davon entstanden aus realen Anfragen von Mandanten – die Liste finden Sie unten.

Eine Marke, das gesamte Problem

Eine Gesundheitseinrichtung hat selten ein rein rechtliches Problem. Der Verkauf einer Praxis ist zugleich eine steuerliche Frage. Neue Ausstattung ist eine Frage von Fördermitteln. Ein neuer Arzt im Team ist eine Frage des Arbeitsvertrags und der Berufshaftpflichtversicherung. Unter der Marke ARROWS arbeiten daher neben der Anwaltskanzlei auch Steuerberater und Buchhalter, Versicherungsberater, ein Team für Fördermittel und eine Schulungsakademie.

Sie müssen nicht alles bei vier verschiedenen Anbietern zusammensetzen, die nichts voneinander wissen.

Was wir konkret für Sie lösen

Praxen und ambulante Einrichtungen

  • Wahl der Rechtsform des Anbieters und schlüsselfertige Praxisgründung

  • Zulassung zur Erbringung von Gesundheitsdienstleistungen und deren Änderungen

  • Ausschreibungsverfahren beim Bezirksamt

  • Vertrag über die Erbringung und Vergütung von Gesundheitsdienstleistungen mit der Krankenkasse

  • Praxisräume und deren Genehmigung durch das Gesundheitsamt

  • Direktzahlungen von Patienten außerhalb der gesetzlichen Krankenversicherung

  • Übertragung oder Verkauf der Praxis einschließlich Personal, Dokumentation und Verträgen mit den Krankenkassen

Krankenhäuser, Kliniken und Einrichtungsnetzwerke

  • Interne Ordnungen, Richtlinien und Einwilligungserklärungen

  • Führung von und Einsichtnahme in Patientendokumentationen, Elektronifizierung

  • Haftung für Gesundheitsschäden und Abwehr von Patientenansprüchen

  • Streitigkeiten zwischen der Einrichtungsleitung und dem medizinischen Personal

  • Kontrollen durch das Gesundheitsministerium und die Bezirksämter, Verwaltungsverfahren

  • Schutz personenbezogener Daten und Gesundheitsdaten, Vorbereitung auf den EHDS

  • Öffentliche Aufträge und Einkauf von Arzneimitteln und Material

  • Outsourcing von Dienstleistungen und interne Audits

Pharmazie, Medizinprodukte und Nahrungsergänzungsmittel

  • Zulassung von Arzneimitteln, Generika und Originalpräparaten

  • Verfahren und Kontrollen durch das SÚKL

  • Vertrieb von Arzneimitteln und Vertriebsgenehmigung

  • MDR und IVDR – Regulatorik für Medizinprodukte und In-vitro-Diagnostika

  • Werbung für Arzneimittel und Medizinprodukte, Promotion gegenüber Ärzten

  • Nahrungsergänzungsmittel – Kennzeichnung der Verpackung, gesundheitsbezogene Angaben, Aufsicht durch ČOI und SZPI

  • Klinische Prüfungen und vertragliche Gestaltung von Studien

  • Lizenzen für CBD und HHC

Transaktionen und Investitionen im Gesundheitswesen

  • Due Diligence von Gesundheitseinrichtungen vor einer Akquisition

  • Bewertung einer Praxis für Verkaufszwecke

  • Praxisübertragung unter Beibehaltung der Vergütungsverträge

  • Holding- und Steuerstruktur für Einrichtungsnetzwerke

  • Eintritt eines ausländischen Investors oder Anbieters in den tschechischen Markt

Internationale Agenda

Dank unseres eigenen Netzwerks ARROWS International kümmern wir uns um grenzüberschreitende Kostenerstattungen für Behandlungen in der EU, die Notifizierung von Medizinprodukten in anderen Staaten, den Import und Export von Arzneimitteln, die Gründung ausländischer Niederlassungen sowie Arbeitserlaubnisse für medizinisches Personal aus dem Ausland.

Was passiert, wenn man nicht rechtzeitig handelt

Mögliche Probleme

Wie ARROWS hilft (beratung@arws.cz)

Praxisübertragung ohne Krankenkassenvertrag: Der Käufer bezahlt die Praxis und stellt fest, dass der Vergütungsvertrag nicht auf den neuen Anbieter übergegangen ist. Der Wert der Praxis sinkt auf den Wert der Ausstattung.

Praxisübertragung einschließlich Vergütung: Wir gestalten die Transaktion so, dass das Vertragsverhältnis mit der Krankenkasse funktionsfähig bleibt, und regeln den Übergang des Personals sowie der medizinischen Dokumentation.

Kontrolle durch das SÚKL oder das Bezirksamt: Improvisierte Antworten und verspätet eingereichte Stellungnahmen schaffen Behauptungen in der Akte, die später schwer zu widerlegen sind.

Vertretung bei Kontrollen: Wir übernehmen die Kommunikation mit der Behörde, bereiten fristgerecht Stellungnahmen vor und vertreten Sie im Verwaltungsverfahren sowie bei Rechtsmitteln.

Schadensersatzanspruch eines Patienten: Ohne eine schnelle Prüfung der Dokumentation wird blind verhandelt, und die Einrichtung stimmt einem unangemessenen Vergleich zu.

Beurteilung aus fachlicher und rechtlicher Sicht: Wir werten die Dokumentation und das Gutachten dank der medizinischen Qualifikation in unserem Team intern aus und bauen die Verteidigung auf dem auf, was wirklich darin steht.

Fehlerhafte Einwilligungserklärungen und interne Vorschriften: Formulare aus dem Internet entsprechen weder der tatsächlichen Leistung noch dem Umfang der Aufklärung und schützen im Streitfall niemanden.

Überarbeitung der Einrichtungsdokumentation: Wir erstellen Einwilligungserklärungen, interne Ordnungen und Richtlinien für Ihre tatsächlichen Leistungen, keine allgemeinen Vorlagen.

Werbung oder Verpackung, die der Aufsicht nicht standhält: ČOI, SZPI oder SÚKL stoppen die Kampagne und den Verkauf, die Kosten für die Herstellung der Verpackungen sind verloren.

Prüfung vor der Markteinführung: Wir beurteilen gesundheitsbezogene Angaben, Kennzeichnungen und Werbebotschaften vorab, einschließlich internationaler Versionen.

Wie die Zusammenarbeit aussieht

  1. Sie schreiben uns, worum es geht. Ein paar Sätze an beratung@arws.cz genügen. Wir reagieren innerhalb von 24 Stunden.

  2. Erstberatung. Wir ermitteln den Sachverhalt, sagen Ihnen, was ein echtes Risiko ist und was nicht, und was ohne Anwalt gelöst werden kann.

  3. Angebot mit Festpreis. Bei Standardaufträgen erhalten Sie einen Festpreis, keine Stundenschätzung. Sie wissen, was es kostet, bevor wir anfangen.

  4. Umsetzung. Wir verfassen Dokumente und Stellungnahmen so, dass sie sowohl vom Management als auch von den Ärzten verstanden werden, nicht nur von Juristen.

  5. Langfristige Unterstützung. Wir vertreten Sie gegenüber Behörden und Krankenkassen und stellen sicher, dass die festgelegten Regeln auch bei einer Erweiterung des Betriebs funktionieren.

Häufig gestellte Fragen

Wie lange dauert die Erteilung der Zulassung für eine neue Praxis?

Die eigentliche Registrierung ist in der Regel innerhalb von Wochen erledigt, der kritische Pfad ist der Vertragsabschluss mit der Krankenkasse – hier muss man auf das Ausschreibungsverfahren des Bezirks warten, und die Dauer wird in Monaten gezählt. Die häufigsten Verzögerungen entstehen nicht bei der Behörde, sondern durch nicht eingereichte Unterlagen und Räumlichkeiten, die die hygienische Prüfung nicht bestehen. Wir sagen Ihnen von Anfang an, was beeinflusst werden kann und was nicht.

Was wird es kosten?

Bei Standardaufträgen bieten wir einen Festpreis, den Sie vor der Unterzeichnung kennen. Bei Streitigkeiten und regulatorischen Verfahren, deren Umfang nicht im Voraus abgeschätzt werden kann, vereinbaren wir ein Budget in Phasen, damit Sie nie eine unerwartete Rechnung erhalten.

Wer aus dem Team wird sich um mich kümmern?

Je nach Art des Falles. Für Haftung, Gutachten und Streitigkeiten über die fachliche Korrektheit des Vorgehens ist Veronika Králíková zuständig. Die operative Agenda von Einrichtungen, Zulassungen, Krankenkassen und Praxisübertragungen leitet Dita Zbožínková. Bei Transaktionen, Steuern, Versicherungen oder Fördermitteln ziehen wir Kollegen aus dem entsprechenden Teil der ARROWS-Gruppe hinzu.

Kennen Sie sich mit Telemedizin, E-Rezepten und Online-Apotheken aus?

Ja. Dies sind Bereiche, in denen die Gesetzgebung der Praxis hinterherhinkt, sodass man mit Auslegungen und Risiken arbeitet, die das Gesetz nicht ausdrücklich regelt. Zum Stand 2026 haben wir separate Texte veröffentlicht, einschließlich einer europäischen Perspektive und der Auswirkungen des EHDS.

Kümmern Sie sich auch um Steuern, Fördermittel und Versicherungen?

Ja – und das ist oft entscheidend. Der Verkauf einer Praxis ist immer auch eine steuerliche Frage. Die Modernisierung der Ausstattung kann eine Frage von Fördermitteln sein. Ein neuer Arzt im Team ist eine Frage des Arbeitsvertrags und der Berufshaftpflichtversicherung. Unter der Marke ARROWS haben wir neben der Anwaltskanzlei auch Steuerberater, Versicherungsberater, ein Team für Fördermittel und eine Schulungsakademie.

Helfen Sie auch bei der Expansion ins Ausland?

Ja. Dank des Netzwerks ARROWS International koordinieren wir die Schritte in anderen Rechtsordnungen – Notifizierung von Medizinprodukten, Gründung von Niederlassungen, grenzüberschreitende Leistungserbringung und Kostenerstattung innerhalb der EU. Der Mandant hat einen Ansprechpartner, der das gesamte Projekt betreut.

Wo soll ich anfangen?

Schreiben Sie uns in einem Satz, worum es geht, an beratung@arws.cz. In einer Erstberatung besprechen wir die Situation und Sie erhalten einen Maßnahmenplan mit Preisangabe. Die Beratung verpflichtet Sie zu nichts Weiterem.

Medizinrecht in den Artikeln unserer Anwälte

Praxisbetrieb und Verträge mit Krankenkassen

Medizinische Dokumentation und Daten

Haftung und Streitigkeiten

  • Wie man das Risiko von Klagen und Schadensersatz im Gesundheitswesen minimiert

  • Wie sich die Haftung von Gesundheitseinrichtungen gemäß der aktuellen Rechtsprechung ändert

  • Haftung von Zahnkliniken und Zahnärzten in der Tschechischen Republik

  • Haftung in der plastischen Chirurgie: rechtliche Schlüsselaspekte für Klinikbesitzer und Investoren — ⚠ URL fehlt, siehe Anmerkung am Ende

  • Lösung von Streitigkeiten zwischen der Einrichtungsleitung und dem medizinischen Personal in der Praxis

Personal und Einrichtungsleitung

  • Wie man Verträge mit medizinischem Personal aus anwaltlicher Sicht richtig gestaltet

  • Das Gesetz über Gesundheitsdienstleistungen und die Zusammenarbeit mit medizinischem Personal

  • Manager einer Gesundheitseinrichtung

  • Wie man die internen Vorschriften eines Krankenhauses mit den Anforderungen des Gesetzes über Gesundheitsdienstleistungen in Einklang bringt

  • Überstunden im Gesundheitswesen oder die Proteste der Ärzte

Kontrollen und Verwaltungsverfahren

Pharmazie, Medizinprodukte und Nahrungsergänzungsmittel

Digitalisierung, Telemedizin und KI

  • Telemedizin im Jahr 2026: eine gesamteuropäische rechtliche Perspektive

  • Digitalisierung des Gesundheitswesens und das Gesetz über Gesundheitsdienstleistungen: rechtliche Herausforderungen für Krankenhäuser

  • Telemedizin und Fernbehandlung: aktuelle gesetzliche Anforderungen

  • Darf ein Arzt in der Praxis ChatGPT verwenden?

  • Ärzte als Influencer: ein Werbephänomen unter der rechtlichen Lupe

Ausblick und Gesetzgebung

  • Das Medizinrecht aus der Perspektive des Jahres 2026

  • Veronika Králíková hat das Buch „Medizinrecht“ geschrieben

  • Novelle des Gesetzes über Gesundheitsdienstleistungen oder Anwendungsprobleme der bestehenden Rechtslage (Teil 1)

  • Novelle des Gesetzes über Gesundheitsdienstleistungen oder Anwendungsprobleme der bestehenden Rechtslage (Teil 2)

  • Was sind klinische Leitlinien und woher kommt dieser Begriff?

  • Gesetz, Ethik und Unsicherheit: Patientenverfügungen im Gesundheitswesen

Wer uns empfiehlt

ARROWS wird seit 2015 wiederholt in den Rankings „Kanzlei des Jahres“, „Anwaltskanzleien des Jahres“ und „Legal 500“ ausgezeichnet. Uns vertrauen mehr als 2.000 Mandanten. Für die maximale Sicherheit unserer Mandanten sind wir für den Fall der Berufshaftpflicht mit einer Deckungssumme von 350.000.000 CZK versichert.

Lesen Sie die Artikel unserer Experten

Ende der Auswahlverfahren für ambulante Gesundheitsdienstleister

Ab dem 1.10.2026 entfällt in der Tschechischen Republik die Pflicht, vor Abschluss eines Vertrags mit einem ambulanten Gesundheitsdienstleister ein Auswahlverfahren durchzuführen. Grundlage ist die Novelle des tschechischen Gesetzes über die öffentliche Krankenversicherung (Gesetz Nr. 48/1997 Slg., im Folgenden „KVG“), die durch das Gesetz Nr. 289/2025 Slg. umgesetzt wurde. Der Zugang zum Netz der Krankenkassen hängt künftig von direkten Verhandlungen ab. Die Anwälte der Anwaltskanzlei ARROWS erläutern in diesem Beitrag die Auswirkungen und die nächsten Schritte.

Arbeitsrechtsschulung für das Gesundheits- und Sozialwesen

Im Gesundheits- und Sozialwesen kann die Arbeitsinspektion (inspekce práce) nach tschechischem Recht falsch geplante Schichten und Überstunden mit einer Geldbuße von bis zu 2 000 000 CZK (ca. 82 300 EUR) ahnden. Der Artikel fasst die aktuellen Regeln zu Arbeitszeit, Ruhezeiten und Qualifikation des Personals zusammen und zeigt, wie das Management geschult werden sollte, damit es bei einer Kontrolle besteht.

Warum Anbieter von Gesundheitsleistungen ihre Rechtsangelegenheiten ARROWS anvertrauen

Eine Gesundheitseinrichtung, die gegenüber der Krankenversicherung Leistungen fehlerhaft abrechnet, kann nach tschechischem Recht verpflichtet werden, bereits erhaltene Zahlungen in Höhe von Hunderttausenden bis Millionen Kronen zurückzuzahlen, und zwar auch rückwirkend für frühere Jahre. Erfahren Sie, welche weiteren Sanktionen bei unzureichender Qualifikation des Personals oder bei Verstößen gegen die DSGVO drohen und wie Sie sich richtig auf eine Prüfung durch die Krankenversicherung vorbereiten.

Wie Sie erkennen, ob Ihr Produkt unter SÚKL, SZPI oder ČOI fällt

Von der richtigen Einstufung eines Produkts hängt ab, ob in der Tschechischen Republik die Regeln für Arzneimittel, Medizinprodukte, Kosmetik oder Lebensmittel gelten und welche Behörde das Produkt kontrolliert. Entscheidend ist nicht nur die Zusammensetzung, sondern auch der Zweck und die Art, wie Sie das Produkt Ihren Kunden präsentieren. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie das maßgebliche Regime bestimmen, welche Aussagen ein Produkt in eine strengere Regulierung verschieben können und was Sie vor dem Inverkehrbringen prüfen sollten.

Wie Sie eine klinische Studie in Tschechien rechtskonform durchführen

Eine klinische Studie in der Tschechischen Republik müssen unabhängig voneinander sowohl das Staatliche Institut für Arzneimittelkontrolle (Státní ústav pro kontrolu léčiv – SÚKL) als auch mindestens eine Ethikkommission (etická komise) prüfen. Beide bewerten das Nutzen-Risiko-Verhältnis für die Patienten und die wissenschaftliche Begründung der Studie. Ohne die Zustimmung beider Stellen darf die Studie nicht beginnen. Die Ethikkommission achtet zusätzlich auf den Schutz der Rechte und die informierte Einwilligung der teilnehmenden Patienten. Wir erklären, welche Schritte nach tschechischem Recht für die rechtskonforme Durchführung einer klinischen Studie erforderlich sind.

Wann Sie eine SÚKL-Zulassung benötigen und wann die Notifizierung eines Nahrungsergänzungsmittels genügt

Eine Zulassung beim Staatlichen Institut für Arzneimittelkontrolle (Státní ústav pro kontrolu léčiv, SÚKL) benötigen Sie nach tschechischem Recht, wenn Ihr Produkt die Merkmale eines Arzneimittels erfüllt. Bei einem echten Nahrungsergänzungsmittel genügt in der Regel eine Notifizierung vor dem Inverkehrbringen. Über die Einstufung entscheidet nicht nur der Produktname, sondern auch die Zusammensetzung, die Dosierung und die Art der Aufmachung. In diesem Artikel erfahren Sie, wie Sie beide Regime unterscheiden, was Sie vor Verkaufsbeginn erfüllen müssen und wie Sie einen Rückruf Ihres Produkts vom Markt vermeiden.

Verträge mit Lieferanten von Medizinprodukten, Geräten und Technologien

Verträge mit Lieferanten von Medizinprodukten müssen mehr regeln als Preis und Lieferung. Nach tschechischem Recht haftet der Gesundheitsdienstleister gegenüber den Patienten auch für den sicheren Einsatz der Geräte. Im Vertrag müssen daher die Haftung, die Servicepflichten und der Umgang mit der Dokumentation genau verteilt werden. In diesem Artikel erfahren Sie, worauf Sie beim Vertragsabschluss achten sollten und wie Sie sich einen Anspruch gegen den Lieferanten sichern, falls dessen Gerät einen Schaden verursacht.

Gesetz über Gesundheitsdienste und zugehörige Vorschriften 2026

Das tschechische Gesetz über Gesundheitsdienste (Gesetz Nr. 372/2011 Slg.) betrifft Krankenhäuser und Kliniken in der Tschechischen Republik im Jahr 2026 vor allem bei Gebühren, beim Umgang mit Beschwerden, bei der Digitalisierung und bei der Cybersicherheit. Richtige interne Vorschriften reichen nicht aus. Die Geschäftsleitung muss dafür sorgen, dass die Prozesse tatsächlich funktionieren und bei einer Kontrolle nachweisbar sind. In diesem Artikel erfahren Sie, was Sie in diesem Jahr bei Preislisten, IT, Dokumentation und internen Abläufen prüfen sollten.

So schützen Sie Know-how und geistiges Eigentum einer Gesundheitseinrichtung

Nach tschechischem Recht ist das Know-how einer Gesundheitseinrichtung nur dann rechtlich geschützt, wenn Sie es tatsächlich geheim halten und klare Regeln für die Arbeit von Mitarbeitern, externen Kräften und den Umgang mit Daten festgelegt haben. Es genügt nicht, sich auf die allgemeine Verschwiegenheitspflicht zu verlassen, denn ohne konkrete vertragliche, organisatorische und technische Maßnahmen können Sie den Schutz verlieren. In diesem Beitrag erfahren Sie, was zu schützen ist, wie Sie Verträge und Zugriffsrechte gestalten und wie Sie das Risiko eines Know-how-Abflusses begrenzen.

Anwaltskanzlei des Jahres

Dank unserer Mandanten

wurden wir seit 2015 in den Kategorien Anwaltskanzlei des Jahres, Anwaltskanzleien des Jahres und Legal500 ausgezeichnet.

Mgr. MUDr. Veronika Králíková, Ph.D.
Mgr. Dita Zbožínková, LL.M.
+40 Anwälte
150 Aktiengesellschaften
750 Gesellschaften mit beschränkter Haftung
51 Gemeinden und Stadtteile
30 Vereine

Werden Sie Teil unserer zufriedenen Mandanten

České dráhyČeský svaz ledního hokejeMONETA Money Bank

Uns vertrauen z. B. der Tschechische Eishockeyverband, MONETA Money Bank und Dutzende Immobilienmaklerbüros.

SUCHEN SIE ANWÄLTE? KONTAKTIEREN SIE UNS

Wir antworten innerhalb von 24 Stunden

ARROWS Rechtsanwaltskanzlei